Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- nom du fabricant et année de fabrication Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acronis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick St art Gui de Acronis® Backup & Recovery ™ 10 Advanced Server Virtual Editi on[...]

  • Page 2

    Table of Con tent s 1. Main component s .................................................................................................. 3 2. Licens e server ......................................................................................................... 3 3. Supported operat ing sys tems .................................................[...]

  • Page 3

    This do cument descr ibes ho w to install and start u sing Acro nis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. 1. Main componen ts Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition contains the following main compo nents. • Acronis Backup & Recov ery 10 Agen t for ESX/ ESXi : Backs up virtual machin es on a VMwar[...]

  • Page 4

    4 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 Acronis Backup & Recov ery 10 Agent for Hyper -V installs on Windows Server 2008 x64 Edition with Hyper - V as an add - on to Acron is Backup & Recove ry 10 Age nt for Window s. It is hig hly reco mmended th at Integration S ervice s are installed i n the g uest systems. 3.2. Licen se serv er, ma[...]

  • Page 5

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 5 Below is an example of how yo u would distribute the components to protect virtual mac hine s hosted on a VMware ESX ser ver. The communica tion traf fic betw een the AMS, A LS and the A gent residing on the same ESX server g oes through it s internal switch. The agent uses th e external n etwor k to com[...]

  • Page 6

    6 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 5. How many license s do I ne ed? To imple m ent an y of the a bove configurati ons, you need one li cense for Acr o nis Backup & R ecovery 10 Advanced Server Virtual Edition. The license is required to run either Ag ent for ES X/ESXi or Ag ent for Hyper - V. You may want to ins tall agents on some o[...]

  • Page 7

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 7 • automatically register virtual machines created by Acronis Backup & Recovery 10 in the vCent er invento ry • automatically deploy and configure Ag ent for ESX/ESXi to any ESX/ESXi s erver, that is no t necessaril y managed by the vCenter. The vCenter integration f unctionality i s deli vered a [...]

  • Page 8

    8 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 AMS VM1 VM2 VM3 VA2 ESX2 VM1 VM2 VM3 VA1 ESX1 VMware API Console VMware API Working without v Center integration The AMS contr o ls t he v irtual appliances. Each of the appliances manag e s backup and rec overy of virtua l machines hoste d on its host using VMware API. AMS VM1 VM2 VM3 VA2 ESX2 vCenter S[...]

  • Page 9

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 9 7. Preparin g to s tart Make s ure that you have: • A machin e running Windows , with at least 5 1 2 MB of physical memory. • A license key for Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition in a TXT or EML file. For multiple license keys, the t ext format is one lin e - one key. ?[...]

  • Page 10

    10 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 7. Log on to the machine as a n administrator. 8. Open the shared netw ork folder where the setu p file is. 9. Copy the folder's content to a local f older. 10. Do uble click the setup file icon. Install ing the licens e serv er Skip these steps if you are installing the trial pr oduct version. 1. [...]

  • Page 11

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 11 Installing the ma nagement co nsole 1. On t he machine w here you are runni ng the VMw are vSphere clien t, double cli ck the setu p file icon. 2. Click Insta ll Acron is Backup & Re covery 10 . 3. Click Next in the w elcome window. 4. Accept the term s of the lic ense agre ement. 5. Specify the nam[...]

  • Page 12

    12 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 appear as not manageable (grayed o ut). To be able to back up the machines, deploy Acronis Backup & Recover y 10 Agent f or ESX/ESXi t o their hos t servers . What el se you can do View a vir tual machin e's power state (sto pped or running) in t he Po wer sta te colu mn. To v ie w a virtual ma[...]

  • Page 13

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 13 4. In Type , s elect Unmanaged . 5. In Pat h , click Change and then spec ify the pat h to the netwo rk share where the backups w ill be stored. Click OK . When p rompted, p rovide ac cess creden tials for the shared folder. 6. Click OK . You c an see the vault name in t he Navi gation tree unde r Vault[...]

  • Page 14

    14 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 8. Click OK to crea te the backup plan . The backup s tarts immedia tely. The m achin es will be ba cked up one af ter another. 8.2.2. Monitori ng the ta sk progress and results After a short tim e during which the backu p task s are crea ted, you are ta ken to the A ll physica l machi nes view. The cor[...]

  • Page 15

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 15 4. Expand t he archive from which you want to recov er a virtual machi ne and then selec t the backup. Deta ils. If there are mult iple archives in th e vault, you can find t he archive by the name of the machine you have backed up. The machine name is include d in the archi ve name. If there ar e multi[...]

  • Page 16

    16 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 8.4.1. Creating a backup p olicy In this st ep, you will set up a backup policy to back up ent ire machines to the centralized vault you have create d. Such policy can be applied to physical or vir tual machines or groups of t hem. 1. In the Navi gation t ree, rig ht - click Backup polici es , and then [...]

  • Page 17

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 17 8.4.4. What else you can do • Create policies to back up individual v olumes of virtual machines • Schedule polic ies, set up retention r ules fo r backups c reated by the p olicies, customize p o licies usin g various backup opti ons • Apply policies to any of the groups resul ting fr om integrat[...]