Alpine PLT-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alpine PLT-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alpine PLT-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alpine PLT-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alpine PLT-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alpine PLT-5
- nom du fabricant et année de fabrication Alpine PLT-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alpine PLT-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alpine PLT-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alpine PLT-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alpine en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alpine PLT-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alpine PLT-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alpine PLT-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda Shinagawa-ku Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place Torrance, California 90501 U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road Toronto, Ontario M3J 2M9 Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-80[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION: Please read this OWNER’S MANUAL thor- oughly to familiarize yourself with each control and function. We at ALPINE hope that your new PL T -5 will give you many years of listening enjoyment. In case of problems when installing your PL T -5, please contact your authorized ALPINE dealer . CAUTION: These controls are for tuning your sys[...]

  • Page 3

    FRANÇAIS 2 -FR INTRODUCTION: Prière de lire attentivement ce MODE D’EMPLOI pour se familiariser avec chaque commande et fonction. Chez Alpine, nous espérons que le nouveau PL T -5 donnera de nombreuses années de plaisir d’écoute. En cas de problèmes lors de l’installation du PL T -5, prière de contacter le revendeur agréé d’ALPINE.[...]

  • Page 4

    Mounting Due to the high output of the integrated 250W ampli fi er, some heat is produced when the system is in operation. Therefore, the heatsink should not be obstructed, allowing for free circulation of air . For proper installation please contact your authorized Alpine dealer . 1 Attach the included mounting plates with the supplied screws to [...]

  • Page 5

    Assemblage En raison du rendement élevé de l’ampli fi cateur intégré de 250 W , de la chaleur se dégage lorsque le système est en marche. Par conséquent, le dissipateur thermique ne devrait pas être encombré a fi n de permettre une circulation libre de l’air . V euillez contacter votre distributeur agréé Alpine pour une installatio[...]

  • Page 6

    Connections Before making connections, be sure to turn the power off to all audio components, and disconnect the vehicle’s positive (+) terminal until all connections are made. 1 RCA Input Connect these jacks to the line out leads of your headunit using RCA extension cables (sold separately). The INPUT select switch 2 must be selected to RCA for [...]

  • Page 7

    FRANÇAIS 6 -FR Connexions Avant d’établir les connexions, assurez-vous que toutes les composantes audio sont hors tension et déconnectez la borne positive (+) du véhicule jusqu’à ce que toutes les connexions soient faites. 1 Entrée RCA Connecter ces prises femelles aux broches de raccordement de votre récepteur audio à l’aide des câb[...]

  • Page 8

    Speci fi cations Ampli fi er: RMS Continuous Power (CEA2006) At 14.4VDC, 40 Hz—120 Hz into 2.7 ohms, 1% THD ................................ 250 Watts x1 S/N Ratio IHF A Weighted, reference rated power and load ......100 dB IHF A Weighted, CEA2006, reference 1W into rated load ........................................................... 80 dB Lo[...]