Aiphone JKW-IP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aiphone JKW-IP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aiphone JKW-IP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aiphone JKW-IP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aiphone JKW-IP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aiphone JKW-IP
- nom du fabricant et année de fabrication Aiphone JKW-IP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aiphone JKW-IP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aiphone JKW-IP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aiphone JKW-IP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aiphone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aiphone JKW-IP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aiphone JKW-IP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aiphone JKW-IP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LAN ACT AIPHONE JKW-IP S T AT US POWER LAN STRIP LENGTH 0.65∼ 1.2 11mm OFF POWER ON DC1 8 V S1 E S 2 E S3 E S 4 E RY RY B1 B2 + - JKW -IP A P0310 AQ 52150 837405 IP V ideo Intercom Adaptor  INST ALLA TION MANUAL Interface pour portier vidéo IP  MANUEL D’INST ALLA TION IP-Adapter für JK-V ideotürsprechanlage INST ALLA TIONSANLEITUNG Ada[...]

  • Page 2

     English W ARNING Negligence could result in death or serious injury . 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. Keep the unit away from water or any other liquid. Fire or electric shock could result. 3 . High voltage is present internally . Do not open the case. Electric shock could result. 4. Do no t c onn [...]

  • Page 3

     English P ACKAGE CONTENTS L AN ACT AIPHONE JKW-I P S TA T U S POW E R LA N STRIP LENGTH 0.65∼ 1. 2 11mm OFF POWER ON DC18 V S1 E S 2 E S3 E S 4 E RY RY B1 B2 + - JKW-IP Wood mounting screws × 2 (ø4 × 16 mm) “OPERA TION MANUAL & Software” (CD-ROM) X 1 Installation Manual (this document)×1 Chinese ROHS (single sheet)×1 Spacers × 2[...]

  • Page 4

     English CABLE 1 Use PVC jacket with PE (polyethylene) insulated cable. (×2) 3 When using a cable with unused conductors, terminate both ends of the unused pair(s) with a 120 Ω resistor . 120Ω 120Ω B1 B2 B1 B2 Master station IP video intercom adaptor (Excess wires) 2 Never use individual conductors, twisted pair cable or coaxial cable. 4 Odd[...]

  • Page 5

     English WIRING • Do not use the unmarked terminals for other purposes. • For the connection of products manufactured by other companies, refer to the manuals which accompany them. *1. Input specifications Input method N/O or N/C dry closu re cont act (sta rt sign al on ly detectio n meth od) Detection confirmation time 100 mS or more Contac[...]

  • Page 6

     English Français Deutsch Español Nederlands Italiano ■ This document has been carefully compiled. Should you have questions, find an error , or find that information is missing, please contact your distributor or the nearest regional office. The above provisions notwithstanding, we will under no conditions be liable for any damages or[...]

  • Page 7

    AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPAN AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE Printed in Japan http://www.aiphone.n et/[...]