Français dropdown-ico

Advent AMN101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Advent AMN101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Advent AMN101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Advent AMN101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Advent AMN101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Advent AMN101
- nom du fabricant et année de fabrication Advent AMN101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Advent AMN101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Advent AMN101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Advent AMN101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Advent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Advent AMN101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Advent AMN101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Advent AMN101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A M N 1 0 1 M o b i l e N a v i g a t i o n AMN101 Installation and Operation Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i AMN101 CONTENTS Thank you for choosing an Advent product. We hop e you will find the instructions in th is owner ’s manual clear and easy to follow . If you ta ke a few minutes to l ook through it, you’ll learn how to use all the features of your new Advent AMN101 navigation system for maximum enjoyment. Introduction .........................[...]

  • Page 4

    ii AMN101[...]

  • Page 5

    1 AMN101 INTRODUCTION We hope that you enjoy using your new Adve nt AMN101 navigation system. This manual is designed to help you get the most out of your system. This navigation system leads you straight to your destination. Y ou can navigat e and plan your route with an easy-to-use and intuitive interface, plan your trip to suit your personal pr [...]

  • Page 6

    2 AMN101 SAFETY INFORMATION When the Advent AMN101 is first turned on, the following message appe ars: Y ou must agree to t he above notice before operating the AMN101. The following safety rules must be followed to pr event accidents that can result in injury or death to yourself or others: • The driver should operate the device only wh en the v[...]

  • Page 7

    3 AMN101 INSTALLATION The AMN101 can be used with an Advent nav igation-ready DVD unit (AMM10, AMM12). Warnings • Do not install components in areas which are su sceptible to rain, moisture, direct sunlight, extreme heat or cold, excess ive dust, dirt or humidity . • Do not install the AMN101 where it will obstruct the driver ’s view or inter[...]

  • Page 8

    4 AMN101 UP DATA BUS ANTENNA RESET N S E W AMN101 Mobile Naviga tion Advent AMM10 GPS Antenna SD CARD Advent AMM12 SMB NA V Bus Secure Smartbus Cable with 1 1mm (.4in) Screw Connections 1. Insert one end of the Smartbus cable into the “DA T A BUS” slot on the side of the AMN101 and secure it with a 1 1mm (.4in) screw (pr ovided). Connect the ot[...]

  • Page 9

    5 AMN101 GETTING STARTED The initial GPS location lock is best established w hen your vehicle is p ark ed. If the device is in motion, the signal can take longer to initia lly connect. Once the initial coordinates are established, the software will foll ow you as you move and navigate. NOTE: It may take up to 5 minutes t o establish the first conne[...]

  • Page 10

    6 AMN101 MAIN FEATURES Main Menu The main menu is your central point of access to all functions of your AMN101. It allows you to set your destination, manage your favorite s and control all settings of your device. The “Main Menu” consists of the following options: • Vie w M ap : Press to view your current location on the Tracking Map. • Dr[...]

  • Page 11

    7 AMN101 NOTE: Pressing an icon on the map opens an overlay window with information about the selected item. • T o zoom in or out, press the + or – icons. After pressing one of the icons, the zoom slider will appear , enabling smooth zooming. • With the compass icon (in the bottom left hand corner) you may adjust the orie ntation. • If you [...]

  • Page 12

    8 AMN101 CHOOSING AND FINDING LOCATIONS This section describes the different ways of fi nding and choosing locations. Y ou can search for an Address, search POI (Point of Interest) directories and city guides, select a recent destination or choose from your Address Book, or select a location on the Map. NOTE: If a route is in progress when you exit[...]

  • Page 13

    9 AMN101 a. Press the “No.” data field to access the “Enter...” screen. b. Use the on-screen keypad to enter the street Number. c. Press the OK button to enter the street Number . If the Number you entered is not an existing street Number, “House number not found. S treet will be used for destination.” appears on the screen. Y ou will a[...]

  • Page 14

    10 AMN101 4. Select a sub-category from the POI S earch list. A list of POIs will be shown. • Use the scroll bar on the right side of the screen to see all of the choices. • T o return to the previous category , press the button. 5. Press a POI to select it and disp lay the following navigation options: • T o navigate to the location, select [...]

  • Page 15

    11 AMN101 2. From the “Drive to...” menu, select Recents . A list of recent locations will appear on the screen: 3. Press to select a recent destination from the “Recents” list. (Use the scroll bar on the right side of the screen to see all of the choice s.) A screen with navigation options appears. 4. Continue navigation as instruct ed in [...]

  • Page 16

    12 AMN101 NAVIGATING The powerful navigation capabilities of your AMN101 will guide you along the shortest or quickest route from A to B – with voice commands and in 3D (optional). T o begin navigation, select a location using the Drive to... feature (see “Choosing and Finding Locations” on page 8). Using the Guidance Menu T o view available [...]

  • Page 17

    13 AMN101 PLANNING A ROUTE This section describes the route planning feature. T his feature allows you to plan your route in advance, choosing multiple stopovers along your journey . 1. T o begin navigation, select a location using the Drive to ... feature (see “Choosing and Finding Locations” on page 8). 2. Select Waypoint to view the “Desti[...]

  • Page 18

    14 AMN101 MANAGING YOUR ADDR ESS BOOK The Address Book allows you to save your home and work locations, as well as other frequent destinations for easy recall. After entering an address or searching for a POI, you can choose the Save option to bookmark your selection, eliminating the need to perfor m repeated searches. T o access your Address Book,[...]

  • Page 19

    15 AMN101 Favorites T o access your list of favorites, press the Favorites button. The “Favorites” screen appears: NOTE: Use the scroll bar and arrows on the right side of the screen to move up and down the list and view all entries . Select an item and then press the MENU button to choose from the following options: • T o navigate to the loc[...]

  • Page 20

    16 AMN101 SETTINGS MENU When using the AMN101 for the first time, it is recommended that you customize th e system parameter settings. For example, regarding navigation, you can choose to avoid or a llow toll roads or ferries or enable S.M.A.R.T . routing. Y ou can also edit display settings, including 2D or 3D mode, day or night mode, map complexi[...]

  • Page 21

    17 AMN101 • T o select which and how many icons are displayed on the map, press Display POI . • Check the boxes of any category you want to have disp layed on the map. Uncheck those that should be hidden. Note that this will NOT affect any searches that you perform. • T o apply your settings, press the OK button. • Repeatedly press the Day/[...]

  • Page 22

    18 AMN101 Traffic Avoidance T echnology (S mart R outing) Traf fic Avoidance T echnology (Smart Routing) uses a massive quantity of data that has been compiled over many years to pr ovide a 'rolling average' databas e of the speeds that traffic actually moves on any given road within the continental USA. When you enter the settings screen[...]

  • Page 23

    19 AMN101[...]

  • Page 24

    20 AMN101 T R OUBLESHOOTING T able 1: T roubleshooting Problem Cause Corrective Action I can’t find an address Address spelled incorrectly Please make sure you have corr ectly spelled your entry . If you do not know ho w an address is spelled, sim- ply enter the part s of the address about which you are cert ain - e.g. "Brook" for Brook[...]

  • Page 25

    Limited Warranty DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE CD or Multimedia Radios/Headunits /Navigation Audiovox Electronics Corporation (“the Company”) is com mitted to quality and customer service, and are pleased to offer you this Warranty. Please read it thoroughly and contact the Company at 1-800- 323-4815 with any questions. Who is covered[...]

  • Page 26

    Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY 1 1788 T echnical Assista nce: 1-800-645-4994 www .audiovox.com © 2007 Audiovox V er . 100107 Printed in China[...]