ADC DMPS-10CE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADC DMPS-10CE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADC DMPS-10CE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADC DMPS-10CE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADC DMPS-10CE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADC DMPS-10CE
- nom du fabricant et année de fabrication ADC DMPS-10CE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADC DMPS-10CE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADC DMPS-10CE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADC DMPS-10CE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADC DMPS-10CE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADC DMPS-10CE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADC DMPS-10CE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 2-70000-0344 Page 1 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. DMPS-10CE Power Supply User Manual Content Page Revision Histor y ...................................................................... . 1 Admonishment s ...................................................................... . 1 1 . GENERA L ......[...]

  • Page 2

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 2 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. 1. GENERAL The DMPS-10CE Power Supply, as shown in Figure 1 , is a rack mounted power supply providing +5, +12, and –12 Volts dc. It is expandable (with the basic power suppl y and up to three DMPS-10EXP/CE expansion modules) to a total of four dc pow er source[...]

  • Page 3

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 3 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. 3 . DMPS-10EXP/CE EXPANSION MODULE Th e DMPS-l0EXP/C E Expansion Module, as shown in Figure 2 , is designed to be installed int o the DMPS-10C E Basic Power Supply as dc power requirements expand at an installation. The expansion module receives ac power from the[...]

  • Page 4

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 4 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. Ripple voltage* is held to the following limits: +5 Vdc, at or below 50 Millivolts, Peak-to-Peak +12 Vdc, at or below 120 Millivolts, Peak-to-Peak –12 Vdc, at or below 120 Millivolts, Peak-to-Peak * Measured with a device having a 50 MHz bandwidth. 4. SPECIFICA[...]

  • Page 5

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 5 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. 5 . OUTPUT CABLE ASSIGNMENTS Output from the DMPS-l0CE Power Supply is delivered via a 6 foot, 16 gauge cable, terminated in a 9-pin connector. Pin assignments on the connector are as follows: Pin 1 — +5 Volts Pin 6 — Earth Ground Pin 2 — +5 Volts Pin 7 —[...]

  • Page 6

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 6 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. 7 . DMPS-10EXP/CE EXPANSION MODULE INSTALLATION Remove the DMPS-10EXP/CE expansion module from its shipping container and inspect it fo r signs of damage or missing parts. If there are any damaged or missing parts, immediately file a claim with the common carrier[...]

  • Page 7

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 7 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. (e ) Install the two screws removed in step (b) above to hold the expansion module in place. (f ) Connec t the output pow e r cable to the unit requiring the dc pow er. Pin assign-ments on the cable connector are defined earlier in this manual. Note: I t is recom[...]

  • Page 8

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 8 © 1998, ADC Telecommunications, Inc. CAT # S/N DATE CODE MADE IN USA  UR MODEL VOLTS HERTZ DATE CODE AMPS OUTPUT VOLTS AMPS PH CAUTION ATTENTION UTION TENTION 8271-A CAUTION: DOUBLE POLE NEUTRAL FUSING 250V 4A T FUSES Figure 5. DMPS-10CE Fuse Location 10. CUSTOMER INFORMATION AND ASSISTANCE For c[...]

  • Page 9

    ADCP-50-404 • Issue 2 • November 1998 Page 9 Contents herein are cur rent as of the date of publication. A DC res erves the right to change the contents without prior notice. In no eve nt shall ADC be li able for any damages r esulting fro m loss of data, loss of use, o r loss of profi ts and ADC further disclaims any an d all liabilit y for in[...]