Français dropdown-ico

Alecto DVM-240 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alecto DVM-240. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alecto DVM-240 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alecto DVM-240 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alecto DVM-240 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alecto DVM-240
- nom du fabricant et année de fabrication Alecto DVM-240
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alecto DVM-240
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alecto DVM-240 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alecto DVM-240 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alecto en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alecto DVM-240, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alecto DVM-240, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alecto DVM-240. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL DVM-240[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 INDEX 1 INTRODUCTION ................................................................................................................ ............ 4 2 OVERVIEW OF FUNCTIONS ....................................................................................................... .4 2.1 BABY -UNIT .....................................................[...]

  • Page 4

    4 1 INTRODUCTION The Alecto DVM-240 is a wireless audio/video monitoring system suitable for indoor use. Y ou can watch and listen to your baby continuously or set the baby monitor to automatically turn on when your baby starts to cry . 2 OVERVIEW OF FUNCTIONS 2.1 BABY -UNIT : 1. Antenna 2. Light sensor , activates the infrared night lighting in da[...]

  • Page 5

    5 2.2 P ARENT -UNIT : 1. On/Off indicator light 2. On/Off push button ( ) 3. VOX light: Lights up when the VOX function is activated 4. Sound indication light 5. Display 6. ‘ZOOM’ key 7. V olume higher; also key to move image up when in zoom mode 8. volume lower : also key to move image down when in zoom mode 9. Built-in loudspeaker 10. Built-i[...]

  • Page 6

    6 3 HOW TO INST ALL 3.1 BABY -UNIT : (CAMERA) Power adapter: 1. Connect one of the included 6V power adapters with the 6V DC jack on the back of the baby unit. Optionally , you can use the adapter with the long (3m) connection cord or the short (1.8m) connection cord. 2. Plug the adapter into a 230V socket. Only use the supplied adapter with model [...]

  • Page 7

    7 3.2 MONITOR UNIT : Power supply: The monitor unit may be powered directly by the supplied rechargeable battery or via the supplied mains adapter . As soon as you connect the mains adapter, the battery will be charged, so that you can also use the monitor unit in a mobile manner . Battery: 1. Open the battery compartment of the parent unit by clic[...]

  • Page 8

    8 4 HOW TO USE 4.1 ON/OFF: Baby-unit: • T o turn on, slide the switch on the back of the baby unit to ON. • T o turn off, slide the switch on the back of the baby unit to OFF Parent-unit: • T o activate the parent unit, press the button for 2 seconds. • T o turn the parent unit off, press the button again for 2 seconds. 4.2 P ARENT -UNIT : [...]

  • Page 9

    9 4.3 CONTROLLED FUNCTIONS & SETTINGS MENU: T o open the menu of the parent unit, press the button . The following icons will be displayed at the bottom of the screen. Setting the brightness of the display: 1. T o select this function, use the keys and 2. Press the button 3. T o set the brightness, use the keys and 4. T o store the setting and [...]

  • Page 10

    10 4.4 AUTOMA TIC NIGHT VISION: The camera unit includes 8 built-in infrared LEDs; these LEDs are automatically switched on when it becomes dark around the camera unit, and automatically switched off when it becomes light. These LEDs can illuminate objects up to a distance of approximately 2 meters. Please note that in the darkness, i.e. when the n[...]

  • Page 11

    11 5 TIPS AND W ARNINGS 5.1 GENERAL: • Read the manual carefully and follow all the instructions. • Never place or use the camera or the monitor in a wet or damp room or environment. • Make sure that heat can be adequately dissipated; never cover the monitor unit, the camera unit and/or the mains adapter(s) or place them immediately next to a[...]

  • Page 12

    12 5.4 DELA YS IN VIDEO AND AUDIO: • The camera unit sends the video and audio to the monitor unit in digital blocks. The monitor unit recreates a recognisable image and a comprehensible sound from these signals. This may mean that there is a short delay between the movement or sound taking place and seeing/hearing it on the monitor unit. • In [...]

  • Page 13

    13 5.7 RANGE: • The range of the video monitor is up to 300 meters in the open and 50 meters indoors; the range is dependent on local circumstances. If the units move out of range of each other , the image fi rst freezes for a few seconds (no motion), followed after a few seconds by the message ‘No link’, after which the screen goes black. 5[...]

  • Page 14

    14 6 DECLARA TION OF CONFORMITY The Alecto DVM-70 complies with the essential requirements and provi- sions as described in European Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity is available on the website www .alecto.info. Usage is allowed in all countries of the EU. In France, Italy , Russia and Ukraine only indoor use is allowed. 7 SPECIFI[...]

  • Page 15

    15 8 W ARRANTY The Alecto DVM-240 comes with 24 months warranty from the date of purchase. During this period we guarantee that any defects caused by errors in materials or construction will be repaired free of charge. This at the importer’s discretion. WHA T T O DO: If you notice a defect, fi rst consult the manual. If the manual gives you no d[...]

  • Page 16

    16 6HUYLFH +HOS $]LsODDQ µV+HUWRJHQERVFK WWW .HESDO-SERVICE.NL INFO@HESDO-SERVICE.NL 1/  )5 ver1.0[...]