ALK Nokia N70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ALK Nokia N70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ALK Nokia N70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ALK Nokia N70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ALK Nokia N70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ALK Nokia N70
- nom du fabricant et année de fabrication ALK Nokia N70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ALK Nokia N70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ALK Nokia N70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ALK Nokia N70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ALK en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ALK Nokia N70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ALK Nokia N70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ALK Nokia N70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quic kstart Guide Satellite Navigation for Nokia N70 CoPilot Live. Local knowledge, everywhere CoPilot Live. Local knowledge, everywhere www .alk.eu.com Copyright ©2005 ALK T echnologies, All rights reserved symbian booklet 050406_new 5/4/06 12:04 Page 1[...]

  • Page 2

    CoPilot Satellite Navigation Kit CoPilot Satellite Navigation Kit for Nokia N70 Y our CoPilot kit contains the following: *Only included in CoPilot Bluetooth kits. RS-MMC memory car d pre-loaded with maps 1x installation CD 2 x data CDs Product key card Quickstart Guide Satellite Navigation for Nokia N70 C oPilot Live. Local knowledge, everywhere B[...]

  • Page 3

    Getting Started 1 Keys and User Interface 2 Unique Product Key Code Entry 3 License Activation 4 Bluetooth GPS Receiver Set-up 5 CoPilot Welcome Menu 7 Navigating to a Destination 8 n Entering an Address 8 Navigating to a Point of Interest 9 n POI Aler ts 9 How to Change Driving Views 10 Navigation Modes 11 Advanced Routing Settings 12 Advanced Fea[...]

  • Page 4

    Getting Star ted 1 CoPilot Live 6 Symbian S60 Setting up your Nokia N70 Set up your Nokia N70 following the instructions supplied with the phone's manual. Please ensure your phone's battery is fully charged. Set the correct date and time on your Nokia N70 for optimum performance. CoPilot Live Satellite Navigation on your Nokia N70 CoPilot[...]

  • Page 5

    Nokia N70 Keys Power key Left selection key Right selection key 5-way scroll key Menu key Clear key Memor y car d slot CoPilot User Interface Next turn arrow Route ahead highlighted Driver’ s current position Distance to next turn Options menu GPS status indicator Live services indicator 7 6 5 4 3 2 1 Keys and User Inter face 2 Keys and User Inte[...]

  • Page 6

    Product Key Code 3 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 The first time you run CoPilot on your phone you will be prompted to enter your product key . Please scratch off the silver panel on your product key card to reveal your unique product key code. Carefully input your unique 25 digit product key code. Press [...]

  • Page 7

    License Activation 4 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 Y ou will need to activate your CoPilot license within 3 days of installation. Press ‘Options’ and select one of the three activation methods: 1. Automatic Press ‘Next’. Enter your email address and press ‘Next’. CoPilot will automatically co[...]

  • Page 8

    Bluetooth Set-up Bluetooth GPS Receiver Set-up CoPilot uses Global Positioning Satellites (GPS) to locate your position on a map and to provide turn-by-turn guidance to a destination. It is essential that you pair the Bluetooth GPS receiver with your phone to obtain a GPS fix so you can enjoy satellite navigation on your Nokia N70. Switch on your B[...]

  • Page 9

    Bluetooth Set-up 6 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 GPS performance hints and tips CoPilot uses the Bluetooth GPS receiver to enable you to obtain a GPS fix for CoPilot to calculate your route and provide navigation guidance. The first time you use the GPS receiver it may take several minutes to deter mine [...]

  • Page 10

    CoPilot Welcome Menu T ake a look at the CoPilot Welcome Screen The Welcome screen is displayed, either when you first launch CoPilot, or by selecting the Options left hand soft key > Help > Welcome. Once you are there, you’ll discover on-screen step by step address entry for navigating to a destination; real-time traffic information; Live [...]

  • Page 11

    Navigating to a destination 8 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 Select ‘Going T o’ from the Welcome screen. Y ou can enter a destination using a street Address, Favourites, Intersection, Points of Interest, a person listed in your Contacts or simply by picking a stop from the map. Entering an Address Sel[...]

  • Page 12

    Navigating to a POI 9 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 Points of Interest (POIs) are important, useful and popular locations. Y ou can use CoPilot to locate and navigate to any one of thousands of Points of Interest. POIs are listed by category and type to assist your search. T o search for a POI, select a [...]

  • Page 13

    Driving Views 10 CoPilot Live 6 Symbian S60 Customer Support Helpline ( +44 (0)207 404 4222 CoPilot has six different driving views which can be accessed by pressing Options > View . Driver Safety Driver Safety is the default view , which displays a simple turn instr uction ar row with concise next tur n instructions. An auto-zoom map will appea[...]

  • Page 14

    CoPilot has 3 navigation modes, accessed by selecting Options > Mode. 1) Guidance Mode provides spoken and on-screen driving directions plus other information relevant to your journey such as Estimated Time of Arrival (ET A), road name of the next turn and the distance to turn. 2) Planning Mode lets you plan your journey in advance. Simply key i[...]