ActionTec 1394 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ActionTec 1394. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ActionTec 1394 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ActionTec 1394 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ActionTec 1394 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ActionTec 1394
- nom du fabricant et année de fabrication ActionTec 1394
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ActionTec 1394
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ActionTec 1394 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ActionTec 1394 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ActionTec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ActionTec 1394, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ActionTec 1394, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ActionTec 1394. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Proprietary Notice and Disclaimer 1 T ab le of Contents Proprietary Notice and Disclaimer ........ ................ 1 Introduction ................................................................ 2 Contacting Action tec Technical Support ................ 2 Do This First ............................................................... 3 Minimum Syste[...]

  • Page 3

    2 Introduction Intr oduction Thank you for purchasing an Act io n tec 13 94 F ireWire Car d. Ac t i o n tec’ s implementation of the IEEE 1394 standar d brings the latest in serial bus technology to your PC in an inexpensive PCI car d. An integral part of any PC-based video editing solu- tion, the 139 4 Fir eWire C ard also opens you up to a worl[...]

  • Page 4

    Do This First 3 Do This Fi rst Minim um System Requirements • 333Mhz (or above) PC with 32MB of RAM and CD- R OM dr ive • One available PCI slot • Microsoft W indo ws 98, Windo w s 98SE, or Wind ows 2 000 installed Pa c k ag e C o n t e n t s Make sur e the following items came in this package: • 1394 F ireWire Car d • This user ’ s man[...]

  • Page 5

    4 Do This First • Do not, under any circumstances, insert or remo ve the PCI car d while the comput er is turned on. Doing so with any PCI card will have unpredictable results which may include per- manent physical damage to the card, your computer ’ s mainbor d, or both.[...]

  • Page 6

    Instal ling the PCI Card 5 Installing the PCI Car d C AU T I O N : A l ways discharge static electricity before handling the1394 FireWire Card. Y ou ma y d ischarge static electricity by touch- ing a grounde metal structure or by using any commer- cially a v ailab le grounding s trap. S tep 1 T urn off the co mputer and all peripheral devices con- [...]

  • Page 7

    6 Installing the PCI Card S tep 5 Insert the PCI card into the available PCI expansion slot. Ensure that the car d is seated properly before securing it with the screw removed in Step 4, as shown in the foll owing diagram. Figure 2: Installing The PCI C ard Note: Make sure the pow er connector from your system is long enough to reach the card so th[...]

  • Page 8

    Configuring Windows 98 7 Configuring Windo w s 98 S tep 1 After you have installed the 1394 F ireWire Card in your computer , turn on the po wer and allow the sys- tem to boot normal ly. S tep 2 Windo ws 98 will immediately display the Ad d New Hardware W izard and identify the modem as a “PCI OHCI Compliant I EEE 1394 H ost Controller”. Click [...]

  • Page 9

    8 Configuring Windows 98 Note: After inse rting the CD-ROM, m ake sure to wait a f ew seconds before clickin Ne xt. Other- wise, the Wizard ma y rep ort that it was un able to find the drivers. If this is the case, cli c k Back and then click Next, repeating this pro- cess un til th e CD- ROM has been rec- ogniz ed by th e drive. S tep 4 N ext the [...]

  • Page 10

    Configuring Windows 98 9 Note: If the Add New Hardware Wizard asks y ou to inser t your Win dows 98 CD-ROM, le ave the Action tec 1394 FireWire Card instal- lation CD-ROM inser ted and follow the on-screen instruction s. The files that Windows is asking f or ha v e bee provided on the installation CD- RO M . After Windo ws has finished copying the [...]

  • Page 11

    10 Configuring Windows 98 Chec king the installation in Win dows 98 N ext, find o ut if the 1394 F ireWir e Card has been pr operly installed and configured for use with your operating system. S tep 1 On the Windows desktop , right-click the icon for M y Computer . In the dial og box t hat appears, click the Device Manager tab . S tep 2 The Device [...]

  • Page 12

    Configuring Windows 2000 Professional 11 Configuring Windo w s 2000 Prof essional S tep 1 After you have installed the PCI card in your com- puter , turn on the power and allow the system to boot normall y. S tep 2 On the W indows desktop , right-click the icon for My Computer . On the menu that appear s, c lick Pr o p e r - ties. The system proper[...]

  • Page 13

    12 Configuring Windows 2000 Professional S tep 4 Double-click the listing for OH CI Compliant IEEE 1394 Host Controlle r. Click the Driver tab to bring it to the front, then click U pdate Driv er . S tep 5 This will start the U pdate Device Driver W izard. Click Ne x t .[...]

  • Page 14

    Configuring Windows 2000 Professional 13 S tep 6 In the dialog bo x that appears next (shown below) make sur e “S earch for a suitable driver for my device (Recommended) is selected, then click N ext. S tep 7 In the dialog box that appears next, make sure that “CD-R OM dri ves” is the only option selected. Insert the A ction tec 1394 F ireWir[...]

  • Page 15

    14 Configuring Windows 2000 Professional S tep 8 In the dialog box that appears next, W indo ws will announce that it has found a better driver (the Action- tec driver) on the CD-R OM. Click N ext. S tep 9 Windo ws will copy the necessary file s an d report that installation of the “ Actiontec 13 94 F ireWi r e Car d” i complete. Click Finish.[...]

  • Page 16

    Configuring Windows 2000 Professional 15 Chec king the installation in Windows 200 0 Professional N ext, find out if the 1394 F ireWir e Card has been pr operly installed and configured for use with your operating system. S tep 1 On the W indows desktop , right-click the icon for My Computer . On the menu that appears, click Pr o p e r - ties. The [...]

  • Page 17

    16 Notices Notices FCC Regulations—Declaration of Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursu ant to P art 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to pro vide r easonable protection against harmful interference in a residential installa- tion. This equipment generates, [...]