AEG MBS 2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG MBS 2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG MBS 2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG MBS 2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG MBS 2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG MBS 2000
- nom du fabricant et année de fabrication AEG MBS 2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG MBS 2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG MBS 2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG MBS 2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG MBS 2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG MBS 2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG MBS 2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 OPERATING INSTRUCTION EXTERNAL BYP ASS SWITCH MBS 2000 MBS 3000[...]

  • Page 2

    3 1 General The extern al, manu ally opera ted bypass unit is an option for the PROTECT B., C. and C.R UPS series. It is us ed for isolating the UPS, for exampl e for maintena nce purpo ses, whilst th e connected lo ads cont inue to be supplied without interruption. Furthe rmore, an ad ditional swit ch setting permits UPS test operation. Scope of d[...]

  • Page 3

    4 3 Inst allation (mechanical) Ty pe MBS 2000 PROTECT B. 750 / B. 1000 PROTEC T B. 1500 / B. 2000 PROTECT C. 1000 / C. 1000R PROTEC T C. 2000 Example: PROTECT C. 1000 w ith MBS 2000 Attach the e xternal bypass to tower units with using the four adhesive pads on the side of the UPS housing as shown in the adjacent figure. Ty pe MBS 30 00 PROTEC T B.[...]

  • Page 4

    5 The gluing points must be dry and free from grease. The adhesiv e pads d o not dev elop thei r full s trength until after a curing time of approx. 24 hours. Do no t apply any mechanical load t o the externa l bypass un it during this time. Pr ess the unit on firmly a t the star t. PROTECT C.1000 R / C.20 00R / C.3000R / B. Rack v ersion For use i[...]

  • Page 5

    6 4 Connection (electrical) If you have alre ady taken the U PS into operatio n then switch it off as the firs t step. Now di sconnec t the UPS fr om the mains by disconnecting the mains connector. Before you perform the installa tion desc ribed b elow, m ake sure that none of the cables are live. Make sure t hat the external by pass switch i s in [...]

  • Page 6

    7 Rear view o f MBS 3000 fo r unit types: PROTECT B. 3000 PROTECT C. 3000 PROTECT C. 3000R 1. Connect the input of the external bypass to the mains connection cable provided wi th the UPS and plug the mains c onnecto r into a suitab le shockpro of socket. In particular in the case of high-capacity types, ensure that the fusi ng in your su b- distri[...]

  • Page 7

    8 5 Wiring diagrams UPS operation Service pos ition Manual bypass ( NORMAL ) ( TEST ) ( BYPASS ) L1 N PE L1 N PE L1 N PE PE L1 N UPS output 230V/N/PE~50/60Hz UPS input 230V/N/PE~50/60Hz Loads 230V/N/PE~50/60Hz Ma ins 230V/N/PE~50/60H z[...]

  • Page 8

    9 Guarantee Certificate Type: ……………….………………………………....... ............. Serial-No: ………..……….……………… ……………………… Date of Purchase: ………......……..…………………………… Trading stamp /Signature Specifications are subject to cha nge without noti ce. AEG Power[...]