Français dropdown-ico

Alliance Laundry Systems FLW1526C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems FLW1526C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alliance Laundry Systems FLW1526C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems FLW1526C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems FLW1526C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alliance Laundry Systems FLW1526C
- nom du fabricant et année de fabrication Alliance Laundry Systems FLW1526C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alliance Laundry Systems FLW1526C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alliance Laundry Systems FLW1526C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alliance Laundry Systems FLW1526C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alliance Laundry Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alliance Laundry Systems FLW1526C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alliance Laundry Systems FLW1526C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems FLW1526C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation/Operation www .comlaundry .co m Frontload W ashers Metered Commerc ial FLW1526C Part No. 803148R3 Septemb er 2010 Keep These In struction s for Future Reference. (If thi s machin e changes o wnershi p, this manu al must accompany machine.)[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    803148 1 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NOT C OPY or TRANSM IT NOTE: The W ARNING and IMPOR T ANT instruc tions appearin g in this manual ar e not meant to cover all possibl e conditio ns and si tuations t hat may oc cur . It must be unders tood that c ommon sense, cautio n, and car efulness ar e factors which cannot be built i [...]

  • Page 4

    © Copyrig ht 2010, Alliance Laundry Syst ems LLC All rig hts reser ved. No pa rt of th e conte nts of th is book may be re produced or tran smitted i n any form or by any means with out the expresse d writ ten consen t of th e publish er . 803148 2 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NOT C OPY or TRANSM IT Ta b l e o f Content s Saf[...]

  • Page 5

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 803148 Safe ty Information Explanation of Safety Messages Throughout this manual and o n machine decals, yo u will fi nd precaut ionary s tatements (“ DANGER,” “W ARNING ,” an d “CAUTION”) followed by spe cific instru ction s. These precauti ons ar e inte nded for [...]

  • Page 6

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Safe ty In forma tion 803148 4 1 1. Do not repa ir or re place a ny part of the wash er , or attem pt an y serv icing u nless speci fical ly recom men ded i n the u ser-mai nte nance instru ction s or in publ ished user -rep air instru ction s that you unders tand and hav e th[...]

  • Page 7

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 803148 Inst allation Dimensions and Specifications FL W2209N FL W2209N 28 in. (71.1 cm ) 24 in. ( 61.0 cm) 26.875 in . (68.3 c m) 13.1 in. (33.3 cm) 31.1 in . (79 cm) 2 in. (5.1 cm) 36 in . (91. 44 c m) 14.6 in . (37.08 cm ) 38.19 in. (97 c m) 22.06 in. (56.03 cm) 29.6 in. (75[...]

  • Page 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Installation 803148 6 Before Y ou St art To o l s For most i nstalla tions , the basi c tool s you will n eed are : Figure 1 NOTE: If the was her is del iver ed on a cold day (below fr eezing), or is stor ed in an unheated r oom or ar ea duri ng the cold months, do no t attemp[...]

  • Page 9

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 7 803148 Inst alling the W asher St ep 1: Pos ition W asher Near Inst allation Area Move washer so that i t is with in 4 feet (1.2 meters ) of the de sir ed are a of in stalla tion. NOTE: For best performanc e and to mini mize vibrati on or movement, i nstall was[...]

  • Page 10

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Installation 803148 8 NOTE: DO NOT slide washe r acr oss floor if the leveli ng legs have bee n extende d, as legs a nd base could beco me damaged. Remove r ubber feet from acc essories bag and pl ace on all f our lev eling legs. V erify that u nit doe sn’ t rock. Figure 3 S[...]

  • Page 11

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9 803148 T urn on the wat er supply f aucet s and fl ush the li nes fo r appro xim ately two min utes to remo ve an y fore ign mate rials t hat could clog the scr eens in the water mixing valve . NOTE: When installi ng in newly c onstructed or re novated buildi n[...]

  • Page 12

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Installation 803148 10 Risers Risers ( or ai r cushion s) may have to be install ed if the pipes kn ock or pound wh en flo w of water s tops. The riser s are more e f ficient when inst alled as close a s possibl e to the wa ter su pply fauce ts (ref er to Figur e 6 ). Figure 6[...]

  • Page 13

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 11 803148 Step 5: Rem ove the Shock Sl eeves a nd Shipping Brace Remove front access panel by r emoving the two scre ws at the bot tom of the p anel. Remove the f ive bolt s and l ockwashers from shippi ng brace wit h 9/16 in. wre nch and re move brace. Ref er to[...]

  • Page 14

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Installation 803148 12 St ep 7: Plug In the W asher Electrical Re quirements (120 V olt, 60 Hertz with 3 -Pro ng Gr ounding Plug) NOTE: The wiring diagram is loca ted in t he contr ol ho od. When pluggi ng in the wa sher:  DO NOT overloa d circuit s.  DO NOT use an ext e[...]

  • Page 15

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 13 803148 Groun ding Ins tructions The washer must be grounded. In the ev ent of malfunct ion or bre akdown, gr ounding wil l red uce the risk of electr ic shoc k by provid ing a pa th of l east resist ance f or elect ric c urren t. The washer is equ ipped with a[...]

  • Page 16

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 803148 14 Operation Operation Instructions IMP OR T ANT : Prio r to first w ash , use an all - purpose cle aner , or a detergent and wate r solution, and a damp clot h to r emove shipping dus t fr om insid e of wash tub. IMPOR T ANT : Remove all sharp objects f r om laundry to a[...]

  • Page 17

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operat ion 15 803148 Step 3: Add Laundry Supplies Open disp enser drawer . Measure and a dd low suds ing, high ef ficiency (H E) deter gent (1), bl each ( 2) and fabric softener (3) t o the dis penser drawer (r efer to Figur e 15 ). Close di spens er drawer . IMPOR T ANT : If [...]

  • Page 18

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMI T Oper atio n 803148 16 St ep 6: Set Soil Level Push Soil Leve l touchp ad to select LIGHT , MEDIUM or HEA VY . Light indi cates se lecti on. St ep 7: Inse rt Coin(s) or Card T o Insert Money Insert coin(s) in coi n slot. Chec k pricin g as see n on digita l disp lay . Figure 19[...]

  • Page 19

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operat ion 17 803148 Indicator Light s INSER T CO INS/CARD INSERT COINS/CARD is lit to p rompt the us er to insert coins or card t o satisf y the v end price. W hen INSERT COINS/CARD is lit, th e dig its show the v end price rema ining to be sa tisfie d. WA S H WA S H is lit d[...]

  • Page 20

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 803148 18 Maintenance User-Maintenance Instr uctions Lubrication All moving parts ar e seal ed in a per manent s upply of lubric ant or ar e equip ped with oi lless bearings . Addition al lubri cation wi ll not be n ecess ary . Do not lubricat e the door hinge. If the hi nge mak[...]

  • Page 21

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 19 803148 Reinst allation of Shipping Materials T o prevent damage while mo ving the was her , the shippin g materials MUST be reinsta lled.  Disc onne ct was her fr om el ectric al sup ply .  While supportin g the fron t acce ss panel, remove two s crew s fr[...]

  • Page 22

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 803148 20 T roubleshooting T r y the se troubl eshootin g tips before maki ng a servi ce call . They may s ave time an d money . W asher Symptom Possible Cause/Solut ion Won ’t Fi l l  Make sure power cor d is plug ged al l the way into the electrical o utlet.  Make sure[...]

  • Page 23

    © Copyright, A lliance Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT T roubleshooting 21 803148 W asher Symptom Possible Cause/Solut ion Vibrates/Moves Slightly  Make sure washer is level. Un even leveling can cause vib ration.  Make sure washer is installed on a sol id, sturd y and level f loor . The wash er should not be installed on ca[...]

  • Page 24

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 803148 22 Cont act Information If ser vice is r equired, c ontact the near est Facto r y Authoriz ed Serv ice Center . If you ar e unable to locate an author ized s ervice ce nter or are u nsati sfied wit h the s ervice pe rforme d on your unit, co ntact : Alliance Laundry Syste[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Inst aller Checklist Fast T rack for Inst alling the W asher (Ref er to the manua l for mor e det ailed infor mation) CHECK •P o s i t i o n W a s h e r Near Installation Area. • Position an d Level the Washer. CHECK CHECK CHECK CHECK • Wip e Out Inside of Was h Dru m. CHE[...]