AeroGarden AeroGarden Mini 300291 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AeroGarden AeroGarden Mini 300291. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AeroGarden AeroGarden Mini 300291 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AeroGarden AeroGarden Mini 300291 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AeroGarden AeroGarden Mini 300291 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AeroGarden AeroGarden Mini 300291
- nom du fabricant et année de fabrication AeroGarden AeroGarden Mini 300291
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AeroGarden AeroGarden Mini 300291
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AeroGarden AeroGarden Mini 300291 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AeroGarden AeroGarden Mini 300291 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AeroGarden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AeroGarden AeroGarden Mini 300291, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AeroGarden AeroGarden Mini 300291, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AeroGarden AeroGarden Mini 300291. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASSEMBL Y PLANTING ST AR TING S i m p l e S tep s T o Get Y our U p and Gro win g Replace Grow Bulb Add Nutrients Quic k Start Guide QUESTIONS? Call: 1 -800-476-9669 Email: customerservice@aer ogro w .com Visit Our W ebsite: www .aerogr ow .com/help M ini M ini[...]

  • Page 2

    What Is C overed – This warranty covers an y defects in ma terials or workman ship , with th e exc eptions stated below . How Long C over age Lasts – This w arranty runs f or one (1 ) year on the AeroGa rden Mini and six (6) months on the Grow Bulb , from the date of original purchase, for the original purchaser/user . What is Not C overed – [...]

  • Page 3

    Inser t Lamp Arm into Base B Unpack Y our A eroGarden Mini A Lamp Hood (front view) Bowl Inser t Grow Bulb into Lamp Hood C Plug Lamp C ord into Lamp Hood D Lamp Hood (bottom view) DO NO T T WIST BULB! Grow Bulb (1) Instructions Continued On Nex t Page Seed Kit Replace Grow Bulb Add Nutrients Base (front view) (front view) (back view) Lamp Arm Pu s[...]

  • Page 4

    Inser t Air Hose G Check to be sure tha t B owl is securely in place . Replace Grow Bulb Add Nutrients (front view) Inser t Lamp Hoo d into Lamp Ar m E (back view) C ent er han ds o v er Lamp Arm and push Lamp Hood dow n unt il y ou h ear a “ click.” 3 1 Quic k Start Assembl y (Continued ) Set B owl in to Base F Inser t Air Hose fr om back of B[...]

  • Page 5

    4 Place Y our Garden I 68 o * Recomme nd using GF CI outlet wh ere required by National Electrical Code (NEC). Note: Do not place beneath under-cabinet lights . A way fr om: Reach of children and pets Direct sources of heat (e .g., stov e , fur nace v ents) Direct sources of cold air (e .g., window drafts , A/C vents) F or Optimal T ending & Ha[...]

  • Page 6

    W ater Lev el Indicator w ill t urn r ed when water needs to be added . 5 A dd W ater U sing a Spouted C ontainer A B Plant Y our Garden Replace Grow Bul b Add Nutrients Seed Kit T ra y Seed Pod Bio-Domes ™ Inser t Seed Pods into Gro w Sur face openings. Check to see that: • There is a Seed Pod or Plant Spacer in e ver y opening . • Seed Pod [...]

  • Page 7

    6 Place Bio-Domes on Seed P o ds D A dd Star ting Nutrient T ablet and Rec ord Planting Dat e Replace Grow Bulb Add Nutrients Ad d 1 ta blet f rom the “Starting Nutrients” bag directly into the Bowl . Recor d Planting Date Rec ord t he da te y ou plan ted your A eroGarden Mini on t he fr ont cov er of the T ending & Har vesting Guide . Repl[...]

  • Page 8

    7 Plug C ord in W all Socket A Y our Light Timer B 1 2 Y our Light Timer is Set T o Start Growing Y our Plants... Star ting Now! If Y ou W ould Like t o Change the Time of Da y Y our Lights Go On... See Page 8. • Y our lights will stay on for 1 7 hours an d wil l shut off for 7 hours . • Y our lights will come on every day at the time you plugg[...]

  • Page 9

    8 Replace Grow Bulb Add Nutrients P ersonaliz e Y our Light T imer (optional) Y our Built-In Light Timer Y our AeroGarden Mini has a built-in timer tha t aut omat ically pro vide s yo ur pl ants with the optim al amo unt of “ sunl ight” ( 1 7 hours ) and “ night” (7 hours). As long as your plants get this amoun t of light, it does not matte[...]

  • Page 10

    9 The A eroGarden Mini Con trol P anel See T ending & Har v esting Guide for “Kit-Specific ” information Replac e Gr ow Bulb Add Nutrients 5 Basic Reminders About Y our Aer oGar den REMO VE BIO-DOMES When plants appear through the hole in the Seed Pod Labels , remo ve Bio-Domes and discard or recycle. Do not remov e label. LIGHTS ON/OFF Us[...]

  • Page 11

    Unplug the AeroGarden Mini. Disconnect Air Hose from back of B owl . Remove Bowl from Base. Raise Lamp Arm/Lamp Hood: • Hold Lamp Arm . • With other h and , sup por t the Lamp Hood and use thumb to push in Locking Button . • Release Locking Button while pulling up on Lamp Arm . • Locking Button will automatically click into next notch. Repl[...]

  • Page 12

    © 20 07 AeroG row Inte rnat ion al, Inc. 300291 AA 9/4/07 P atents Pending Need AdditioNAl Help? Call: 1 -800-476-9669 Email: customerservice@aer ogro w .com Visit Our W ebsite: www .aerogr ow .com/help M ini[...]