Allied Telesis AT-SB4104-00 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Allied Telesis AT-SB4104-00. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Allied Telesis AT-SB4104-00 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Allied Telesis AT-SB4104-00 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Allied Telesis AT-SB4104-00 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Allied Telesis AT-SB4104-00
- nom du fabricant et année de fabrication Allied Telesis AT-SB4104-00
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Allied Telesis AT-SB4104-00
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Allied Telesis AT-SB4104-00 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Allied Telesis AT-SB4104-00 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Allied Telesis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Allied Telesis AT-SB4104-00, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Allied Telesis AT-SB4104-00, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Allied Telesis AT-SB4104-00. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SwitchBlade Chassis and Fan Tray Quick Install Guide[...]

  • Page 2

    SwitchBlade Chassis and Fan T ray Quick Install Guide Document Number C613-04029-01 REV C. Copyright © 2002 -2003 Allied T e les y n International, Corp. 19800 N o r t h C r e e k Parkwa y , Suite 200, Bothell, W A 9801 1, USA. All rights reserved. No part of this public ation may be repr oduced without prior written permission from Allied T elesy[...]

  • Page 3

    Quick Instal l Guide 3 C613-04029 -01 REV C Models Cover ed By This Guide This Quick Install Guide includes information on installi ng the following components: ■ A T -SB410 8-00 SwitchBlade 8 triple feed AC chassis. ■ A T -SB410 8-60 SwitchBlade 8 dual feed AC chassis. ■ A T -SB410 4-00 SwitchBlade 4 dual feed AC chassis. ■ A T -SB410 8-80[...]

  • Page 4

    4 SwitchBlad e Chassis and Fan T ray C613-04029- 01 REV C ■ Blank faceplates f or all but one switch contr oller bay and one line card bay (pre-installed at factory). That is , eight faceplates for t he SwitchBl ade 8 and four faceplates for the SwitchBlade 4. ■ One blank faceplate for each PSU bay (pre-installed at factory). ■ T wo rack-moun[...]

  • Page 5

    Quick Instal l Guide 5 C613-04029 -01 REV C Installing A Chassis All AC and DC versi ons of this equipm ent must be earthed. Follow these steps to install a chassis: 1. Read the safety infor mation The SwitchBlade Safety and Statutory Information booklet includes all releva nt safety infor mation. A copy of the safety booklet i s supplied with each[...]

  • Page 6

    6 SwitchBlad e Chassis and Fan T ray C613-04029- 01 REV C Figur e1: Switch Blade rack cr ossbar . 5. Remove any packaging and protective material Inside the chassis: Check that the internal spaces ar e free of packaging and protective material. Outside the chassis: Che ck that all vents ar e free from obstr uction. 6. Insert the blank faceplat es ([...]

  • Page 7

    Quick Instal l Guide 7 C613-04029 -01 REV C 7. Secure the blank faceplates Press each faceplate home (unti l its front panel engages, or nearly engages, the threaded holes inside the chassis). Use the captive Phillip s screws to secure each faceplate to the chassis (two screws per faceplate). Secure blank face plates to all switch controll er and l[...]

  • Page 8

    8 SwitchBlad e Chassis and Fan T ray C613-04029- 01 REV C Follow these steps to install a fan tray: 1. Read the safety infor mation The SwitchBlade Safety and Statutory Information booklet include s all releva nt safety infor mation. A copy of the safety booklet i s supplied with each fan tray . A PDF version can be found on the CD-ROM that ships w[...]

  • Page 9

    Quick Instal l Guide 9 C613-04029 -01 REV C Slide the fan tray out of the chassis, making sur e to keep the tray in a straight alignment so that it doesn’t jam. When removi ng fan trays, avoid conta ct with spinning fan bla des. Contact may cause personal i njury or fan d amage. Figure4: Fan tray ejectors. 6. Insert the new fan tray W ith the fan[...]

  • Page 10

    10 SwitchBlad e Chassis and Fan T ray C613-04029- 01 REV C 7. Secure the fan tray Rotate the ejector levers until both locking mechanisms enga ge their holes in the chassis. 8. Install the fan tray faceplate Place the faceplate over the fan tray so that the plate’s two mounting screws line up with the thr eaded ho les on the fan tray (see Figure [...]

  • Page 11

    Quick Instal l Guide 11 C613-04029 -01 REV C Wher e T o Find More Information Sources of fur ther information: ■ The Documentation and T ools CD-ROM bundled with every switch controller and every chassis, which contains the complete Documentation Set for your switch and its expansion options, as well as tools for managing the switch. ■ The Swit[...]