Acer POWER SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acer POWER SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acer POWER SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acer POWER SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acer POWER SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acer POWER SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Acer POWER SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acer POWER SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acer POWER SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acer POWER SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acer POWER SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acer POWER SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acer POWER SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AcerPower series User's Guide[...]

  • Page 2

    Changes may be made peri odically to the infor mation in this publication without obligation to notify any person o f such revisions o r change s. Su ch chan ges will b e incorp orated in new editions of this manual or supplementary documents and publ ications. This company makes no representations or warra nties, either expre ssed or implied, with[...]

  • Page 3

    System tour 1 Front panel 1 Rear panel 1 System features 2 Performance 2 Multimedi a 2 Connectivity 2 System peripherals 2 Mouse (PS/2 or USB, manufacturing option) 3 Keyboard (PS/2 or USB, manufacturin g option) 3 Speakers 3 Setting up your computer 4 Necessary to know before setup 4 Selecting a location 4 Opening the pa ckage 4 Connecting periphe[...]

  • Page 4

    Remark: All im ages are for reference purposes only. Actual configuratio n may vary.[...]

  • Page 5

    1 English System tour Your computer consists of the following: Front panel Rear panel Icon Description Icon Description Power button Floppy drive (selected models only) Microphone jack Optical drive (selected models only) Speaker or headphone jack Media card reader (selected models only) USB port IEEE 1394 port (selected models only) Icon Descripti[...]

  • Page 6

    System tour 2 English System features Performance •I n t e l ® mainstream high-performance processor • Expandable system memory • Power management functi onality • 3.5" inch floppy d rive (optional) • Multimedia card reader (optional) • CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW (5 2X/24X), DVD/CD-RW combo or DVD writer (o ptional) • High-capacity,[...]

  • Page 7

    3 English Mouse (PS/2 or USB, manufacturing option) The included mous e is a standard two-but ton wheel mou se. Connect the mouse to the PS/2 mouse port or USB port on the back panel of the system. Keyboard (PS/2 or US B, manufacturing option) Connect the keyboard to the PS/2 keyboard port or USB po rt on the back panel of the system. Speakers For [...]

  • Page 8

    Setting up your computer 4 English For more detailed information about the speakers, please refer to the included op erating instru ctions. Note: Speakers are optional and the app earance might be different, dep ending on th e actual prod uct. Setting up your computer The AcerPower series is a vers atile and powerful system, supporting an Intel ® [...]

  • Page 9

    5 English Ensure that all items are pre sent an d in good co ndition. If any of the following items are missing or appear damaged, contact your dealer immediately: • AcerPower series • PS/2 or USB keyboard (manufacturing option) • PS/2 or USB mouse (manufa cturing option) • Speakers (s elected models only) • User's Guide and Starter [...]

  • Page 10

    Setting up your computer 6 English System upgrade You can expand your AcerPower seri es system quickly and easily by adding com ponents. You can als o upgrade t he compon ents of your AcerPower series system. Opening the com puter Before removing any panels or covers, please make sure to shut off the computer and unplug th e po wer cord from the ou[...]

  • Page 11

    7 English Troubleshooting The following are possible situations that may arise during the use of your computer, and each is followed by simple answers and solutions. Q: I pressed the power switch bu t the system did not boot up. A: Check the LED loc ated above the power switch. If the LED is not lit, no power is be ing applied to the system. Do any[...]

  • Page 12

    Troubleshooting 8 English A: Check the following: • The volume may be muted. Look for the Volum e icon o n the taskbar. If it is crossed-out, clic k on the icon and deselect the mute option. You ca n also press the volu me control/mut e knob on your USB keyboard to toggle the mute function. • If headphones, earphones or external speakers are co[...]

  • Page 13

    9 English Taking care of your computer Please read the ins tructions listed in this section. Following th ese instructions will help you maximize the d urability of your computer. Important tips • Do not expose the computer to direct sunlight. Do not place it near sources of heat, such as a radiator. • Do not subject the comput er to magnetic f[...]

  • Page 14

    Taking care of your computer 10 English To clean your pointing device To clean your mouse (with ro ller ball) 1 Open the circular cover und erneath the mouse. 2 Take out the roll er ball and wipe it with a soft, damp cloth. 3 Put the ball back and replace the cover. To clean your optical mouse For users of an optical mouse, refe r to the documentat[...]

  • Page 15

    11 English ENERGY STAR guidelines compliance As an Energy Partner, Acer Inc., has de termined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficienc y. Declaration of conformity for EU countries Acer hereby declar es that this personal comp uter is in compli ance with the e ssential requirements and other relevant pr ovisions of Di[...]

  • Page 16

    12 English 5 Slots and openings are provid ed fo r ventilation to ensure reliable operation of the product a nd to protec t it from ove rheating. Th ese openings m ust not be bl ocked or cov ered. The op enings sho uld never be blocked by placing th e product on a bed, sofa, rug or other similar surface . This product should never be placed near or[...]

  • Page 17

    13 English certified, type SPT-2, rated 7A 125V minimum, VDE approved or its equivalent. Maximum length is 15 fee t (4.6 meters). 13 Always disconnect all telephone lines from the wall outlet before serving or disassembling thi s equipment. 14 Avoid using a tel ephone line (other than the cordless type) during an electrical stor m. There may be a r[...]

  • Page 18

    14 English Lithium battery statement CAUTION Danger of explosion if battery is in correctly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries ac cording to local regulations. Recycle if possible. ADVARSEL ! Lithiumbatteri - Eksplosi onsfare ved fejlagtig hå ndtering. Udskiftning må [...]

  • Page 19

    15 English Laser compliance statement The CD or DVD drive used wit h this computer is a laser product. The CD or DVD drive's classifica tion label (content shown below) is loca ted on the drive. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RA DIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PROD UIT LASERATTENTION: RAD[...]

  • Page 20

    16 English Declaration of confor mity for CE marking Conforms to th e EMC Directive 89/3 36/EEC as attested by confor mity with the following harmonized standards: EN55022:1998/A1: 200 0; AS/NZS CISPR 22: 2002: Limits and methods of measurement of radio interfe rence characteristics of information technology equip ment EN55024: 1998/A1: 2001; AS/NZ[...]

  • Page 21

    17 English Conforms to the Low Vo ltage Dire ctive 73/23/EE C as attest ed by conformi ty with the follo wing harmonized standard: EN60950: 2000 3rd: Safety of In formation Technology Equipment Including Elec trical Business Equi pment. This equipment has been approved by Council Deci sion 98/482/EC (CTR21) for pan-European single terminal connec t[...]

  • Page 22

    18 English Federal Communications Comission declaration of conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rule s. Oper ation is su bject to the following two cond itions: (1) T his device may no t cause harmful interference, and (2) This device mu st accept a ny interference received, including interference that may cause undesired operati[...]