ADS Technologies API-408 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADS Technologies API-408. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADS Technologies API-408 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADS Technologies API-408 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADS Technologies API-408 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADS Technologies API-408
- nom du fabricant et année de fabrication ADS Technologies API-408
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADS Technologies API-408
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADS Technologies API-408 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADS Technologies API-408 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADS Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADS Technologies API-408, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADS Technologies API-408, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADS Technologies API-408. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O PYR O www .adstech.com User ’ s Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    © 2002 ADS T echnologies. All Rights Reserved First Edition: Revision 1.1 May , 2002 Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows 95 and Windows 98 are registered trademarks of Microsoft Corporation. IBM is a registered trademark of the International Business Machines, Inc. ADS is a registered trademark of ADS T echnologies Inc. ADS T echnologies (ADS) mak[...]

  • Page 4

    A letter from the President of ADS . . . . . . . . . 5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Help Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Service and Warranty . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    5 A Letter from the President of ADS T echnologies “Connect, Create, and Store” At ADS T echnologies, Inc. we bring the best and latest multimedia technology to your PC. Our products allow you to “Connect, Create and Store”. CONNECT with our line of USB and 1394 Host and Hub devices. T oday , exter- nal bus technologies such as USB and Fire[...]

  • Page 6

    6 Introduction Requirements: • Intel Celeron 400MHz or AMD K6-400MHz or above • Windows 98, Windows 98SE, Windows 2000 or Windows ME • 64 MB of RAM and Sound Card • AGP or PCI video card with 4 MB of RAM • CD-ROM Drive • 170 MB hard disk space for capture/editing applications • 4 GB hard disk space (20 minutes of raw DV footage)[...]

  • Page 7

    7 INST ALLA TION GUIDE[...]

  • Page 8

    8 Note to beginning Videographers: If you are new to video editing, we recommend that you learn the basic concepts of video capture and editing with Video Studio, then when you are ready , move on to Media Studio Pro 6.0VE. Media Studio Pro 6.0VE is located on CD #2 and you can install this when you are ready . Media Studio Pro 6.0VE is a professio[...]

  • Page 9

    9 1.) HARDW ARE INST ALLA TION Follow the steps below to Install the PYRO hardware. Move on to connecting your camcorder and installing the Video Studio software only if the PYRO hardware is properly installed. If the PYRO card is listed in Device Manager under 1394 Bus Controller with no exclamation marks and no conflicts, then the PYRO is properl[...]

  • Page 10

    10 Step 3 Carefully remove the shell from your computer . Step 4 With the power cable disconnected from your computer , touch the metal part of the case to ground yourself. This will discharge any static electricity from your body which can damage your computer . Step 5 Locate an available PCI expansion slot. This will be in the area of your comput[...]

  • Page 11

    11 Step 7 If necessary , remove the knockout on the back of your computer which cor- responds to the PCI slot you have confirmed as your selection. If there is a screw , place it in a safe place as you will be using it to attach the PYRO 1394 PCI Card. Step 8 Push the PYRO 1394 PCI Card firmly into the PCI slot. Apply pressure as needed (but do not[...]

  • Page 12

    12 Step 11 Replace the computer ’ s shell and screw it back in place with the screws you removed in step 2. Step 12 Now that your PYRO 1394 PCI Card is installed and the shell is in place, you can safely connect the power cable. Now restart your computer and install the drivers from the CD. When you turn on your computer you will be guided throug[...]

  • Page 13

    13 Step 1 T o the left is a picture of the dialog box that will notify you that Windows has detected your new hardware. Step 2 Windows will now automatically run the “Add New Hardware Wizard.” Select the first option “Search for the best driver ...” and click the “Next” button. Step 3 Y ou will now see a box that asks where you would li[...]

  • Page 14

    14 Step 5 Windows will now inform you it is ready to install your new driver . V erify that the path is the same as the picture to the left. It should read “C:WINDOWSINF 1394.INF” Now click the “Next” button. Step 6 Congratulations! Y ou are now done with the driver installation. All that is needed from you now is to click the “Finish?[...]

  • Page 15

    15 4. Y our Camcorder will be recognized, as a new device by Windows and the camcorder driver will be loaded. In some cases Windows may ask for the Windows 98, WinME or Win2000 CD to load other needed files. 5. Open Device Manager (Start, Settings,Control Panel, System, Device Manager T ab). Check to see how your camcorder is listed. If you are usi[...]

  • Page 16

    16 Win98SE, WinME or Win2000 Microsoft DV camcorder driver Listed in Device Manager: “Imaging Device” Shown as: DV camera or VCR File name: MSDV .sys Device Control Selection: MS 1394 Device Control Output to camcorder Selection: MS DV Record 4.) INST ALL V ideo Studio 1. Connect your camcorder . T urn on to VTR/VCR Mode. 2. INST ALL Video Stud[...]

  • Page 17

    17 3. a. Select Change Capture Plug-in and choose Ulead Direct Show Capture Plug-in., Click OK. b . Select Device Control and set the current device to TI 1394 Device Control or MS1394 depending upon which driver you are using (See Connecting Digital Camcorder section above). Click OK. c. Click on Preferences to turn on/off the user guide and the e[...]

  • Page 18

    18 INST ALLA TION SUMMAR Y : 1.) Install PYRO Card and install 1394 bus controller drivers from the Windows CD. 2.) Install camcorder drivers from PYRO CD #1 3.) Apply external power to your camcorder 4.) T urn Camcorder on to VCR/VTR mode 5.) Plug camcorder into PYRO card. Camcorder is recognized as new device. 6.) Check Device Manager to determin[...]

  • Page 19

    19 Using Ulead V ideoStudio[...]

  • Page 20

    20 Y our First Movies USING VIDEO WIZARD BEFORE YOU ST ART : W atch the T utorials View the Video Studio Tutorials on PYRO CD #1 – Click Install V ideo Studio and then click Tutorials. NOTE: We strongly recommend that your read the Video Studio Manual which is located on PYRO CD #1 and can be viewed by clicking the HELP Button. When using Video W[...]

  • Page 21

    21 your movies and project information to be stored. 5. Once you click OK you will be taken to Capture Mode(if your camcorder is connected and turned on in VCR/VTR mode). If you are not taken to Capture Mode, then V ideo Studio is not properly recognizing your camcorder , or you opened an existing project and therefore will go directly to Storyboar[...]

  • Page 22

    22 while the camcorder is in play mode.. 14. Still images are captured at 720 x 480 24 bit, bitmap images 15. Still images can be viewed in any photo software such as the “P AINT” program on every Windows computer . Y ou can also save as .jpg images from the Paint program and you can print the image from this application as well. File Size Limi[...]

  • Page 23

    23 3. Give your movie a name 4. Choose the “Save As T ype”. Here you can choose from many video file types. Choose the file type you desire for your video output. ONL Y .A VI that is DV Encoded can be transmitted back to the camcorder . 5. Click “Options” 6. Select the options you want for your movie, Resolution size, and compression method[...]

  • Page 24

    24 video production. Y ou have just created a video that is truly broadcast quality . The movies you can create with the PYRO 1394DV are the same quality as movies created with systems costing hundreds, even thousands of dollars more. DV Smart Play DV Smart Play allows you to transmit video to your digital camcorder without saving as a new movie fi[...]

  • Page 25

    25 T ips for Smooth V ideo Capture If your system is not optimized, the result may be dropped video frames. Video with dropped frames will look jittery and will have audio dropouts. T o ensure that you capture the highest quality video you may want to fol- low these steps: 1. Run Disk Defragmenter . Creating, modifying and deleting files causes fra[...]

  • Page 26

    26 F . Click and drag the “Read Ahead” optimization slider all the way to full. G. Click OK H. Y ou must restart your machine for these changes to take effect. 4. Be sure that DMA is enabled for IDE hard disks. DMA access has lower CPU overhead and transfers of data faster . Note: Not all hardware supports DMA access. If DMA is not supported by[...]

  • Page 27

    27 Set you camcorder audio to match the Video Studio audio: We have found that selecting 16-bit stereo audio is the best match to Video Studio. If you record your videotapes in 16-bit stereo you should have excellent results. In turn, be sure to set the Video Studio audio record settings to PCM 16-bit stereo or CD quality for the best results. T o [...]

  • Page 28

    28 HELP RESOURCES Video Studio Help – T ouch “F1” on your keyboard at any time. Video Studio User Manual – on PYRO CD #1 Video Studio Guide – T urn this on by clicking on “G” (global properties) and selecting preferences. ADS W eb Site www .adstech.com ON-LINE HELP We are constantly adding more information to the On-Line Help section [...]

  • Page 29

    29 For Specific Video Studio software questions: Check the Ulead web site: www .ulead.com E-mail Ulead for help: http://www .ulead.com.tw/ulead/suppform.cfm Call Ulead for help: 1-310-896-6391 For PYRO Hardware questions: Check the ADS web site: www .adstech.com E-mail ADS for help: support@adstech.com Call ADS for help: 1-562-926-4338 Support Hour[...]

  • Page 30

    30 Ser vice and Wa rrant y: Ser vice: If you re quire assist ance wi th the ins talla tion , operat ion, or ap plica tion of yo ur ADS T echn ologi es, Inc . produc t there ar e sever al optio ns avai labl e to you as desc ribed in the tec hnica l suppo rt sect ion of this manual . Y ou r prima ry sour ce for inf ormat ion and as sista nce is alw a[...]

  • Page 31

    31 tra nsfer able . This wa rran ty does no t cover any incomp atib iliti es due to the us er ’ s comp uter , har dware , softw are or oth er relat ed syst em conf igura tion in wh ich the pr oduct in terf aces. Pro of of pur chase wi ll be requ ired be fore any warran ty cons idera tion by A DS occu rs. Thi s warran ty does no t cover an y damag[...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    European Office Shannon Industrial Estate Shannon Co. Clare, Ireland Phone: +353.61.702042 North America Office 12627 Hidden Creek W ay Cerritos, CA 90703 Phone: (562) 926-1928 Fax: (562) 926-0518 Support: (562) 926-4338 www .adstech.com[...]