ACTiSYS ACT-IR100S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR100S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ACTiSYS ACT-IR100S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR100S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR100S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ACTiSYS ACT-IR100S
- nom du fabricant et année de fabrication ACTiSYS ACT-IR100S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ACTiSYS ACT-IR100S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ACTiSYS ACT-IR100S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ACTiSYS ACT-IR100S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ACTiSYS en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ACTiSYS ACT-IR100S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ACTiSYS ACT-IR100S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ACTiSYS ACT-IR100S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                     [...]

  • Page 2

      !4 56 .  This device complies with part 15 of the FCC Rules. Oper at ion is subject to t he following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this dev ice must accept any interference received, including inte r f erence tha[...]

  • Page 3

        70+ $689 ?[...]

  • Page 4

        To ensure t r ouble- f ree operat ion, please observe the following precaut ions: Optical communications are easily affected by external light sources, weak batteries, transfer distance, transf er angle, et c. Any of these conditions may cause a data tr ans fer failure, incomplet e, mi ssing or incor[...]

  • Page 5

             Here the settings for the R11 ~ R18 are displayed. W hen pow er is thrown for any resistor besides R13~R15, they will be sampled at the t[...]

  • Page 6

           It is possible to select the primary channel mode, secondary channel mode, and the primary channel as well as the secondary channel according to the set t ings of R11 and R12. Operation m ode mode setting terminal [...]

  • Page 7

        $%  In order t o conf irm t hat the device is operating cor r ect ly there is an indicate f unct ion inst alled. By looking at t he flash of the LED you can check the st at e of communicat ion. There are 2 flashing speeds, during standby on the secondar[...]

  • Page 8

       &' (   ● Serial Port: W hen connecting modems etc. t o the Data Comm unicat ion Eq uipment (DCE) side, connect t he cor responding sig nal nam es of the m odem and IR100S+. W hen connect ing to PC’s to the Dat a Terminal Eq uipment (DT E) side use a cr oss conne[...]

  • Page 9

      Example Connection Refer ence #2: PC Term inal (DT E) Connection IR100S+ I/F < Cross Cable > PC T erminal(DTE) RxD RxD : Data Receiving (RD) (RD) Only val id wi th receiv ed da ta when the DCD (CD) signal is on. TxD TxD : Data Transmissi on (SD) ( SD) Valid with sending data when RTS (RS) , CTS ( CS), DSR ( DR) , DTR (ER) ar e on. [...]

  • Page 10

         Product Name: ACT-I R100S Compatibility: Fully compat ible with IrDA -1.0 Physical spec. and IrDA-1 .0 protoco l spec.: IrL AP, IrLM P, IAS, Ti nyTp, IrC OMM Specificat ions of IrDA- 1.0 (SIR) : Transmission Speed 9.6kbps, 19. 2k bps, 38.4k bps, 57.6k bps, 115. 2kbps Co[...]

  • Page 11

       77+9;6? % 60+69>@;+,890 689708+;$0+  )*  Many PC peripherals use serial cable to communicate with PC. They cannot talk with Infrared Devices, such as IrDA capable PC, notebooks. ACT IR-100[...]

  • Page 12

        "#+  PC#1: I nstall Ir DA Driver. The assigned IR v irt ual port must be COM 4 or less, otherwise HyperTerminal will not be able to connect it IR Monitor: Speed limit = 115. 2K or lower HyperTerminal: Connect Using -> dir ect to COM4 (assig ned virtual por t of I R) PC#2:[...]

  • Page 13

      Communicating with Name: ACT iSYS I R100S- 115 ( Nick name of 100s, might be diff erent with dif fer ent version) Description: I n t ellig ent SIR Adapt er Communication ef ficiency (…) Good at 115.2 Kbps ( or 57. 6 Kbps. Depends on the highest speed both sides can support) 5. Run HyperTerminal on PC#1 now. Set its properties accord[...]

  • Page 14

      Figure A- 3 Figure A- 4[...]

  • Page 15

      Figure A- 5 Figure A- 6[...]

  • Page 16

       77+9;6?%$60 . , 2 6; , )*  If your device has no built-in modem and wants to connect to Inte[...]

  • Page 17

      "#+  Connect all devices as Fig B-1. PC: Install I r DA Driver. Config ure the Modem: (Fig B-2.. 6) Port: V irtual In f rared COM Port Max imum Speed: 115. 2 Kbps Data b its-Parity -Stop bi ts: 8-N-1 Use flo w con trol: Hard ware (R TS/CTS) 100S: R11-18 or DSW 8-1: 1100, 0111 Pri[...]

  • Page 18

              ?[...]

  • Page 19

         [...]

  • Page 20

      ![...]

  • Page 21

        6& ('%6; 7/7 ..A !" IrLAP, I rLMP, IAS and optional T iny TP, I rCOMM, IrMC, IrTr an- P, etc. !" For PDA, dig it al cam er a, [...]

  • Page 22

      THE FOLLOW ING W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEG AL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RI GHTS T HAT VARY FRO M STAT E TO ST ATE.      ACTiSYS Corporat ion w arr ants to the first consumer purchaser, for a period of 1 year from the date o f purchase, that this wireless interface (The P[...]

  • Page 23

      Corpo Corpor          !?[...]