ADC Triaxial Camera Connectors ProAx manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADC Triaxial Camera Connectors ProAx. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADC Triaxial Camera Connectors ProAx ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADC Triaxial Camera Connectors ProAx décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADC Triaxial Camera Connectors ProAx devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADC Triaxial Camera Connectors ProAx
- nom du fabricant et année de fabrication ADC Triaxial Camera Connectors ProAx
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADC Triaxial Camera Connectors ProAx
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADC Triaxial Camera Connectors ProAx ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADC Triaxial Camera Connectors ProAx et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADC Triaxial Camera Connectors ProAx, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADC Triaxial Camera Connectors ProAx, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADC Triaxial Camera Connectors ProAx. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Spec Sheet Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors For years, the industry has been locked into connector designs that are difficult to terminate, and even mor e dif ficult to field r epair . ADC’ s line of ProAx ® T ri axia l Camera C onnec tors w ill chan ge the way you think about this compone[...]

  • Page 2

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 2 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Applications High-Definition Ready T rue 75 W Impedance The ADC ProAx ® triax connector line is designed for maximum bandwidth for serial digital and high-definition digital applications wh[...]

  • Page 3

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 3 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount American Standard A-Series Equivalent: Kings Global Standard G-Series Equivalent: Fischer Connectors ® Series 1051 A004* BBC Standard B-Series Equivalent: Lemo 4M Reverse BBC Standard N-Ser[...]

  • Page 4

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 4 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Ordering Information *Available with 75 W or 50 W options. Gender Changer Kits Kits include all parts needed for changing gender and series. Description (Series) Gender Catalog Number Gender[...]

  • Page 5

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 5 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Universal RoHS Compliant Backshell Cable Size Dependent Description Catalog Number Universal RoHS Compliant Backshells** A12 (1/2"), .475" cables, 75 W GTRK-BS-A12 B38 (3/8"),[...]

  • Page 6

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 6 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Gender J Jack / Female P Plug / Male Catalog Number __ __ __ __ - __ __ __ - __ __ Series A TC American GTC Global BTC BBC NTC Reverse BBC L TC French JTC Japanese DTC German Examples: A TCJ[...]

  • Page 7

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 7 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Description Catalog Number American T riax Complete Camera Connectors** Jack Plug A12 (1/2"), .475" cables, 75 W A TCJ-A12 A TCP-A12 B38 (3/8"), .360" cables, 75 W A TCJ-[...]

  • Page 8

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 8 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Ordering Information *Available with 75 W or 50 W options. **See page 19 to cross r eference your cable type with ADC’ s cable code and for additional cable sizes. Call a distributor for m[...]

  • Page 9

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 9 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Ordering Information Description (Series) Gender Catalog Number Center Conductor Repair Kits American Female jack TRK-FF Male plug TRK-FM Global Female jack GTRK-FF Male plug GTRK-FM BBC and[...]

  • Page 10

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 10 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Ordering Information Description Catalog Number Rear Re-termination Repair Kits (only parts requir ed for retermination) Size A12 and D38 GTRK-RAD Size B38, E38 and F14 GTRK-RBEF Size C12 G[...]

  • Page 11

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 11 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Mount Pr otective Weather Boots ADC’ s triax weather boots provide ultimate protection for your triax connector investment. Features Sealed to IP67 specification • Available for all connector[...]

  • Page 12

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 12 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Bulkhead Mount American Standard A-Series Equivalent: Kings Global Standard G-Series Equivalent: Fischer Connectors ® Series 1051 A004* Reverse BBC Standard N-Series Equivalent: Lemo 4E French Standar[...]

  • Page 13

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 13 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Bulkhead Mount *Available with 75 W or 50 W options. Universal Rear Unit Ordering Information Description (Series) Gender Catalog Number Bulkhead/Camera Mount T riax Complete Camera Connectors (solder [...]

  • Page 14

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 14 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Bulkhead Mount Description (Series) Gender Catalog Number Center Conductor Repair Kits American Female jack TRK-FF Male plug TRK-FM Global Female jack GTRK-FF Male plug GTRK-FM BBC and Reverse BBC Fema[...]

  • Page 15

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 15 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Mounting Solutions and Accessories Description (Series) Gender Catalog Number Center Conductor Repair Kits American Female jack TRK-FF Male plug TRK-FM Global Female jack GTRK-FF Male plug GTRK-FM BBC [...]

  • Page 16

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 16 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Mounting Solutions and Accessories Description Color Catalog Number Bulkhead Mounting Solutions Panel 2 RU empty; for up to 10 TCM kits, requir es connectors and TCM-BH kits, sold separately Black TRP-[...]

  • Page 17

    5/08 • 102720AE Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors 17 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Mounting Solutions and Accessories UT A-KIT Universal T riax Adapter Assembled UT A-1 Description Dimensions Catalog Number Universal T riax Adapter (UT A) UT A, adapts any connector type and gender . [...]

  • Page 18

    Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Refer ence T able 18 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 ADC Cable Code A12 B38 C12 D38 E38 F14 Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Center Conductor O.D. 0.064 1.63 0.032 0.81 0.064 1.63 0.064 1.63 0.032 0.81 0.032 0.81 Core Insulation O.D. 0.285 7.24 0.143 3.63 0.312 7.92 0.28[...]

  • Page 19

    Pr oAx ® T riaxial Camera Connectors Cable Refer ence T able Metric Cable T ypes 19 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 ADC Cable Code G8 H11 K14 M9 N12 P13 Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Center Conductor O.D. 0.039 0.99 0.056 1.42 0.087 2.21 0.039 1 0.055 1.4 0.074 1.89 Core Insulation O.D. 0.178 4.52 0.256 6.50 0[...]

  • Page 20

    Spec Sheet Website: www.adc.com From N orth Ame rica, Ca ll Toll Fre e: 1-800- 366-3 891 • Outsi de of North Am erica : +1-952 -938-8 080 Fax: +1-952-917-3237 • For a listing of ADC’s global sales office locations, please refer to our website. ADC Telecommunications, Inc., P.O. Box 1101, Minneapolis, Minnesota USA 55440-1101 Specifications pu[...]