Français dropdown-ico

Advantech MIC-3368 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Advantech MIC-3368. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Advantech MIC-3368 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Advantech MIC-3368 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Advantech MIC-3368 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Advantech MIC-3368
- nom du fabricant et année de fabrication Advantech MIC-3368
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Advantech MIC-3368
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Advantech MIC-3368 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Advantech MIC-3368 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Advantech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Advantech MIC-3368, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Advantech MIC-3368, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Advantech MIC-3368. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Advantech CompactPCI™ Modular Industrial Computer MIC-3368 6U-size Comp actPC I ™ Low Power Pentium® III 700MH z Master Sin gle Boa rd Computer[...]

  • Page 2

    MIC -3368 Series User Manual -- P age II Copyright Notice This document is copyrighted, 2002. All rights are reserve d. Th e or iginal manufacturer reserves the right to make improvements to the products descr ibed in this manual at any time wi thout not ice. No part of thi s manual may be reproduc ed, copied, translated or transmitted in any for m[...]

  • Page 3

    MIC -3368 Series User Manual -- P age III Product warranty Advantec h warrants to yo u, the original pur chaser, that each of its products will be free fr om def ects in materi als and workm anshi p for on e year f rom the date of purchase. T his warranty does not apply to any produc ts which have been repaire d or altered by persons other than rep[...]

  • Page 4

    MIC -3368 Series User Manual -- P age IV Packing List Before installing your board, ensure that the following materials have been recei ved: • 1 MIC-3368 all-in-one single board computer • 1 Utility CD-ROM di sc • 1 Heat sink (Assem b l ed ) • 1 Thermal pad (Assembled) • 1 Y-type keyboard/ mouse cabl e • 1 RJ-45 to RS-232 COM port adapt[...]

  • Page 5

    MIC -3368 Series User Manual -- P age V Contents 1. H ardwar e Config urati on ...... ......... ......... .......... .......... .......... ....... 1 1.1 I ntroduction .......... .......... ........... .......... ............ ........... .......... ..... 2 1.2 Spec ificatio ns ........ ........... ........... ........... ........... ........... ....[...]

  • Page 6

    MIC -3368 Series User Manual -- P age VI 5.1.5 Po wer management se tup ............ ........... ......... .............. .......... ..... 53 5.1.6 PCI co nfiguratio n setup ...... ........... .............. ............ .......... ........... . 54 5.1.7 L oad BIOS d efault s ........ ........... .............. ............ ........... .......... .[...]

  • Page 7

    MIC -3368 Series User Manual -- P age VII Figures Figure 1-1: M IC-3368 functi onal block di agram ..... ............. ............. ........ .... 7 Figure 1-2: MIC-3368 jumper and connector l ocations ....... .......... ............. .... 11 Figure 1-3: MIC-3368 front panel connector and indi cator locations …………………..12 Figure 1 -4: [...]

  • Page 8

    MIC -3368 Series User Manual -- P age VIII Tables Table 1-1: MIC-3368 jumper description s ....... ........... ......... ............. ........... 8 Tab le 1-2: C lear CMOS. ........ ......... ........... ........ ........ ........ ......... ........ ....... 9 Table 1-3 MIC-3368 con nector descripti ons ........... ............. ............. .....[...]

  • Page 9

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 1 1 Hardware Configuration[...]

  • Page 10

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 2 1.1 Introduction The MIC-3368 is a 6U-size CompactPCI™ all -in-o ne single board with low power Pentiu m® I II 700MH z C PU on-boa rd whi ch comp lies wi th PICMG 2 .0 R2.1 CompactPCI™ spe cif ica ti ons . Ta rge ting pe rfo rm ance -d em a ndin g ap plic at ions lik e compute r telep hony and comm unica[...]

  • Page 11

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 3 a reset button and LE Ds f or power status, HDD operation and Etherne t communication. The built-in high speed IDE co ntro ll er provides two separate IDE chann els wi th Ul tra DMA/ 33 mode . The us er-defi ned J3 connect or is d esig ned to support up to four IDE devices and two floppy drives. These drives [...]

  • Page 12

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 4 PCI-to-PCI Bridge • Contro ller c hip: One (MI C-3368) Intel® DEC 21155 tr ansparent controller c hips, drives up to seven PCI master per ipherals • Suppor ts up to seve n bus masters on each bus segment • Provides seve n pairs of GNT# and REQ# signals on ea ch bus segment 10/100Bas e-TX Ethernet Inter[...]

  • Page 13

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 5 Figure 1-1 : MIC-3368 functional block diagram.[...]

  • Page 14

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 6 1.4 Jumpers 1.4.1 Jumper Locat ions The MIC-3368 provides a jumper (JP2) for configuring your board for spec ific applications othe r than the default se ttings. Table 1-1 lists the jumper function. Figu re 1-2 il lustrates th e jump er locati on. Read t his secti on careful ly b efore changing the jump setti[...]

  • Page 15

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 7 Th e ju m per se t ting s ar e s che mat ica l ly d e pic te d in t his ma nual a s f ol low s : You may find a pai r of needl e-nos e pli ers useful for set tin g the ju mpers. If you hav e any doubts about the best har dware configuration f or yo ur application, contact your loca l di str ibutor or sales re[...]

  • Page 16

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 8 CN7 COM1 RJ -45 Connect or CN8 CPU fan power conne ctor CN9 CompactFl ash socket (optional) J1/J2 Primary CompactPCI ™ bus J3 Rear I /O trans ition J4 (MIC - 3368) R ear I /O trans ition J4/J5 (MI C -3368) Secondary C ompac tP C I ™ bus LED1 HDD LED an d Power LE D SW1 Reset swi tch Please refer to Append[...]

  • Page 17

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 9 from damage. 1. To avoid electric shock, always disconnect the power fro m you r PC chassis before you work o n it. Don't touch any co mponents on the C P U card or other car ds while the PC is on. 2. Discon nect power b efore maki ng any con figurat ion chang es. The sudd en rush of po wer as yo u co n [...]

  • Page 18

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 10 1.8 Installing CPU Heat Sink The MIC-3368 integrates I ntel® Low Power Pentiu m® III Co ppermine CPU. In order to meet critical environme ntal conditions and the physical space of the MIC-3368 at the same time, Advantech designed a heat sink to fulfill its primary needs . Please refer to Figure 1-4 for an [...]

  • Page 19

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 11 1.9 Software support The MIC-3368 comes with a utility CD-ROM disc , whi ch inc lude s drivers and utility programs of Ethernet and SVGA interfaces. The 440GX and 440BX chipset may not be recognized by some old-versioned Windows 95. Please visit Intel®’s website to download the re quire d files: http://de[...]

  • Page 20

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 12 2 Connecting Peripherals[...]

  • Page 21

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 13 2.1 IDE Device (CN10 ) The MIC-3368 provides two IDE ( Inte grated Devi ce E lectronics) channels via the J3 connector to the rear transition board (RIO-3308 for MIC-3368). Four IDE dri ves can be connecte d to the M IC-3368 thro ugh the rear transition boar d. Users can connect two I DE drives to each IDE c[...]

  • Page 22

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 14 Port Address Default COM1 3F8, 3E 8 3F8/IRQ4 COM2 2F8, 2E 8 2F8/IRQ3 2.5 Ethernet Configuration (CN6 and CN7) The MIC-3368 is equipped with dual high perf ormance 32-bit PCI-bus Fast Ethernet interfaces which are fully compli ant with IE EE 802.3u 10/100Base-TX specifications. It is supported by all major ne[...]

  • Page 23

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 15 re move the car d ea sily and sa f ely . Fo llo w th e pr oce dur e be low to ins ta ll th e MIC-3368 into a chassis: To in stall a card: 1. Hold the car d ver tic ally . Be sur e th at t he ca rd is poin t ing in the cor re ct dir ec tio n. The components of the card should be po inting to the right-hand si[...]

  • Page 24

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 16 3 Ethernet Software Configuration[...]

  • Page 25

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 17 3.1 Introduction The MIC-3368 has two on-board high-performance fast Ethernet interfaces which comply with IEEE 802.3/802.3u for 10Base-T and 100 Base-TX data rates. The module use s two Intel® 82559 fast Ethernet c o ntrollers with integrated PHY and is c om p atib le with the In te l® PRO/100+ Server and[...]

  • Page 26

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 18 For Novell N etWar e • MIC33 68LANIN FONETWARENETWARE.TXT : Instal lati on inst ruction s for Nov ell NetWa re • MIC33 68LANNW SERVER3X4X.O LDE100B.L AN: Drive rs fo r Ne tWar e 3.12 and 4.10 • MIC33 68LANNW SERVER311L ANE100B.LAN: Drivers for NetWa re 3.11 • MIC33 68LANOS 2E100BOD[...]

  • Page 27

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 19 ne twor k" if a pplic ab le. 4. Click "S ele ct fro m lis t" . 5. Cli ck "Have Disk". 6. Type in "E:MIC3368LAN" in the blank column and click "OK". (E: your hard disk drive). 7. Click "O K" . 8. Click "N ex t". 9. Click "N ex t". 10[...]

  • Page 28

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 20 4 AGP-SVG A Setup 4.1 Introduction The MIC-3368 uses an Intel® C&T 69030 chipset as it s AG P VGA contro ller . The[...]

  • Page 29

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 21 VGA controller has an integrated 4 MB SDRAM oper ating at 83 MHz, and can dr ive CRT displays wi th res oluti ons up to 1600 x 1200 @ 64 K colors. It supports interlaced and non-interlaced analog monitors (color and monochrome VGA) in high-reso luti on mode s while maintaining complete IBM VGA compatibility.[...]

  • Page 30

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 22 5 Award BIOS Setup[...]

  • Page 31

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 23 5.1 AWARD BIOS Setup Figure 5-1: Setup pr og r am initial screen Award's BIOS ROM has a built-in Setup pro gram that allows users to modify the bas ic s ys tem con figu ra tio n. T his typ e of info rm atio n is sto re d in b a tte r y-ba ck ed CMOS so that it retains the Setup infor m ation when the po[...]

  • Page 32

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 24 Figure 5-2: CMO S setup scre en . 5.1.3 BIOS Featur es Setup The "BIOS FEATUR ES SETUP " screen will appear after the B IOS F EATURES S ETUP item from th e CMOS SETUP U TILITY Menu was ch osen. This sc reen a llows th e us er to conf igure the MIC-3368 according to his particular re quirements. Bel[...]

  • Page 33

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 25 when enabl ed. Quick P ower O n Self Test Thi s option speeds up the P ower-On S elf Test (POST) conduct ed as s oon as the comput er is t urned on. When en abled , the BI OS sho rtens o r skip s some of the i tems during the test. When i t disab led, normal POST procedures re sume. Boot Sequenc e This funct[...]

  • Page 34

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 26 Fast: (Def ault: Fas t) The A20 signal is con trolled by Port 92 or by a chipset spec ific meth od. Typematic Rate Setting The typematic rate determines the c haracters per second accepted by the computer. Typematic Rate setting e nables or disables the typematic rate. Typematic Rate (Char/Sec) BIOS accept t[...]

  • Page 35

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 27 Figure 5-4: CH IPSET features setup screen VGA Sh ared Me m or y Size Shared memory architecture can support 0.5 MB, 1MB, 1.5 MB, 2 MB, 3 MB, 3.5 MB and 4 MB of system memory. 5.1.5 Power Manag ement Setup The p ower man agement setup contr ols th e CPU ca rds' "g reen" fea ture s. The followi[...]

  • Page 36

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 28 HDD Power Man agement You can choose to turn the HDD off after one of the time inter vals li ste d, or when the system i s in Susp end mode. If in a power saving mode, any access t o the HDD wil l wake it up. Not e: The HDD will not power down if the Power Management option is disabled. IRQ Activity IRQ can [...]

  • Page 37

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 29 Not e: If you en abl e the ID E HDD b lock m ode, t he enhan ced IDE dri ver wil l be enab led. 5.1.8 Load Setu p Defaults "LOAD S ETUP DEFA ULTS " loads t he val ues req uired b y the syst em fo r maxi mum performance . 5.1.9 Pass word Setting To change, conf irm, or di sab le the password, choose[...]

  • Page 38

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 30 A Programming Watchdog Timer[...]

  • Page 39

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 31 A.1 Programmin g the Watchdog Timer To pr ogr am the wa tc hdo g t ime r , yo u mu st wr ite a pro gr a m wh ich wr ite s a va lue to I/O port addres s 443 (hex). This output value represents time interval. The val ue range is from 01 (hex) to FF (hex), and the related time interval is 1 sec. to 255 sec. Dat[...]

  • Page 40

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 32 B Pin Assignments[...]

  • Page 41

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 33 B.1 System Slot J1 Connector Table A-1: System slot J1 connector Pin Z A B C D E F 25 GND +5V REQ64# ENUM# +3.3V +5V GND 24 GND AD[1] +5V V( I/O) AD[0] ACK64# GND 23 GND +3.3V AD[4] AD[3] +5V AD[2] GND 22 GND AD[7] GND +3.3V AD[6] AD[5] GND 21 GND +3.3V AD [9] AD[8] M 66EN C/BE[0]# GND 20 GND AD[12] GND V(I/[...]

  • Page 42

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 34 B.2 System Slot P2 Connector Table A-2: Syst em slot P2 co nnector Pin Z A B C D E F 22 GND GA4 GA3 GA2 GA1 GA0 GND 21 GND CLK6 GND N/C RSV R SV GND 20 GND CLK5 N /C N/C GND N/C GND 19 GND N/C GND N/C N/C N/C GND 18 GND N/C N/C N/C GND N/C GND 17 GND N/C GND PRST# REQ6# GNT6# GND 16 GND N/C N/C DEG# GND N/C [...]

  • Page 43

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 35 B.3 System and Peripheral Slots J3 Connector Table A-3: Syst em slot J3 co nnector Pin Z A B C D E F 19 GND USBD1+ USBD1- US BD0+ USBD0 - N/C GND 18 GND LPA_DA+ LPA _DA- GND LPA_DC+ LPA_DC- GND 17 GND LPA_DB+ LP A_DB- GND LPA_DD+ LP A_DD- GND 16 GND LPB_DA+ LP B_DA- GND LPB_DC+ LPB_DC- GND 15 GND LPB_DB+ LP [...]

  • Page 44

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 36 B.4 System Slot J4 Connector Table A-4: System slot J4 connector Pin Z A B C D E F 25 GND GND HHCS1- HHIRQ HRST1PRI N/C GND 24 GND HHIOW- HHDRQ- HHRDY HHCS3- HHACK- GND 23 GND IID15 HHD A0 HHDA1 HHIOR- HHDA2 GND 22 GND IID10 IID11 IID12 IID 13 IID1 4 GND 21 GND IID5 IID 6 IID7 IID8 IID9 GND 20 GND IID0 IID 1[...]

  • Page 45

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 37 B.5 System Slot J5 Connector Table A-5: Syst em slot J5 co nnector Pin Z A B C D E F 22 GND LA NTX+2 LA NRX+2 KDAT HIRQ15 HRST1SEC GND 21 GND LANTX -2 LANRX-2 KCLK HSDACK# HSCS1# GND 20 GND GND AUXVCC RSTIN HSIORDY HSCS3# GND 19 GND LANTX+ LANR X+ MDAT HSDIOW# HSDREQ GND 18 GND LANTX- LANR X- MC LK HSDIOR# H[...]

  • Page 46

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 38 B.6 E IDE Connector (CN1) 4 3 1 4 4 2 Table A- 13: Hard Disk D rive Con nector Pin Signal Pin Signal 1 PRST# 2 GND 3 PID7 4 PID8 5 PID6 6 PID9 7 PID5 8 PID10 9 PID4 10 PI D11 11 PID3 12 PI D12 13 PID2 14 PI D13 15 PID1 16 PI D14 17 PID0 18 PI D15 19 GND 20 N/C 21 PDRQ# 22 GND 23 PIOW# 24 GND 25 PIOR# 26 GND [...]

  • Page 47

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 39 5 N/C 6 RX- 7 N/C 8 N/C B.8 VGA Display c onnect or (CN6) 5 1 1 5 1 1 Table A-15: CRT display connecto r Pin Signal 1 RED 2 GREEN 3 BLUE 4 N/C 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND 9 VGAVC C 10 GND 11 N/C 12 SDA 13 HSYNC 14 VSYNC 15 SCL B.9 RJ45- COM1 S erial Ports (CN7) Table B -2: MIC-336 8 COM1 and com 2 se r ial ports[...]

  • Page 48

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 40 4 NDTR1 5 GND 6 NDSR1 7 NRTS1 8 NCTS1 B.1 0 F an M odu le Co nne ctor s (CN 8) 1 2 3 Table A-10: Fa n M odule Con nectors Pin As signment 1 Fan speed 2 +12V 3 GND B.11 CompactFlash Socket (CN9)-Optional Table B -7: MIC-3368 Co mpactFlash so cket Pin Signal Pin Signal 1 GND 26 N/C 2 ID3 27 ID11 3 ID4 28 ID12 [...]

  • Page 49

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 41 19 HDA1 44 N/C 20 HDA0 45 SANLED 21 ID0 46 N/C 22 ID1 47 ID8 23 ID2 48 ID9 24 N/C 49 ID10 25 N/C 50 GND. B.12 Sys tem I/O Ports Table B- 8: System I/O ports Addr. ran ge (Hex) Device 000-01F DMA controller 020-021 In terrupt controll er 1, mas ter 022-023 Ch ipset address 040-05F 8254 t imer 060-06F 8042 (k [...]

  • Page 50

    MIC -3368 Series User Manual -- P age 42 IRQ 11 Available IRQ 12 PS / 2 mous e IRQ 13 INT fro m co-processor IRQ 14 Fixed disk con troller IRQ 15 Available IRQ 3 Serial communicati on port 2 IRQ 4 Serial communicati on port 1 IRQ 5 Available IRQ 6 Disk ette c on trol ler (FDC) IRQ 7 Available B.14 1st MB Memory Map Tab le B -10 :1s t MB me mo ry ma[...]