Français dropdown-ico

Acer S220HQL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acer S220HQL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acer S220HQL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acer S220HQL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acer S220HQL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acer S220HQL
- nom du fabricant et année de fabrication Acer S220HQL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acer S220HQL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acer S220HQL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acer S220HQL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acer S220HQL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acer S220HQL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acer S220HQL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Acer LCD Monitor User Guide[...]

  • Page 2

    English Copyright © 2010. Acer Incorporated. All Rights Reserved. Acer LCD Monitor User Guide Original Issue: 1/2011 Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary document[...]

  • Page 3

    iii English Information for your safety and comfort Safety instructions Read these instructions carefully . Keep this document for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product. Special notes on LCD monitors The following are normal with the LCD monitor and do not indicate a problem. • Due to the nature of the fluor[...]

  • Page 4

    iv English Accessibility Be sure that the power outlet you plug the power cord into is easily accessible and located as close to the equipment operator as possible. When you need to disconnect power from the equipment, be sure to unplug the power cord from the electrical outlet. Safe listening T o protect your hearing, follow these instructions. ?[...]

  • Page 5

    v English • Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this product where people will walk on the cord. • If an extension cord is used with this product, make sure that the total ampere rating of the equipment plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampere rating. Also, make sure that the total rat[...]

  • Page 6

    vi English Potentially explosive environments Switch off your device in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Potentially explosive atmospheres include areas where you would normally be advised to turn off your vehicle engine. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily i[...]

  • Page 7

    vii English LCD pixel statement The LCD unit is produced with high-precision manufacturing techniques. Nevertheless, some pixels may occasionally misfire or appear as black or red dots. This has no effect on the recorded image and does not constitute a malfunction. This product has been shipped enabled for power management: • Activate display’ [...]

  • Page 8

    viii English T aking care of your vision Long viewing hours, wearing incorrect glasses or contact lenses, glare, excessive room lighting, poorly focused screens, very small typefaces and low-contrast displays could stress your eyes. The following sections provide suggestions on how to reduce eyestrain. Eyes • Rest your eyes frequently . • Give [...]

  • Page 9

    ix English W e, Acer Incorporated 8F , 88, Sec. 1, Hsin T ai W u Rd., Hsichih, T aipei Hsien 221, T aiwan Contact Person: Mr . Easy Lai, E-mail: easy_lai@acer .com.tw And, Acer Italy s.r .l V ia Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy T el: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913 www .acer .it Hereby declare that: Product: LCD Monitor T rade Name: Acer[...]

  • Page 10

    x English This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The following local Manufacturer /Importer is responsible for th[...]

  • Page 11

    Contents English Information for your safety and comfort iii Safety instructions iii Special notes on LCD monitors iii Cleaning your monitor iii Accessibility iv Safe listening iv Warnings iv Using electrical power iv Product servicing v Potentially explosive environments vi Additional safety information vi IT Equipment Recycling Information vi Dis[...]

  • Page 12

    English Setting Menu 12 Information Menu 13 T roubleshooting 14 VGA Mode 14 DVI/HDMI mode (Optional) 15[...]

  • Page 13

    1 English Unpacking Please check that the following items are present when you unpack the box, and save the packing materials in case you need to ship or transport the monitor in the future. LCD monitor User guide Quick start guide D-sub cable HDMI cable (Optional) AC Power cord DVI cable (Optional) AC Adapter[...]

  • Page 14

    2 English Attaching the base (for selected models) 1 Attach the monitor stand arm to the base. 2 Ensure that the base is locked onto the monitor stand arm. • Secure the base to the monitor stand arm by turning the white screw using the integrated tab or a suitable coin. (for selected models) Note: Remove the monitor and monitor base from its pack[...]

  • Page 15

    3 English Scr een position adjustment T o optimize the viewing position, you can adjust the monitor tilt, using both of your hands to hold the edges of the monitor . The monitor can be adjusted to 15 degrees up or 5 degrees down. Connecting the adapter and AC Power cor d • Check first to make sure that the power cord you use is the correct type r[...]

  • Page 16

    4 English Display Data Channel (DDC) T o make installation easier , so long as your system supports the DDC protocol, the monitor is able to plug-and-play . The DDC is a communication protocol through which the monitor automatically informs the host system about its capabilities; for example, supported resolutions and corresponding timing. The moni[...]

  • Page 17

    5 English 24-pin color display signal cable PIN No. Description PIN No. Description 1 TMDS data 2- 13 NC 2 TMDS data 2+ 14 +5 V power 3 TMDS data 2/4 shield 15 GND (return for +5 V hsync.vsync) 4 NC 16 Hot-plug detection 5 NC 17 TMDS data 0- 6 DDC clock 18 TMDS data 0+ 7 DDC data 19 TMDS data 0/5 shield 8 NC 20 NC 9 TMDS data 1- 21 NC 10 TMDS data [...]

  • Page 18

    6 English Standar d timing table No. Mode Resolution Refresh Rate 1 VGA 640x480 60 Hz 2 640x480 72 Hz 3 MAC 640x480 66.7 Hz 4 VESA 720x400 70 Hz 5 SVGA 800x600 56 Hz 6 800x600 60 Hz 7 800x600 72 Hz 8 1024x600 60 Hz 9 XGA 1024x768 60 Hz 10 1024x768 70 Hz 11 VESA 1152x864 75 Hz 12 1280x960 60 Hz 13 SXGA 1280x1024 60 Hz 14 VESA 1280x720 60 Hz 15 WXGA [...]

  • Page 19

    7 English Installation T o install the monitor on your host system, please follow the steps below: Steps 1 Connect the video cable a Make sure both the monitor and computer are switched off. b Connect the VGA video cable to the computer . c Connect the digital cable (1) Make sure both the monitor and computer are switched off. (2) DVI Cable (Option[...]

  • Page 20

    8 English Users contr ols Panel contr ols No. Item Description 1 Power button/ indicator T urn the monitor on/off. Blue indicates power on. Blinking blue indicates standby/ power saving mode. 2 < / > button Press the < / > button to navigate to the desired function, and press the Menu button to select the function. Press the < / >[...]

  • Page 21

    9 English Using the Shortcut Menu Press any of the function buttons (Empowering Key , Auto button, or Menu button) to open the shortcut menu. The shortcut menu lets you quickly select the most commonly accessed settings. Icon Item Description Empowering Press the Empowering Key to open the Acer eColor Management and access the scenario modes. Auto [...]

  • Page 22

    10 English Features and benefits Icon Mode type Description User mode User-defined. Settings can be fine-tuned to suit any situation. ECO mode Adjusts the settings to reduce power consumption. Standard mode Default settings. Reflects native display capability . Graphic mode Enhances colors and emphasizes fine detail. Pictures and photographs appear[...]

  • Page 23

    11 English Picture Menu The Picture menu is used for adjusting the picture quality . 1 Press the Menu button to bring up the OSD menu. 2 Press the < / > button to select Picture and press the Menu button to enter the Picture menu. The following options are available in the Picture menu: Acer ecolor Management, Brightness, Contrast, H. Positio[...]

  • Page 24

    12 English OSD Menu The OSD menu is used for adjusting the OSD timeout setting. 1 Press the Menu button to bring up the OSD menu. 2 Press the < / > button to select OSD and press the Menu button to enter the OSD menu. 3 T o adjust the OSD Timeout setting, press the Menu button to enter its sub-menu. 4 Press the < / > button to select th[...]

  • Page 25

    13 English 1 Press the Menu button to bring up the OSD menu. 2 Press the < / > button to select Setting and press the Menu button to enter the Setting menu. The following options are available in the Setting menu: Wide Mode, DDC/CI, ACM, Input, Language, and Reset. 3 Press the < / > button to scroll through the Setting options, and pres[...]

  • Page 26

    14 English T r oubleshooting Before sending your LCD monitor for servicing, please check the troubleshooting list below to see if you can self-diagnose the problem. VGA Mode Problem LED status Remedy No picture visible Blue Using the OSD menu, adjust brightness and contrast to maximum or reset to their default settings. Off Check the power switch. [...]

  • Page 27

    15 English DVI/HDMI mode (Optional) Problem LED status Remedy No picture visible Blue Using the OSD menu, adjust brightness and contrast to maximum or reset to their default settings. Off Check the power switch. Check if the AC power cord is properly connected to the monitor . Blinking Blue Check if the video signal cable is properly connected at t[...]