ALLEN & HEATH MPS14 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ALLEN & HEATH MPS14. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ALLEN & HEATH MPS14 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ALLEN & HEATH MPS14 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ALLEN & HEATH MPS14 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ALLEN & HEATH MPS14
- nom du fabricant et année de fabrication ALLEN & HEATH MPS14
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ALLEN & HEATH MPS14
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ALLEN & HEATH MPS14 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ALLEN & HEATH MPS14 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ALLEN & HEATH en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ALLEN & HEATH MPS14, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ALLEN & HEATH MPS14, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ALLEN & HEATH MPS14. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rack Mount Power Supply USER GUIDE Publication AP3898 MPS14[...]

  • Page 2

    2 MPS14 User G uide This product complies with the European El ectromagnetic Compatibility direc tives 89/336 /EEC & 92/31/EEC a nd the European L ow V olt age Directives 73/ 23/EEC & 93/68/EEC. Any change s or modif ications to the pow e r unit not approved by Allen & Heath could void the complianc e of the produc t and therefore the u[...]

  • Page 3

    MPS14 User Guide 3 Important Safety Instructions WARNINGS - Read the following before proceeding : ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR Read instructions : Retain these safet y and operating ins tructions for futur e reference. Adher e to all warnings printe d here and on the power unit. Fol low the operating instructio ns printed[...]

  • Page 4

    4 MPS14 User G uide Important Mains plug wiring instru ctions. The power unit is s upplied with a moul ded mains plug fi tted to the AC mains power lead . Follow the i nstructions below if the mains plug has to be replaced. The wires in the mai ns lead are coloured in accordance with the following code: WIRE COLOUR TERMI NAL European USA/Canada L L[...]

  • Page 5

    MPS14 User Guide 5 Introduction This user guid e presents a q uick reference to the MP S14 . We rec ommend that you read this fully before st arting. Included is information on install ing, connec ting and operat ing the power un it along with pane l drawings an d technical specificat ion. For further info rmation on the basic princ iples of audio [...]

  • Page 6

    6 MPS14 User G uide The MPS14 The slimline MPS 14 power suppl y uses switch mode technolog y to generate the DC volt ages required b y the console. I t will operate fr om a wide rang e of ac mains input voltages . Full protec tion and therm ally controlle d fan cooling ensure s the power unit will operate cons istentl y. The MPS14 also has a built [...]

  • Page 7

    MPS14 User Guide 7 Earthing Finally , some con siderat ion should be given to the earth ing arrangem ent of the system, a t the cen tre of which is the consol e and the MPS1 4. The console chass is is earthed, to the mains earth, via the power su ppl y. When rack-mounting the MPS14 car e should be taken to avoid any poss ible “ground loops ” in[...]

  • Page 8

    8 MPS14 User G uide Cleaning and Replacing the fan filters . At regular intervals, it i s recommende d that the two f oam fan fi lters are cleaned or replac ed to ensu re efficient operation of the power unit . Failure to do so may reduc e the efficienc y or even dama ge the power unit. Use a vacuum clean er to remove dust from the air int akes on [...]

  • Page 9

    MPS14 User Guide 9 T echnical specification Mains In put Volt age Range 100 - 240 ± 10% VAC @ 47-6 3 Hz Power con sumption (m ax.) 435W Mains Fuse: 100 - 240 V~ T 5.0A/250V Internal Fuses : PCB Ident Fuse type F1 (+12V) T 6.3A 250 V 20mm F2 (+48V) T 1.6A 250V 20m m F18 (aux psu ) T 500mA 250V 20mm DC Outputs DC Voltage Rail Output Current +17 VOLT[...]

  • Page 10

    10 MPS14 User G uide www.allen-heath.com[...]