Advantek Networks AWR-MIMO-54RA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Advantek Networks AWR-MIMO-54RA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Advantek Networks AWR-MIMO-54RA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Advantek Networks AWR-MIMO-54RA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Advantek Networks AWR-MIMO-54RA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Advantek Networks AWR-MIMO-54RA
- nom du fabricant et année de fabrication Advantek Networks AWR-MIMO-54RA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Advantek Networks AWR-MIMO-54RA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Advantek Networks AWR-MIMO-54RA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Advantek Networks AWR-MIMO-54RA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Advantek Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Advantek Networks AWR-MIMO-54RA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Advantek Networks AWR-MIMO-54RA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Advantek Networks AWR-MIMO-54RA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 802.11g, 54Mbps MIMO Wireless Broadband Router User’s Manual Model # AWR-MIMO-54RA[...]

  • Page 2

    2 FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful in terference in a residential installation. This equ ipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if [...]

  • Page 3

    3 Copyright 2006 All Rights Reserved. No par t of t his doc ument can be copi ed or r epro duce d in an y for m with out writt en c onsent from the company. Trad emar ks: All trade names and trademarks are the propertie s of their respective companies. Revision History R e v i s i o n H i s t o r y V 1 . 0 F i r s t r e l e a s e[...]

  • Page 4

    4 Table of Contents 1. Introduction ... ..................................................................... ............. 5 1.1 Features................ ................ ................ .................... ............... .......... 5 1.2 Package Contents ............... ................ .................... ............... .......... 7 1.3 Sys[...]

  • Page 5

    5 1. Introduction This Four ports MIMO Wirele ss Broadband Router is a full-featured wireless broadband rout er th at es tabli shes wir eles s co nnect ion from A P the n pr ovides di rect c onne cti on to local area network or individual PC with build-in 4-port switch. This gateway uses advanced broadband router chipset and wi reless LAN chipset s[...]

  • Page 6

    6 • PPPoE and PPTP Support: The Internet (WAN port ) connection supports PPPoE (PPP over Ethe rnet) an d PPTP (P oint- to-P oint Tu nneli ng Prot ocol) , as wel l as “Dir ect Connection” type services. • Fixed or Dynamic IP Address: On the Internet (WAN port) connection, the Wireless Router supports both Dynamic IP address (IP address is al[...]

  • Page 7

    7 Configuration and Mana gement • Easy Setup: Users allow to configure Wireless Router from anywhere o n the LAN or WLAN via WEB brow ser. • Remote Management: The Wireless Router can be managed from any PC o n the LAN. • UPnP Suppor t: Uni vers al Pl ug and P lay fe ature. UPnP is suppo rted b y Wind ows ME or later. Security Features • Pa[...]

  • Page 8

    8 1.4 LEDs Indication & Connectors of Wireless Router Front Panel LEDs Indicatio n LED Light Status Description PWR On Off Wireless Router is powered on. No power. Status On Flashing Wire less Rout er is hu ng. Wireless Router is up and ready. LAN (1, 2, 3, 4) On Flashing LAN port is successfully connected. Data is be ing s ent or recei ved. WA[...]

  • Page 9

    9 Button/port Description Reset Reset configurations to default. Press th e button and hold for 10 seconds. LAN (1x, 2x, 3x , 4x) Connect LAN systems with RJ-45 cable. WAN Connect DSL or Cable modem. PWR Connect with Power Adapter. 1.5 Installation Instruction 1) Power off Wireless Router and DSL/cable modem. 2) Conn ect syste ms to t he LAN port s[...]

  • Page 10

    1 0 2. PC Configuration User needs to configure TCP/IP network settings, Internet access configuration and Wireless configuration for each system within Wireless Router’s LAN network. By default, Wireless Router acts as a DHCP server for server ver sion of Windows, it automatically assign s IP address to e ach system wh en systems boot up. For a [...]

  • Page 11

    11 b) Click “Properties” , the w indow below will ap pear and then click “IP Address” ta b, • If you decide to use DHCP, select “Obtain an IP address automaticall y” , th en click “OK” to co nfirm you r settings. On ce you resta rt your sy stem, Wire less Router will obtain an IP a ddress for this system. • If you decide to use [...]

  • Page 12

    12 d) Sel ect “DNS Configur ation” tab and make sure select “Enable DNS” , enter the DNS addre ss pr ovides from your I SP in t he “DNS Se rve r Sea rch Order ” field, then click “Add” ,[...]

  • Page 13

    13 Checking TCI/IP Setting for Windows NT4.0 a) Select “Control Panel Æ Network” , click “Protocols” tab then select “TCP/IP protocol” , w indow shown as be low will appear, b) Click “Properties” , window shown as be low will appea r.[...]

  • Page 14

    14 • Select th e netw ork card on y our system from “Adapter” field. • If you decide to use IP address from Wireless Rout er, select “Obtain an IP address from a DHCP server” . • If you decid e to us e the I P addr ess you ar e desi red, selec t “Specify an IP address” . Ma ke sure e nter corre ct addresse s in “IP Address” an[...]

  • Page 15

    15 b) Sele ct the “Internet Prot ocol (TCP/IP)” for the network card on your system, then click “Properties” , window shown as b elow w ill appear.[...]

  • Page 16

    16 • If you decide to use IP address from Wireless Rout er, select “Obtain an IP address automatically” . • If you decide to use t he IP address you are desired, select “Use the following IP address” . Make su re enter co rrect add resses in “IP Addr ess” and “Subnet Mask” fields. • You must set Wireless Router’s IP address [...]

  • Page 17

    17 • If you decide to use IP address from Wireless Rout er, select “Obtain an IP address automatically” . • If you decide to use t he IP address you are desired, select “Use the following IP address” . Make su re enter co rrect add resses in “IP Addr ess” an d “Subnet Mask” fields. • You must set Wireless Router’s IP address[...]

  • Page 18

    18 d) Select “I connect through a local area network (LAN)” then click “Next” . Ma ke sure all the boxes on the fo llowing LAN Internet Configuration screen are unchecked. e) Select “No” when “Do you want to set up an Internet mail account now?” promp ts o ut. f) Click “Finish ” to end s etup proc ess. For Windows XP a) Click ?[...]

  • Page 19

    19 The procedures below may vary depending on v ersion of Linux and X-windows shell. a) Start X -Windows. b) Select Co ntrol Panel Æ Network . c) Select the “Interface” entry for your Network ca rd. Normally, this is called “eth0” . d) Click “Edit” button, set the “protocol” to “DHCP” and s ave . e) To apply all changes, use De[...]

  • Page 20

    20 Step2: Login dialog box w ill appear, enter admin as User Nam e and de faul t pas swor d is 1234 , t hen click “OK ” to login web-based utility. 3.2 System This section displays the basic configuration parameters of your Wireless Router, such as System Status, System Settings, Administrator Settings, Firmw are Upgrade, Configuration Tools an[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22 INTE RN ET: Displays WAN connection type and status. GATEWA Y: Disp lays system IP settings, as well as DHCP, NAT and Firewall status. INFORMATION: Displays the number of connected clients, as well as the Wireless Broadband Router's hardware and firmware version numbers. System Settings The System Settings window configures wireless broadba[...]

  • Page 23

    23 Host Name: Enter a ho stname if it provided by the ISP (Default: Wireless_Router). Domain Name: Enter a Domain Name if it provided by the ISP (Default: Router). NTP Server (option): Enter a NTP Server IP Address. Set Time Zone: Select the time zone of the country you are currently in. The router will set its time based on your selection . Daylig[...]

  • Page 24

    24 Router will automatica lly close the Admin istrator sessio n. Set this to zero to disable it. Remote Manageme nt - By default, management access is only available to users on your local network. However, you can also manage the Wireless Broadband Router from a remote host by adding the IP address of an administrator to this screen. Password Sett[...]

  • Page 25

    25 Firmware Upgrade User uses the Firmware Upgrade window to locate the new firmware then upgrade the system firmware. Click Browse to search for the new firmware location, and then click OK to proc eed t he upg rad e. Firmware Upgrade: This tool a llows you to upgrade the Wireless Broadband router’s system firmware. To upgrade the firmware of yo[...]

  • Page 26

    26 Configuration Tools Use this window to restore or b ackup wireless broadband router settings, such as Restart System, Restore Factory Defaults, Backup Settings and Restore Settings. Rest art Sy stem : Reset Wireless B roadband Router, Reboot this device. Restore Factory Defaults: Re set the setting s of this d evice to the factor y defau lt valu[...]

  • Page 27

    27 System Log The System Log window displays wirele ss broadband router’s s ystem activities, such as System Log and Security Log. System Log: Wireless broadband router’s syste m activity. Remote Log Setting: Setting the IP address of remote log server.[...]

  • Page 28

    28 3.3 W AN Connected Type Specify the WAN connection type required by your Internet Service Provider, then click "OK" Button to provide detailed co nfiguration parameters for the selected connection type. Dynamic IP address: Your ISP will automa tically give you an IP addre ss Static IP address: Your ISP has given you an IP address alrea[...]

  • Page 29

    29 DNS Domain Name Servers are used to map an IP address to the equivalent domain name (e.g.www.waveplus.com). Your ISP should provide the IP address for one or more domain name servers. DNS Proxy: You can enable or disable the DNS Proxy. Sta tic DN S S erv er: You can en able or di sabl e the S tatic DNS Serv er. Domain Name Server (DNS) Addres s:[...]

  • Page 30

    30 3.4 L AN LAN Settings Configure the gateway address of the Wireless Broadband Router. To dynamically assign the IP address for client PCs, enable the DHCP Server, set the lease time, and then spec ify the add res s rang e. Valid IP addresses consist of four numbers, and a re separated by periods. The first three fields are the network portion, a[...]

  • Page 31

    31 server. IP Pool Ending Addre ss: Enter the last address th at should be assigned by the DHCP server. Lease Time: Enter the number of hours that a client can use the assigned IP address. DNS Proxy: To enable or disable DNS Proxy (Doma in Name Service). DHCP Client List The DHCP client list allows you to see which clients are connected to the Wire[...]

  • Page 32

    32 3.5 NA T Virtual Server If you configure the Wireless Broadband Router as a virtual server, remote users accessing services su ch as We b or FTP at you r local site via pu blic IP a ddresses can be automatically redirected to local servers configured w ith private IP address. In other words, depending on the requested service (TCP/UDP port numbe[...]

  • Page 33

    33 Publ ic P ort : Enter the service (service/Internet application) port number from the Internet that will be re-directe d to the above Private IP a ddress host in your LAN. Comment: The de scription of th is setting. Enab led: Enab le the Virtual Server. Special Applica tion Some applications require multiple connections, such as Internet gaming,[...]

  • Page 34

    34 Trigger Port: This is the out going (Outbound) range of port numbers for this particular application. Trigger Type: Sele ct whet her the o utboun d port prot oco l is “TCP ”, “UDP ” or bot h. Public Port: Enter the In-coming (Inbound) port or port range for this type of application (e.g . 2300-2400, 47624) Public Type: Sele ct the Inboun[...]

  • Page 35

    35 Mapping Ports: Enter the port address NAT server maps to. Type: Select the Inbound port p rotocol type: “TCP”, “UD P” or both. Comment: The de scription of th is setting. Enab led: Enable the Port Mapping function. ALG (Application Lev el Gateway) The ALG window allows user to configure ALG setting s for the wireless broadband router. AL[...]

  • Page 36

    36 DMZ (Demilitarized Zo ne) If you have a client PC that cannot run Inte rnet application properly from behind the NA T firewall or after configuring the Special Ap plications function, then you can open the client up to unrestricted two-way Internet acce ss. Enter the IP address of a DMZ host to this screen. Adding a client to the DMZ (Demilitari[...]

  • Page 37

    37 3.6 F ire wall Firewall Options The Wireless Broadband Router provides extensive firewa ll protection by restricting connection parameters to limit the risk of intrusion and defending against a wide array of common hacker attacks. However, for applications that require unrestricted access to the Internet, you can configure a specific cli e nt/se[...]

  • Page 38

    38 Clie nt F ilt eri ng You can filter Internet access for local clients based on IP addresses, application types, (i.e ., HT TP port) , and ti me of da y. For exampl e, this screen s hows that clients in the address range 192.168.2.50-99 are permanently restricted f rom using FTP (Port 21), while clients in the address range 192.168.2.110-119 are [...]

  • Page 39

    39 URL Filtering To configure the URL Filtering feature, use the table as below to specify the web sites (www.somesite.c om) and/or web URLs containing the keyword you want to filter on you r network.[...]

  • Page 40

    40 MAC Control The MAC Control window allows user to block certain client PCs a ccessing the Internet based on MAC address. MAC Address Control: This funct ion a llows user t o dete rmin e whet her t o fil ter out or acc ept the following MAC address connect to Internet. Configure MAC Address: Enter the MAC a ddress to f ilter out or to accept.[...]

  • Page 41

    41 3.7 Routing Routing Table The Routing Table window displays the current routing information in the system. Static Routing A stat ic ro ute is a pre- det ermi ned pat hway that netwo rk i nform atio n must trav el to re ach a specific host or network.[...]

  • Page 42

    42 Destination LAN IP: T he net work a ddres s of dest inati on LAN . Subnet Mask: The subnet mask of destination LAN. Gat eway: The next stop gateway of the path toward the destination LAN. This is the IP o f the neighbor router that this router should communicate wi th on the path to the destination LAN. Dynamic Routing Dynamic Routing can be use[...]

  • Page 43

    43 3.8 UPnP (Universal Plug and Play) UPnP Settings UPnP (Universal Plug and Play) allows automatic discovery and configuration of equipment attached to your LAN. UPnP is by supported by Windows ME, XP, or later. It provides compatib ility with networking equ ipmen t, software and peripherals of the over 400 vendors that cooperate in the Plug and P[...]

  • Page 44

    44 Port Mapping The Port Mappings window displays all UPnP po rts mapping information. 3.9 DD NS DDNS (Dynamic DNS) DDNS (Dynamic DNS) provides you on the Internet w ith a method to tie their domain name to a computer or server. DDNS allows your domain name to follow your IP address automatically by having your DNS records changed when your IP addr[...]

  • Page 45

    45 3.10 Wireless Basic Configuration The Basic Configuration window allows user to set wireless SSID, Channel and enable/disable SSID Broadcast. SSID : SSID (Ser vice Set Identifier) is the n etwork name (by defau lt: Default_11G). It is case-sensitive and must not exceed 32 characters. To communicate, all wireless devices in the n etw ork s hou ld[...]

  • Page 46

    46 WEP ( Wir ed E quiv a lent P riv acy ) The WEP w indow allows user to set up wire less WE P setting s, such as set WEP key length and generate new key. It's a se cure data transmission that protects w ireless LAN from casual eavesdropping. WEP Encryption: You may disable or enable the WEP function from th e setting item. The selections in t[...]

  • Page 47

    47 Advanced The Advanced window allows user to set up wireless broadband router’s advanced wireless se ttin gs, such as R egula tory Domain , Beacon Period, RTS Threshold, Fragmentation, DTIM Perio d, Basic Rate S et, TX Rates and Prea mble. Rate Mode: Allow user to se lect the ra te mode . The choice has Disab le, B-Only , Mexed, G-Only . Regula[...]

  • Page 48

    48 domain it will oper ate with. Authentication Type: Allo w user to select Authenticatio n Type. The choice has Open System, Shared key, and Auto. Beacon Period: This valu e repres ent s the t ime int erva l betwe en beac ons broadc ast by the AP. RTS Threshold: This val ue re prese nt s the mi nimu m si ze of dat a fram es above whic h Request-To[...]

  • Page 49

    49 MAC Filter The MAC Filter window allows user to set wireless broadband router to allow /prevent devices from listed M AC addresse s to acces s the ro uter. MAC Address Filter: This field allows user to select whether the broadband wireless router allows the MAC address to access the wireless network or prevent t he MAC address to access the wire[...]

  • Page 50

    50 Client List The Client List windows displays all the clients conne ct to wireless broadband router. Secu rity The Secu rity Settin g window allow s user to se t up wire less secu rity setting s, such a s Security Mode, WPA-P SK Pass Phrase, WP A G-Rekey Interva l and WPA Data Encry ption.[...]

  • Page 51

    51 Security Mode : Select whether the broadband wireless router operates without any security mode or with WEP, WPA and WPA-PSK mode. WPA-PSK Pass phrase: The name for WPA-PSK mode. WPA G-Rekey Interval: Enter the time per iod the broadband wireless router changes WPA G-Reke y. WPA Data Enc ryption: Select whether the broadband wireless router uses[...]

  • Page 52

    52 3.11 Wiz ard Host Settings The Host Settings window allows user to configure basic settings of wireless broadband router, such as Host Name, Domain Name, Time Zone and Daylight Saving. Click “Next” to update WAN settings. Host Name: Enter a ho stname if it provided by the ISP (Default: Wireless_Router). Domain Name: Enter a Domain Name if it[...]

  • Page 53

    53 WAN Settings The WA N Set tings windo w allo ws us er t o spec ify t he WAN c onnec tio n type, suc h as Cable Modem, Fixed-IP xDSL, or PPPoE xDSL. After you setup the connection settings, click Next to update the DNS setting s. Cable Modem: If your broadband wireless router connects to the cable modem, click Cable Modem to enable/disable the MA[...]

  • Page 54

    54 DNS You can update the DNS settings only if you enabl ed the DNS server under the WAN configuration page (please refer DNS configuration in page 31). After you change the DNS configur ations, click Finish to update the DNS settings of the broadband wireless router.[...]

  • Page 55

    55 3.12 Help Click Help on the Top-right button of each Web-based Utility section to connect Help screen. On the Help screen, you ca n see each Web-based Utility o f wireless broadban d router. The wireless broadband router functions are described and some technology terms are list ed too .[...]

  • Page 56

    56 3.13 Logout Click Logout in the task bar to initia te wireless broadband router logout process. Click OK to logout the wireless bro adband router utility.[...]

  • Page 57

    5 7 4. Troubleshooting This chapter covers some common problems that user may encounter while accessing the wireless router and some possible s olutions for them. If you follow the suggested instructions to configure the wireless router, but router st ill does not function properly, please contact you r local d ealer for assista nce. Q1) Cann ot co[...]

  • Page 58

    58 Ans: Check the fo llowing. a) If your PC is set to Infrastru cture Mode, be cause the router is alway s in Infrastructure Mode . b) If the SSID on your PC and wireless router are the same. Remember that the SSID is ca se-sensi tive. c) If bot h of you r PC and wi rel ess router have the sa me WEP sett ings. T he def ault set ting f or t he wir e[...]