Allied Telesis Rapier Switch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Allied Telesis Rapier Switch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Allied Telesis Rapier Switch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Allied Telesis Rapier Switch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Allied Telesis Rapier Switch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Allied Telesis Rapier Switch
- nom du fabricant et année de fabrication Allied Telesis Rapier Switch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Allied Telesis Rapier Switch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Allied Telesis Rapier Switch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Allied Telesis Rapier Switch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Allied Telesis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Allied Telesis Rapier Switch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Allied Telesis Rapier Switch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Allied Telesis Rapier Switch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RAPIER SWITCH QUICK INSTALL GUIDE[...]

  • Page 2

    Rapier Switch Quic k Install Guide Document Number C613-04017-01 REV D. Copyright © 1999-2002 Allied T elesyn International, Co rp. 19800 North Creek Parkway , Suite 200, Bothell, W A 9801 1, USA. All rights reserved. No part of this public ation may be repr oduced without prior written permission from Allied T elesyn. Allied T elesyn Internationa[...]

  • Page 3

    Quick Instal l Guide 3 Software Release 2.3 .1 C613-04017 -01 REV D Models Cover ed By This Guide This Quick Install Guide includes information on the following mod els: ■ Rapier G6 ■ Rapier G6F-LX/SC ■ Rapier G6F-SX/SC ■ Rapier G6F-SX/MT -RJ ■ Rapier 8/8MT ■ Rapier 8/8SC ■ Rapier 16F-FX/MT ■ Rapier 16F-FX/SC ■ Rapier 24 ■ Rapie[...]

  • Page 4

    4 Rapier Switch Software Release 2.3.1 C613-04017- 01 REV D Package Contents The following items are included with each Rapier Switch. Contact your sales repr esentative if any items are damaged or missing. ■ One Rapier Switch. ■ One AC power cord (AC models only). ■ One serial cable for connecting the switch to a terminal or PC. ■ One 19 i[...]

  • Page 5

    Quick Instal l Guide 5 Software Release 2.3 .1 C613-04017 -01 REV D Installing the Switch All AC and DC versi ons of this equi pment must be eart hed. Follow these steps to install the switch: 1. Before in stalling the switch, r ead the safety information For safety information, see the Safety and Statutory Information booklet . A copy of this book[...]

  • Page 6

    6 Rapier Switch Software Release 2.3.1 C613-04017- 01 REV D Figure 1: Rapier front panel and r ear panel with AC power inlet. 8. Apply DC power to the s witch (for DC models) Read the Safety and Statutory Information booklet befor e connecting a DC power supply . A copy of this booklet is included w ith each switch. It is also included on the Docum[...]

  • Page 7

    Quick Instal l Guide 7 Software Release 2.3 .1 C613-04017 -01 REV D d) At the switch, connect the positive feed to th e + (positive) terminal and the negative feed to the - (negative) terminal. T ighten the t erminals to between 0.6 and 0.8 N m (0.041 to 0.055 pound-force per foot) e) Ensure that there ar e no exposed conductor strands f) Secure th[...]

  • Page 8

    8 Rapier Switch Software Release 2.3.1 C613-04017- 01 REV D 2. Set the communication parameters Set the communication parameters on yo ur terminal or terminal emulation program to: • Baud rate: 9600 • Data bits: 8 •P a r i t y : N o n e •S t o p b i t s : 1 • Flow contr ol: Hardware 3. Log in After the switch has booted, the log in prompt[...]

  • Page 9

    Quick Instal l Guide 9 Software Release 2.3 .1 C613-04017 -01 REV D Using the GUI to configure a switch The GUI can be accessed through the switch’s default VLAN (VLA N1). T o set-up the GUI the first time it is used, you must first access the CLI. 1. Access the CLI Follow the instr uctions in the previ ous section: “Using the CLI to config ur [...]

  • Page 10

    10 Rapier Switch Software Release 2.3.1 C613-04017- 01 REV D System LEDs and What They Mean System LEDs on its fr ont panel indicate the switch’s operational status. 1. DC models of the Rapier Sw itch do not have an RPS connector and the RPS LED will not function. 2. Not included on the Rapier 48, G6, G6F-SX/SC, G6F-LX/SC, or G6F- SX/MT -RJ. 3. H[...]

  • Page 11

    Quick Instal l Guide 11 Software Release 2.3 .1 C613-04017 -01 REV D Documentation and T ools CD-ROM The Documentation and T ools CD-ROM bundled with each Rapier Switch contains the complete Documentation Set for Rapier Switches and their expansion options, as well as tools for managing the switch. This inclu des: ■ The Rapier Swit ch Safety Book[...]