Agilent Technologies E2251A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Agilent Technologies E2251A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Agilent Technologies E2251A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Agilent Technologies E2251A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Agilent Technologies E2251A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Agilent Technologies E2251A
- nom du fabricant et année de fabrication Agilent Technologies E2251A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Agilent Technologies E2251A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Agilent Technologies E2251A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Agilent Technologies E2251A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Agilent Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Agilent Technologies E2251A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Agilent Technologies E2251A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Agilent Technologies E2251A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Where to Find it - Online and Printed Information: System in stallation (hardware /software) .......... .. VXIbus Co nfiguration Guide* Installing M-Modules o nto M-Mo dule Carrier .. This M anual (Servi ce-Trained Personnel o nly) Installing M-Module Ca rrier into VXI Ma inframe . ........... ........... ........... ....... ......... Th is Manual [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Contents Con ten ts 1 AGILENT TECHNOLOGIES WARRANTY STATEMENT ... ........................... ....... 3 Safety Symbols ............ ........................... .................. ........................... ......................... 4 WARNINGS ......................... .................. ........................... ........................... .....[...]

  • Page 4

    2 Conte nts[...]

  • Page 5

    3 Cert ific ati on Agilent Te chnologie s, Inc. ce rtifies that th is product met it s pu bl ished specific ations a t the time of sh ipment from the facto r y. Agile nt Technolog ies further ce rtifies that its ca libration meas urements are traceable t o the United States Na tional Institu te of Stan d ards an d Techno logy (formerly Na tional B [...]

  • Page 6

    4 Safe ty Symb ols Instru ct ion manual symb ol affixed to product. Indicates that the user must refer to the manual for specific WARNING o r CAUTION infor ma tion to avoid pe rsonal injury or damage to the produ ct. Alternating current (AC) Instru ct ion manual symb ol affixed to product. Indicates that the user must refer to the manual for specif[...]

  • Page 7

    5 WARNINGS (contd.) In a clean room envir onment, som e switch modules (such a s the E2270A, 2271A, 2273 A, etc) are cap able of sw itching vo ltages that c ould cause b odily injur y or death to an op erator. Sp ecial pre cautions must be adhered t o (discusse d below) w hen app l ying vol tages in excess of 60Vdc , 30Vac rms, or 42.4 Vac peak for[...]

  • Page 8

    S A DECLARATION OF CONFORMITY According to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014 Revision: A.03 Issue Date: 09/05/00 Manufacturer’s Name: Agilent Technologies, Incorporated Manufacturer’s Address: Measurement Product Generation Unit 815 14 th ST. S. W. Loveland, CO 80537 USA Declares, that the product Product Name: C Size M Module Carrier M[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    9 M-Module Installation This manual provides the foll owing info rmation: • Instal ling M-Module s in the E2 251A Carrier i ncluding: -- Setting Logical Add resses -- Attachi ng Field Wiring and Strai n Relief -- In stallin g RFI Dr ess Panel s • Instal ling the E2251A Carrie r in a VXIbus Mainframe • M-Module ins tallation verifi cation. •[...]

  • Page 12

    10 Step 1. Remove the Carrie r Shields 1. Re move the f our scre ws securin g the Carrier top and bot tom shi eld. 2. Re move the scr ew securin g the PC boar d to the bot tom shield. 3. Set the screws and s hield s aside f or later re-asse mbly (St ep 6). Note Some earli er carri er s di d not have the screw sec uri ng t he PC bo ard to the bot t [...]

  • Page 13

    11 Step 2. Determine M-Module Layout 1. Identi fy the pos itions yo ur M-Modules wi ll occupy in the E2251 A Carrier. The Carrier can hold u p to six M-Module s only if neither of the modul es in the two inter ior slots ( M4 & M5) require external cabling . If one or both inte rior modul es requir e extern al cabli ng, the bott om-front slot (M[...]

  • Page 14

    12 Step 3. Set the Logica l Ad dress for each M-Modu le Each VXI modul e or M-Mo dule in a VXI system must hav e a unique l ogical address . The logica l address is use d by the VXI r esource mana ger to id entify instru ments. When the logi cal addr ess of a module is set to a dire ct multiple of 8 (such a s 8, 16, 24, ... 25 6), that module is co[...]

  • Page 15

    13 Setti ng the Addr esse s As shown below, t he E22 51A has six logical ad dress sw it ch ba nks, one for each M-Module slot . You must se t the logica l addres s switches for each M-Module inst alled in t he E2251A Carrier. A logical address switch bank contains eight in dividual switches. To determin e the logi cal a ddress, add together the dec[...]

  • Page 16

    14 Step 4. Install M-Modul es onto the Carrier 1. For inte rnally- mounted M-Mod ules (slo ts M4 and M5 ) see Step 5, next page . 2. Instal l RFI Dress Pane l (p.n. E2273-04301) on each of the front mount ed M-Modul es. Dress pa nels act like a g asket and minimize RFI. Make cert ain the M-Mod ule-to-Carr ier conne ctors li ne up prope rly. Make ce[...]

  • Page 17

    15 Step 5. Connect Field Wiring to Slot M4 & M5 M-Modules If you i nstalle d M-Modules on eit her or bot h of the inte rior sl ots, the f ollowing inst ruction s descri be how to secure the fiel d wiring. I f you did no t install an M-Module in slots M4 or M5, skip this page an d go to Step 6. 1. Cover the M0 2-row conne ctor str ip with provi [...]

  • Page 18

    16 Step 6. Reattach the Ca rrier Sh ields 1. Careful ly pl ace t he pl ace t he PC bo ar d on t he bot tom Car rier shie ld. Ali gn the mou nting holes and s ecu re with the mounting sc rew. 2. For modules mounted in the inter ior slot s (M4 & M5), make c ertain t heir field wiring is not pinch ed. 3. Positi on the top s hield and align th e mo[...]

  • Page 19

    17 Step 7. In stall Carrier int o C-Size VXI Mainframe WARNING To avoid possible electrical shock, make certai n that power is re moved from the VXI mainframe, all field wiri ng, and exter nal devices connected to the VXI mainframe. 1. Set the Carrier Ex traction 2. Slide t he Carrie r into any slot (excep t Slot 0 ) until the backp lane connec tor[...]

  • Page 20

    18 Step 8. Connect Field Wiring to Front M-Modules 1. Refer to “A sse mbli ng t he M-Modu le Fi el d Wiring Connec tor” on page 21 for informatio n on as se mbling the conne ctor and h ood. 2. Attach a ssembled con nector t o M-Modules. 3. Tighten mou nting scr ews to secure connector to the M-Modul e.[...]

  • Page 21

    19 Step 9. In stallation / O perational Verifi cation 1. Turn on the VXI main frame and use the VXI plug&play Sof t Front Panel s (SFP) to veri fy instal lation and operati on of the M-Modules. T he SFPs are s upplied on the CD ROM accompanyi ng your M-Modul es and Carrier . The SFP is an MS Windo ws ® applicati on that allows y ou to progr am[...]

  • Page 22

    20 Removing M-Modul es from t he Carrier WARNING To avoid possible hazardous electrica l shock, remove power from the VXI Mainframe, all fiel d wiri ng, and exter nal devices connected to the VXI mainframe. 1. Remove all fi eld wiring connectors from the front -mounted M-Module s of the E2251A. Refer to “Step 8. Connect Fi eld Wiring to Front M-M[...]

  • Page 23

    21 M-Module Field Wi ring Information The fo llowing se ction pro vides a br ief, summary of the fi eld wiri ng for eac h Hewlett-P ackard M-modul e. It include s a connecto r pin -out t ab le, a si mpli fi ed schematic, and a con n ec tor dr awi ng. For add itio nal info rmation about a s pecific M-Module, r efer to the respecti ve M-Modul e’s U[...]

  • Page 24

    22[...]

  • Page 25

    23 1. If necessary, disassemble the connector hood. Discard 2. Release the latch on the side of the hood. 4. Wire cable to connector. 6. Assemble connector, cable strain relief, and hood. the three self-t apping screws supplied with the h ood. Use the supplied M3x12 machine screws. 3. Assemble bezel and cable clamp before wiring cable to connector.[...]

  • Page 26

    24 E2259A Double-Wide Breadboard M-Module Wiring Information[...]

  • Page 27

    25 E2259A J102 Pi nout Table E2259A J103 Pi nout Table Description Pin N umber Pin Nu mber Description R P 71 2R P 6 R P 53 4R P 4 R P 35 6R P 2 R P 17 8R P 0 WP7 9 10 WP6 WP5 11 1 2 WP4 WP3 13 1 4 WP2 WP1 15 1 6 WP0 Busy* 17 18 +5V dc CRST 19 20 +5V dc LAT* 21 22 +5V dc EINT* 23 24 GND CRST* 25 26 GND DBEN* 27 28 GND Description Pin N umber Pin Nu[...]

  • Page 28

    26 E2261A Quad RS-232 Interface Wir ing Information Note: If you use the optiona l E2261-6 1601 ca ble, you must remo ve the cab le hood i f you inst all t he E2261A in either of the two internal s lots of the E2 251A Carrie r. The figu re on the ne xt page sh ows the cable wi ring for making your own cable. Seri al Port 1 Seri al Port 2 Serial Por[...]

  • Page 29

    27 Port 1 Port 2 Port 3 Port 4 Note: If you are using shielded cabl e, connec t the shield to pins 31 - 44 on the 44-pin M-Mod ule connecto r only. T his connects the shield to the VXI cha ssis (earth gr ound).[...]

  • Page 30

    28 E2270A 16-Channel Form A Switch Wiring Informati o n MAXIMUM VOLTAGE/CURRENT: The maximum voltage that may b e applied to any connec tor on the E2 270A, E2271A , or E2272 A is 200 VDC, 125 VAC r ms, or 17 5 VAC peak. The se limit s apply only if the product is installed in a humid ity-control led (<60% R H) environ ment where airborne contami[...]

  • Page 31

    29 E2271A 4x4 Matrix Swi tch Wiring Information MAXIMUM VOLTAGE/CURRENT: The maximum voltage that may be ap plied to any c onnector on the E227 0A, E2271A , or E2272A is 200 VDC, 125 VAC rms, or 175 VAC peak. Thes e limits app ly only if the produ ct is installed in a humidity -controlle d (<60% RH) en vironmen t where airborne contaminants and [...]

  • Page 32

    30 E2272A Dual 8-to-1/ Single 16-to-1 Relay Multiplexer Wi ri ng Information MAXIMUM VOLTAGE/CURRENT: The maximum voltage that may be ap plied to any c onnector on the E227 0A, E2271A , or E2272A is 200 VDC, 125 VAC rms, or 175 VAC peak. Thes e limits app ly only if the produ ct is installed in a humidity -controlle d (<60% RH) en vironmen t whe[...]

  • Page 33

    31 Configur ing the E227 2A The followin g figure s hows the two jumper posi tions fo r the E2272A. I n positi on A , the M-Mo dule is co nfigured as a dual 8 -to-1 mult iplexer . In positi on B , the M-Mo dule is co nfigured as a single 1 6-to-1 mult iplexer . B Single 16- to-1 M ult iplexer Posit ion A D u a l 8 -to -1 M u ltip le x e r P o s iti[...]

  • Page 34

    32 E2273A 8-Channel Form C Switch Wiring Information User Connector Pins Use r Connector Pins CH0 NC CH0 NO CH0 com CH1 NC CH1 NO CH1 com CH4 NC CH4 NO CH4 com CH5 NC CH5 NO CH5 com CH2 NC CH2 NO CH2 com CH3 NC CH3 NO CH3 com CH6 NC CH6 NO CH6 com CH7 NC CH7 NO CH7 com Channel 0 Channel 1 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 2 Channel 6 Channel 7 [...]

  • Page 35

    33 E2274A 4-Channel Power Relay Wiring Informati on Caution All three connector pins for each relay contact must be connected toge ther in the field wiring for maximum current capabilit y. For example, for Channel 1, pins 1, 16, and 31 (for NC contacts) must be wired together in t he field wiring, likewise pins 3, 18, and 33 (for the NO cont act) a[...]

  • Page 36

    34 E2290A 16-Bit Digital I/ O Wiring Information CAUTION The maximum volta ge is 30 VDC (any I/O li ne to chass is). Pin # Use Pin # Use Pin # Use 1 Ch 0 16 Ch 0 COM 31 Chassis 2 Ch 1 17 Ch 1 COM 32 Chassis 3 Ch 2 18 Ch 2 COM 33 Chassis 4 Ch 3 19 Ch 3 COM 34 Chassis 5 Ch 4 20 Ch 4 COM 35 Chassis 6 Ch 5 21 Ch 5 COM 36 Chassis 7 Ch 6 22 Ch 6 COM 37 C[...]

  • Page 37

    35 E2291A 16-Channel Isolated Digita l Output Wiring Information Note: User must sup ply +5Vdc to the mod ule. You c an suppl y up to four isol ated supp lies (+5V 1 /TG ND 1 , +5V 2 /TGN D 2 , +5V 3 /T GND 3 , +5V 4 /TGND 4 ) or they ca n be com bined and on e suppl y used. Refer to the dra wing below . CAUTION The maximum c ollector-emitte r volt[...]

  • Page 38

    36[...]

  • Page 39

    Index Index 37 Numerics 16-Channel Switch Wiring , 28 16-to-1 Relay Wirin g , 30 4-Channel Power Relay Wiring , 33 4x4 Matri x Switch Wiri ng , 29 8-Channel Form C Relay Wir ing , 32 8-to-1 Rela y Wiring , 30 A Address, Lo gical , 12 B Bottom Shie ld , removin g , 10 Bottom Shie ld , repla ci ng , 16 Breadboar d, Wiring , 24 C Cable RS-232, 26 wiri[...]

  • Page 40

    38 Index M-Module position in Carrier, 11 removing from Carr ier, 20 slots, 11 M-Module ma ting connect ors , 15 M-Module Wiri ng Diagrams , 21 M-Modules installing, 14 M-Modules, co nnecting i nterior wir ing , 15 M-Modules, wi ring front , 18 Module layout , 11 Multiple Module Instru ments , 12 Multip l exer Wirin g , 30 O Oper ationa l V erifica[...]