AEG HG755820UM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG HG755820UM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG HG755820UM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG HG755820UM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG HG755820UM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG HG755820UM
- nom du fabricant et année de fabrication AEG HG755820UM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG HG755820UM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG HG755820UM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG HG755820UM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG HG755820UM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG HG755820UM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG HG755820UM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User Manual Hob HG755820[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................................................................................................. 3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................ 4 3. PRODUCT DESCRIPTION.............................................................................[...]

  • Page 3

    1. SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety • This appliance can[...]

  • Page 4

    • Do not store items on the cooking surfaces. • Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot. • Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an authorized Service or similarly qualified pe[...]

  • Page 5

    2.2 Electrical Connection WARNING! Risk of fire and electrical shock. • All electrical connections should be made by a qualified electrician. • The appliance must be earthed. • Before carrying out any operation make sure that the appliance is disconnected from the power supply. • Make sure that the electrical information on the rating plate[...]

  • Page 6

    • Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water. • Do not use the appliance as a work surface or as a storage surface. • When you place food into hot oil, it may splash. WARNING! Risk of fire and explosion • Fats and oil when heated can release flammable vapours. Keep flames or heated objects away from fats a[...]

  • Page 7

    3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 Cooking surface layout 4 3 2 1 1 Semi-rapid burner 2 Rapid burner 3 Auxiliary burner 4 Control knobs 3.2 Control knob Symbol Description no gas supply / off posi- tion Symbol Description ignition position / maxi- mum gas supply minimum gas supply 4. DAILY USE WARNING! Refer to Safety chapters. 4.1 Burner overview B C A A)[...]

  • Page 8

    lets the thermocouple warm up. If not, the gas supply is interrupted. 3. Adjust the flame after it is regular. If after some tries the burner does not light, check if the flame spreader is in correct position. WARNING! Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds. If the burner does not light after 15 seconds, release the control kn[...]

  • Page 9

    CAUTION! Make sure that the pots are placed centrally on the burner in order to get maximum stability and to get lower gas consumption. 5.2 Diameters of cookware Use cookware with diameters applicable to the size of burners. Burner Diameter of cookware (mm) Rapid 180 - 260 Semi-rapid 140 - 220 Auxiliary 100 - 160 6. CARE AND CLEANING WARNING! Refer[...]

  • Page 10

    stains, shiny metallic discoloration. Clean the hob with a moist cloth and some detergent. After cleaning, rub the hob dry with a soft cloth. 6.5 Cleaning the flame spreader You can wash the flame spreaders in a dishwasher. WARNING! Let the flame spreaders cool down before you clean them. Light stains: Wash the flame spreader with warm water and so[...]

  • Page 11

    Problem Possible cause Remedy The flame extinguishes im- mediately after ignition. Thermocouple is not heated up sufficiently. After lightning the flame, keep the knob pushed for equal or less than 10 sec- onds. The flame ring is uneven. Flame spreader holes are blocked with food residues. Make sure that the flame spreader is clean. 7.2 If you cann[...]

  • Page 12

    Model ....................................... PNC ......................................... Serial number ........................... 8.2 Important safety requirements This hob must be installed in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regulations (Current Edition) and the IEE Wiring Regulations (Current Edition). For appliances ins[...]

  • Page 13

    test is carried out on the hob and installation. Make sure that the main connection pipe does not exert any strain on the hob. If you use flexible metal pipes make sure that they agree to ISO 10380 and ISO 10807 standards. Be careful they do not come in touch with mobile parts or they are not squeezed. Also be careful when the hob is put together w[...]

  • Page 14

    A B C D E A) Green and Yellow B) 3 amp fuse C) Brown D) Cord clamp E) Blue The wires in the cord are coloured as follows: Green and yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live WARNING! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious shock hazard. Ensure that the cut off plug is disposed of safely. 8.5 Replacement of the connection cable Th[...]

  • Page 15

    CAUTION! Install the appliance only on a worktop with flat surface. 8.7 Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary. The burner flame may be extinguished by an air flow, if the removable panel is not installed. The air flow may o[...]

  • Page 16

    9.2 Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1/100 mm Rapid 56 Semi-rapid 42 Auxiliary 34 9.3 Other technical data TOTAL POWER: Gas original: G20 (2H) 20 mbar = 8,9 kW Electric supply: 220-240 V ~ 50/60 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp cartridge fuse Appliance category: I2H Gas connection: R 1/2" Appliance class: [...]

  • Page 17

    Energy efficiency for the gas hob (EE gas hob) 60.9% EN 30-2-1: Domestic cooking appliances burning gas - Part 2-1 : Rational use of energy - General 10.2 Energy saving • Before use, make sure that the burners and pan supports are assembled correctly. • Use cookware with diameters applicable to the size of burners. • Center the pot on the bur[...]

  • Page 18

    www.aeg.com 18[...]

  • Page 19

    ENGLISH 19[...]

  • Page 20

    www.aeg.com/shop 867321045-B-062015[...]