Advantech TREK-305R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Advantech TREK-305R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Advantech TREK-305R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Advantech TREK-305R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Advantech TREK-305R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Advantech TREK-305R
- nom du fabricant et année de fabrication Advantech TREK-305R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Advantech TREK-305R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Advantech TREK-305R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Advantech TREK-305R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Advantech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Advantech TREK-305R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Advantech TREK-305R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Advantech TREK-305R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual TREK-305R 5.7” Display Solution for V ehicle Application[...]

  • Page 2

    TREK-305R User Manual ii Copyright This document is copyrig hted, © 2008. All rights are reserved. The original manufac- turer reserves the right to make improvement s to the product s described in this man- ual at any time without notice. No part of this manual may be reproduced, copied, translated or transmitted in any form or by any means witho[...]

  • Page 3

    iii TREK-305R User Manual Packing List Before you begin installing your de vice, pleas e make sure that the following materials have been shipped:  TREK-305 device  Display cable (Advantech P/N: 1700009873) to conn ect with VIT A-350P If any of these items are missing or damaged, cont act your distributor or sales re pre- sentative immediatel[...]

  • Page 4

    TREK-305R User Manual iv Ordering information Part Number Description TREK-305R-FLA0E 5.7" color TFT LCD with touch screen, 2 W att speaker , and Power button VIT A-350P-GA0E MDT with GPS, GPRS, DI /O, RS232, L VDS (TREK is design com- patible with VIT A)[...]

  • Page 5

    v TREK-305R User Manu al Declaration of Conformity 根據交通部低功率管理辦法規 定: 第十二條 經型式認證合格之低功率射 頻電機, 非經許可,公司 、商 號或使用者均不得擅自 變更 頻率、加大功率或變更原設計 之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響 飛?[...]

  • Page 6

    TREK-305R User Manual vi[...]

  • Page 7

    vii TREK-305R User Manu al Content s Chapter 1 General Information ............................1 1.1 Introduction .... ................... ................. ................ ................ ................ ....... 2 Figure 1.1 VITA-350P and TREK-305R total solut ion ................. 2 1.2 Features ................ ................ ..............[...]

  • Page 8

    TREK-305R User Manual viii[...]

  • Page 9

    Chapter 1 1 General Information This chapter gives background information on the TREK-305. Sections include:  Introduction  Features  Quick Installation Guide  System Dimensions[...]

  • Page 10

    TREK-305R User Manual 2 1.1 Introduction Advantech TREK-305R uses a T oshiba 5.7” LCD p anel with touch (T oshiba model no: L T A057A344F-12), which is the perfect size to fit into tight sp aces for fleet man- agement and disp atching purposes. TREK-305R of 5.7" touch screen p anel provides excellent capabilities and features with industrial[...]

  • Page 11

    3 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information 1.2 Features Display T ype QVGA TFT LCD (T oshiba L T057A344 F) Colors 18 bits (256 k) Resolution 320 x 240 Size (disgonal) 5.7” (4:3) Pixel Pitch 0.36 (W) x 0.36 (W) View Angle (H°, V°) H: 140°, V : 120° Brightness 320 nit s by LED backlight T ouchscreen 4-wire resistive Contrast Ratio 5[...]

  • Page 12

    TREK-305R User Manual 4 1.3 Quick Inst allation Guide 1. Connect 26pin connector to 5.7” p anel. Figure 1.2 - 2 m cable connecting VIT A and TREK 2. Connect 36pin connector to VIT A-350P . Figure 1.3 Backside of TREK-305R DI/O (default: 4 Digital output) 26 pin (S1) connect to TREK-305R 36pin (S2) connect to VITA series Speaker 2 types of VESA mo[...]

  • Page 13

    5 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information Figure 1.4 Front side of TREK-305R Pin definition (on TREK) Connector vendor: 3M T ouch systems, p/n: 10226-55G3PC Figure 1.5 26-pin connector Pin definition (on VIT A) Connector vendor: 3M T ouch systems, p/n: 10236-55G3PC Figure 1.6 36-pin connector Power button to contro l LCD backlight On/O[...]

  • Page 14

    TREK-305R User Manual 6 36 pin CIT A-350P Sid e 26 pin TREK-305R Side 1 L VDS Data0+ 1 L VDS Data0+ 2 L VDS Data0- 2 L VDS Data0- 3 L VDS Data1+ 3 L VDS Data1+ 4 L VDS Data1- 4 L VDS Data1- 5 GND 5 GND 6 T/S signal X+ 6 T/S signal X+ 7 T/S signal Y+ 7 T/S signal Y+ 8 T/S signal X- 8 T/S signal X- 9 T/S signal Y - 9 T/S signal Y - 10 GND 10 GND 11 G[...]

  • Page 15

    7 TREK-305R User Manu al Chapter 1 General Information TREK-305R is design compatible with VIT A-350P . Figure 1.7 Front side of VIT A-350P 1.4 System Dimensions Figure 1.8 System Dimensions Unit: mm Power button height: 1.41 mm[...]

  • Page 16

    TREK-305R User Manual 8[...]

  • Page 17

    Appendix A A LCD Specification[...]

  • Page 18

    TREK-305R User Manual 10 A.1 LCD General S pecification Item Specif ications Display Mode 1) TN color s (64 gray scales, 256 k colors) VIewing Direc tion 6 o’clock (in direction of ma ximum contra st) Driving Method TFT active matrix Input Signals CLK (clock), DE (Data Enable signa l) H-sync, V -sync (Synchronization signal) R5, R4, R3, R2, R1, R[...]

  • Page 19

    11 TREK-305 R User Manual Appendix A LCD Specification A.2 LCD Optical Specification Item Symbol Conditions S pecifications Unit Remark Min. T yp. Max. Viewing Angle CR >=10 =180 ° 30 50 - ° =0 ° 40 70 - ° =90 ° 40 70 - ° =190 ° 40 70 - ° Contrast Ratio CR =0°, =0° 350 500 - - Response T ime t ON =0°, =0° -1 5 2 5 m s t OFF -2 5 3 5 [...]

  • Page 20

    TREK-305R User Manual 12[...]

  • Page 21

    Appendix B B Touch Panel Specification[...]

  • Page 22

    TREK-305R User Manual 14 B.1 Enviroment S pecification Condition: T ested after leaving the chemical on the su rface for 3 minutes being wiped off by clo th. Judgment: Must be no ef fect in appearance. B.2 Mechanical Characteristics Figure 1 T esting rod 1 Figure 2 T esting rod 2 B.3 Mechanical Characteristics Chemical Resistance (top surface) T ol[...]

  • Page 23

    15 TREK-305 R User Manual Appendix B Touch Panel Specification[...]

  • Page 24

    www .advantech.com Please verify specifications be fore quoting. This guide is intended for reference purposes only . All product specifications are subj ect to change without notice. No p art of this publicati on may be reproduced in any form or by any means, electronic, photocopying, recording or otherwise, without prior written permis- sion of t[...]