Français dropdown-ico

ADS Technologies USBX-500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADS Technologies USBX-500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADS Technologies USBX-500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADS Technologies USBX-500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADS Technologies USBX-500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADS Technologies USBX-500
- nom du fabricant et année de fabrication ADS Technologies USBX-500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADS Technologies USBX-500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADS Technologies USBX-500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADS Technologies USBX-500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADS Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADS Technologies USBX-500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADS Technologies USBX-500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADS Technologies USBX-500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB Port (PCI) Users Guide[...]

  • Page 2

    © 2001 ADS Technologies. All Rights Reserved First Edition: Revision 2.0 June 2001 Microsoft, MS-DOS, Windows, and Windows 95 and Windows 98 are registered trademarks of Microsoft Corporation. IBM is a registered trade- mark of International Business Machines, Inc. ADS is a registered trademark of ADS Technologies Inc. ADS Technologies (ADS) makes[...]

  • Page 3

    4 Table of Contents A Letter from the President of ADS 5 Introduction 6 System Requirements 6 Package Contents 7 USB Port (PCI) Installation Guide 9 Installing the USB Port 10 Installing the Software Drivers for Windows 14 Installing the Extension Software for MAC 15 Using Your USB Port 16 Appendixes Appendix A How to Contact ADS 19 Service and War[...]

  • Page 4

    5 “Making your Ordinary PC, Extraordinary” At ADS Technologies we bring the best and latest multimedia technology to your PC. Whether you want to watch TV on your PC, give a great multimedia computer presentation on any TV, surf the web from your couch, receive data broadcast via TV/radio, or connect peripherals efficiently, ADS allows you to d[...]

  • Page 5

    6 Introduction Add a USB device to your PC! Instantly add USB peripherals to your PC. Never open your computer case again after you have your USB Port (PCI) installed. Say good-bye to confusing cables. The USB Port (Universal Serial Bus) allows you to instantly connect USB devices to your computer. The USB Port will allow you to attach 2 USB device[...]

  • Page 6

    7 Note: If you did not receive one or more of the contents listed above inside the USB Port package, please contact the vendor you purchased it from or contact ADS directly. 1. USB Port (PCI) 2. User’s Manual r r 1. Package Contents 2.[...]

  • Page 7

    8[...]

  • Page 8

    9[...]

  • Page 9

    10 In this section we will explain how to install your USB Port (PCI) into your PC. Next to each step there is a check box for your convenience. After each step has been completed, simply mark the check box and move to the next step. Installing the USB Port (PCI) Remove each screw found on the back of the computer and remove the shell from the comp[...]

  • Page 10

    11 Visually confirm that the USB Port will fit into the available slot you have chosen. r Step 5 r Locate an available PCI expansion slot. This will be in the area of your com- puter where other cards that look similar to the USB Port are installed. Step 4 r With the power cable disconnected from your computer, touch the metal part of the case to g[...]

  • Page 11

    12 Push the USB Port card firmly into the PCI slot. Apply pressure as needed until the edge connector is completely sealed. r Step 7 Once the USB Port is fully seated, the gold edge connectors are completely in the slot. r Step 8 If necessary, remove the knockout on the back of the PC which corresponds to the PCI slot you have confirmed as your sel[...]

  • Page 12

    13 Mount the USB Port in place with a screw. Make sure the screw is firmly tightened so the USB Port does not slide out of its seated position. r Step 9 Replace the computers shell and screw it in place. r Step 10 Now that your USB Port card is installed and the shell is in place, you can safely connect the power cable and move on to the next page [...]

  • Page 13

    14 r Below is a picture of the dialog box that will notify you that Windows has detected your new hardware. Step 1 r Windows will then ask you to insert the Windows 98 CD-ROM. Once you have inserted the CD-ROM into the CD drive, left mouse click one time on the button that says “OK.” Step 2 When you initially connect your USB Port, Windows will[...]

  • Page 14

    15 r If the default path to the Windows 98 directory on your CD-ROM is incorrect, you will see a dialog box as shown in the picture below. Simply type in the correct path to your CD-ROM and the word “WIN98” (example d:win98 ) drive and left mouse click one time on the button that says “OK.” Step 3 Installing the Extension Software (For MAC[...]

  • Page 15

    16 Adding Additional USB Port Cards Initializing USB Devices When you first connect a USB device to your USB Port, Windows will automatically detect the presence of new hardware. It will request software drivers. The installation of these software drivers are very simi- lar to the driver installation for your USB Port, so you can use the driver ins[...]

  • Page 16

    17[...]

  • Page 17

    18[...]

  • Page 18

    19 The ADS team has tried their hardest to make the USB Card as trouble free as possible. However we know problems may still arise or you may simply have questions. There are a couple of ways to contact ADS. Sales: Phone Number: 562-926-1928 Fax Number: 562-926-0518 E-Mail Address: sales@adstech.com Internet Web Site: http://www.adstech.com Technic[...]

  • Page 19

    20 Service and Warranty Se rv ice: If you require assistance with the installation, operation, or application of your ADS Technologies, Inc. product there are several options available to you as described in the technical support section of this manual. Your primary source for information and assistance is always your computer store or computer par[...]

  • Page 20

    21 6. Turn around time is approximately one week. A repaired or replace- ment product will be shipped back to you. Warran ty : This ADS Technologies, Inc. product comes with a One (1) year hard- ware warranty. ADS Technologies, Inc. (ADS) warrants this product against defects in material and workmanship for a period of One (1) year from the date of[...]

  • Page 21

    22 FCC Information Federal communications Commission Radio Frequency Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operate[...]

  • Page 22

    23[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    ADS Technologies 12627 Hidden Creek Way Cerritos, CA, 90703 Corporate: 562.926.1928 Technical Support: 562.926.4338 Fax: 562.926.0518 Web Address: www.adstech.com[...]