Français dropdown-ico

Alliance Laundry Systems T1276C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems T1276C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alliance Laundry Systems T1276C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems T1276C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems T1276C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alliance Laundry Systems T1276C
- nom du fabricant et année de fabrication Alliance Laundry Systems T1276C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alliance Laundry Systems T1276C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alliance Laundry Systems T1276C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alliance Laundry Systems T1276C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alliance Laundry Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alliance Laundry Systems T1276C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alliance Laundry Systems T1276C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems T1276C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pr ogramming www .comlaundry .com T umble Dryer UniLinc Control Refer to Page 4 for Model Identification TMB1276C TMB1276C Part No. 70444801R3 July 201 1 Keep These Instructions for Future Reference. (If this machine changes ownership, th is manual must accompany machine.)[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 201 1, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . 70444801 1 T able of Content s Introduction ......[...]

  • Page 4

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 70444801 Menu Navigation ........................................ ...................... ................... 18 The UniLinc ...................... .... ..... ...................... ..... .... ....................... ..... 18 Menu to Menu Navigation .... .....................[...]

  • Page 5

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 70444801 3 Auto Ignition Retry (Gas Models Only) ............... ....................... ......... 37 Air Flow Switch Errors ........................... ........................... ................... 37 Airflow Switch Sensed Closed Wh ile Not In Run Mode ................ 37 A[...]

  • Page 6

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 4 70444801 Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: Includes models with the following control suffixes: Nameplate Location The nameplate is located on the back of the machine and is programmed in the UniLinc Control. T o acce[...]

  • Page 7

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 5 70444801 Preliminary Information About the Control The UniLinc contro l on the tumbler is an advanced, graphical, programmable comp uter that lets the owner control most machine features by interacting with the control. UniLinc allows the owner to program custom cycles, run [...]

  • Page 8

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Preliminary Information 70444801 6 IR Communications Menu The IR Communications Menu displays while the control is communicating with a PDA. T he control will jump back to the pr evious page when the communication is complete. IR Communications Error Menu The IR Communications[...]

  • Page 9

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 7 70444801 UniLinc Identification Operational Keyp ad The control includes seven keypads. Th ese functions are available to the operat or and are intended to control and manage operation of the tumbler . Refer to Figur e 4 and Ta b l e 1 . TMB1276C Figure 4 Keyp ad Description[...]

  • Page 10

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT UniLinc Identification 70444801 8 Operation Modes General Modes o f Operation In each mode of operati on, the user may press keypads or communicate with the control to change the displayed menu. Power-up Mode The control enters this mo de at power -up. After the control comple[...]

  • Page 11

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT UniLinc Ide ntificat ion 9 70444801 End of Cycle Mode The control enters End of Cycle Mode after the cool down segment is finished . The display will show a graphic prompting the user to open the loadin g door . If the door has not been opened or a keypad has not been pressed [...]

  • Page 12

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 10 70444801 Machine Cycle Definition and Operation There are 41 machine cycles that can be selected and run. Machine cycles can be modified or made “unavailable” by manually editing them in Modify Cycle Menu or by using the PDA or network to download a modified machin e cy[...]

  • Page 13

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cy cle Defin ition and O peration 11 70444801 T o St art a Cycle 1. Press the or keypad to change cycles. 2. Press the keypad to move the cycle in the right most menu box to the cent er , highlighted position. 3. Press the keypad to move the cycle in the left most menu[...]

  • Page 14

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cycle De finition and Operation 70444801 12 Run Menu Run Menu provides cycle and segment information while the machine is operating. Refer to Figur e 6 . Figure 6 The Run Menu cannot be na vigated by manipulating the arrow keypads. Press keypad to rap id advance the cy[...]

  • Page 15

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cy cle Defin ition and O peration 13 70444801 Contrast/Backlight Menu Press the keypad from Cycle Menu or Run Menu to enter the Contrast Ad just/Backlight Menu. The Contrast Adjust/Backlight Menu allows the user t o adjust contrast and turn the backlight on or off. Pre[...]

  • Page 16

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cycle De finition and Operation 70444801 14 Run Diagnostic Menu The Run Mode Diagnostic Menu allows user to access diagnostic information of th e cycle currently running. The menu c ontains temperat ure and moistu re, inputs and outputs, alarms, and machine ID. While m[...]

  • Page 17

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cy cle Defin ition and O peration 15 70444801 T emp and Moisture Menu A sub-menu of the Run Diag no stic Menu, the T e mp and Moisture Menu is us ed to display detailed operating data and, if enable d, allow the user to change the programmed temperature, time or moistu[...]

  • Page 18

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cycle De finition and Operation 70444801 16 Cycle S topped Menu The Cycle Stopped Menu w ill be displayed in Pause Mode. Press to resume the cycle or to abort the cy cle and go to the Open Door Menu. The Cycle Stopped Menu will di splay an error, if one occurs, at the [...]

  • Page 19

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cy cle Defin ition and O peration 17 70444801 Open Door Menu Figure 14 The Open Door Menu is displaye d from the Run Menu prior to a completed cycle. The time until Extended T umble is shown at the top of the display . Open the door or press the or keypad to return to [...]

  • Page 20

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 18 70444801 Menu Navigation The UniLinc The front-end control allo ws the user to control machine operation and pr ogramming by pressing keypads to select options on the display menus and by navigating betw een display menus. The user can navigate the control in the foll owing[...]

  • Page 21

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Menu Navig a ti on 19 70444801 Display Screen Map s Refer to the following charts for maps of all of the display menus. System Menu Map T ree Figure 18 Cycle Menu System Menu Diagnostic Menu Run Menu Service Menu Close Door Menu Contrast/ Backlight Menu . . . . . . Program Men[...]

  • Page 22

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Menu Navigation 70444801 20 Run Menu Map T ree Figure 19 Service Menu Map T ree Figure 20 TMB1310R Cycle Menu Service Menu System Menu Contrast/Backlight Menu Close Door Menu . . . . . . Clean Lint Screen Menu Contrast/Backlight Menu Cycle Stopped Menu Open Door Menu Error Men[...]

  • Page 23

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 21 70444801 Programming UniLinc System Menu The System Menu allows the user to access: cycle programming, diagnostics and laundry management. While on the Cycle Menu press and hold , then , then to enter the System Menu. The System Menu is a submenu of the Cycle Menu. The navi[...]

  • Page 24

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 22 70444801 Program Menu Program Menu In System Menu, select Program and press . T o program cycl es, select Modi fy Cycle and press . T o change properties that will affect the machine globally , select Global Setup (i.e., language displayed, Cool Down T emperature) and p res[...]

  • Page 25

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Program Menu 23 70444801 NOTE: Refer to Ta b l e 2 for a chart of available letters, numbers and symbols. Cycle T ype can be modified by pressing the or keypad while Cycle T ype is highlighted . Press the keypad to move to Material T ype (if available). Press the or keypad to [...]

  • Page 26

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Program Menu 70444801 24 Cycle, Segment and S tep Programming Flow Diagram Figure 25 Modify Cycle Segment Menu Navigation Modify Cycle Segment Menus are a subgroup of the Modify Cycle Menu and the navigati on is very similar to the navigation of the Mo dify Cycle Menu. When a [...]

  • Page 27

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 25 70444801 Global Setup Global Setup Menu The Global Setup Menu allo ws the user to make changes to global proper ties of the machine. Use the , , , and k eypads to navigate the menu. Select a menu item by pressing the keypad. Press the keypad to enter the Program Menu. Langu[...]

  • Page 28

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 70444801 26 Date/T ime Menu The Date/T ime Menu is used to set the date, day of the week, time, and day light saving option. Press and keyp ads to move the highlighted box through th e different items in the menu. Once the item is high lighted, the value can be ch[...]

  • Page 29

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 27 70444801 Rapid Advance Menu The Rapid Advance Menu has th e option of whethe r the user will be able to rapid advance through segments while the machin e is operating. Press the , , or keypad to change the selection. All the keypads have the same effect and wil[...]

  • Page 30

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 70444801 28 Miscellaneous Menu The Miscellaneous Menu a llows the user to set whether or not multi-segment cycles may be programmed, the number of cycles betwe en lint screen reminders and display limit errors. Disabling Display Limit Errors will prevent any limit[...]

  • Page 31

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 29 70444801 T emperature Menu The T emperatures Menu allows the user to set global temperatures for High, Me dium, Low , V ery Low and what unit of measure to display them in. T hese temperature ranges are restricted to those allowed by Auto-Dry configurations for[...]

  • Page 32

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 70444801 30 Cool Down Menu The Cool Down Menu gives the user the option to setting the Cool Down T arget T emperature and Time. The or keypads are used to move the highlighted box between the two items in the Cool Down Menu. Once the item is highlighted, the value[...]

  • Page 33

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Global Setup 31 70444801 Factory Default s Menu The Factory Defaults Menu is used to set parameters in the software back to th e factory default. Several parameters can be set indivi dually back to the factory settings and all Cycles and Global settings can be restored. The in[...]

  • Page 34

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 32 70444801 Diagnostics Diagnostic Menu The Diag nostic Menu co ntains T est, Alarm and Machine ID Menus. The menus contain specific diagnostic information an d manufacturing da ta for the machine. The , , and keypads position the highlighted box. P ress the keypad to select t[...]

  • Page 35

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Diagnostics 33 70444801 T est Cycle Chart STEP T est Cy cle Step Display Description STEP ADV AN CE COMMENTS 1 Keypad T est Step “Press Each Key T o Advance” Advance after all keypad s are pressed. 2 Loading and Lint Door Te s t S t e p “Door Status” Press any keypad. [...]

  • Page 36

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Diagnostics 70444801 34 Input s Output s Menu When the Inputs Outputs Menu is accessed through the Diagno sti c Men u, the us er can manually turn on outputs. The user can scro ll through the ou tputs using any of the arrow keys, the cursor is indicated by flashing the active [...]

  • Page 37

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Diagnostics 35 70444801 Alarms Menus The Alarms Menu contains three screens of information. On the first sc reen, Alarms (1 of 3), the eight most recent alarms will contain Cycle Number , Segment Number , Alarm T ype, and the Date/T ime of the Alarm. The second screen, A larms[...]

  • Page 38

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 36 70444801 Machine Errors The control displays and logs errors as they occur . When the control senses the error condition, the audit counter for that error incr eases by one. The control saves the time and date of the last eight (8) errors that have occurred. Following is a [...]

  • Page 39

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Errors 37 70444801 Auto Ignition Retry (Gas Mo dels Only) If the Ignition Control Module (ICM) fails to ignite the gas valve the ICM will send an ICM Lockout Alarm to the control. When the co ntrol receives the ICM Lockout Alarm it will in crement the ICM Lockout Alarm[...]

  • Page 40

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Errors 70444801 38 Moisture Sensor Error While in Idle Mode and on the Cycle Men u, the control will begin to monito r the moisture sensor input after one minute without u ser input. If the moisture sensor circuitry detects a load present signal read consistently (eve [...]

  • Page 41

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 39 70444801 Laundry Management Laundry Management Menus The Laundry Management Menu contains three screens. The Laundry Management 1 Menu display s total cycle counts, total run hours, total heat hours, total number of rapid advance cycles, total num ber of cycles aborted, ave[...]

  • Page 42

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 40 70444801 Maintenance Service Schedule Menu Press from Cycle Menu to enter Service Schedule Menu. The Service Schedule Menu provides a user with a time based serv ice reminder list. The list is broken up into “Daily”, “Monthly”, “Quarterly” and “Bi-Annually” [...]

  • Page 43

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 41 70444801 Quarterly Menu (Ser vi ce) The Quarterly Menu contains all service reminders that need to be performed four time s a year . Press the keypad to return to Service Menu. Bi-Annual Menu (Service) The Bi-Annual Men u contains all service reminders that need[...]

  • Page 44

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 42 70444801 Cycle Chart s Cycle No Cycle Name Cycle T ype Material Ty p e Reversing T emperature T arget Moisture or Time 1 T o wels Moisture Dry Cotton OFF 190°F/88°C 1% 2 Sheets Blend Moisture Dry Bedding ON 160°F/71°C 5% 3 Sheets Cotton Moisture Dry Bedding ON 190°F/88[...]