Français dropdown-ico

Acer AT2628ML manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acer AT2628ML. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acer AT2628ML ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acer AT2628ML décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acer AT2628ML devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acer AT2628ML
- nom du fabricant et année de fabrication Acer AT2628ML
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acer AT2628ML
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acer AT2628ML ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acer AT2628ML et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acer AT2628ML, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acer AT2628ML, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acer AT2628ML. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 AT2618MF AT3218MF AT2628ML AT3228ML AT4028ML User Guide Ac er L CD T V Cont ents Impor tant safety instructions ---------------------------------------------- 3 Disposal instructions ---------------------------------------------------------------------- 4 Y our L CD TV over view -------------------------------------------------------- 5 Front and[...]

  • Page 2

    English 2 HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trade- marks of HDMI Licensing LLC. DVB is a registered trademark of the DVB Project. © 2011 All Rights Reserved. Acer LCD TV User Guide Original Issue: 06/2011 Model Number: Serial Number: Purchase Date: Place of Purchase:[...]

  • Page 3

    English 3 Important safety instructions Read these instructions carefully. Please put them somewhere safe for future reference. 1. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 2. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution whe[...]

  • Page 4

    English 4 personnel under the following conditions: a. When the power cord or plug is damaged or frayed. b. If liquid has been spilled into the product. c. If the product has been exposed to rain or water. d. If the product does not operate normally when the operating instructions are followed. Adjust only those controls that are covered by the ope[...]

  • Page 5

    English 5 Your LCD TV overview Front and side panels (AT2618MF/AT3218MF) 1 Standby Turns the TV ON and OFF. 2 Channel up When the OSD is on, functions the same as the Up arrow. 3 Channel down When the OSD is on, functions the same as the Down arrow. 4 Volume up When the OSD is on, functions the same as the Right arrow. 5 Volume down When the OSD is[...]

  • Page 6

    English 6 Rear panel view (AT2618MF/AT3218MF/AT2628ML) 1 AV (SCART) 5 PC Audio L/R 2 COMPONENT-in + Audio-in L/R 6 HDMI 2 port 3 VGA-in 7 Antenna/Cable-in 4 SPDIF out SCART COMPONENT PC IN SPDIF OUT HDMI2 ANT/RF Y P B P R L R D-SUB AUDIO 1 2 3 6 4 5 7 Rear panel view (AT3228ML/AT4028ML) 8 COMPONENT-in + Audio-in L/R 11 Antenna/Cable-in 9 PC Audio L[...]

  • Page 7

    English 7 Side AV label view (AT2618MF/AT3218MF/AT2628ML) 1 Common interface 3 USB port 2 HDMI1 port 4 Earphone 1 2 3 4 Side AV label view (AT3228ML/AT4028ML) 5 SPDIF out 9 HDMI2 port 6 Earphone 10 HDMI3 port 7 Common interface 11 USB port 8 HDMI1 port SPDIF HDMI1 USB HDMI2 COMMON INTERFACE HDMI3 OUT 5 6 7 8 9 10 11[...]

  • Page 8

    English 8 General keys Remote control 16:9 format and 4:3 format modes. 6 MPX Press to select a sound type available for the selected analogue TV programme; to select an audio langugae available for the selected digital TV programme. 7 MENU Press to open the Menu. Press to back to the previous menu. 8 BA CK/CANCEL Press to close the Menu. Press to [...]

  • Page 9

    English 9 Teletext 1 Colour but tons (R/G/Y/B) Operates corresponding button on the teletext page. 2 INDEX No function. 3 SIZE Press once to zoom teletext page to 2X and view the top part. Press twice to view the bottom part of 2X teletext page. Press again to resume. 4 HOLD Press to pause the current teletext page. 5 REVEAL Press to reveal hidden [...]

  • Page 10

    English 10 Connecting the power cord 1 Connect the AC cord into the AC input on the back of the set. 2 Connect the plug to the wall outlet as shown. Basic connections Enjoying analog and digital TV Connecting an antenna/cable Connect the antenna cable to the appropriate antenna terminal on the back of the TV set as shown below. Setting up the remot[...]

  • Page 11

    English 11 Getting started watching your TV You can also adjust these settings using the side control panel. Please see "Front and side panels" on page 5 for details. 1 Power Press the power button on the remote control or TV set. 2 Installation Guide The first time you switch on the TV, you will be asked to select the language and scan f[...]

  • Page 12

    English 12 1) Remove the base. 2) Remove the screws from inside the stand. AT2618MF/AT3218MF AT2628ML/AT3228ML/AT4028ML 3) Assemble the wall mount following the instructions included with the wall mount. Wall mount preparation / removing the base Caution: Disassemble the base carefully otherwise the plastic parts and/or TV body may be damaged. 1 2 [...]

  • Page 13

    English 13 Connecting external audio/video devices Connecting a DVD, VCR, STB or audio/video equipment Connect your DVD player, VCR or audio/video equipment using the input ports located at the rear of your LCD TV as shown below. Source-in Green * Acer recommends the following priority for connection types: HDMI -> COMPONENT -> AV (SCART). fo[...]

  • Page 14

    English 14 TV-out Connecting a camera, camcorder or game console Connect your camera or camcorder to the video/audio ports on the TV set as shown below. for AT3228ML/AT4028ML HDMI COMPONENT Y P R R L PC AUDIO IN SCART ANT/RF D-SUB SPDIF HDMI1 USB HDMI2 COMMON INTERFACE HDMI3 OUT R B G R B G W R W COMPONENT AV AUDIO for AT2628ML/AT2618MF/AT3218MF SC[...]

  • Page 15

    English 15 Connecting a PC or notebook computer To display PC output on your TV, connect your PC or notebook computer to the TV as shown below. For VGA connections, Acer recommends setting your PC’s external monitor resolution to 1920 x 1080 pixels @ 60 Hz refresh rate for AT3218MF/AT3228ML/ AT4028ML and 1366 x 768 pixels @ 60 Hz refresh rate for[...]

  • Page 16

    English 16 Selecting the input source Once you have connected your antenna or external equipment to the TV, you need to select the correct input source. Press the SOURCE button on the remote control to display the Source menu. Use the up/ down direc tional keys to navigate the list and press OK to confirm the input you wish to watch: TV/CMP/AV/VGA/[...]

  • Page 17

    English 17 Playing multimedia files from a USB storage device Connecting a USB storage device Connect the USB storage device to the USB port on your TV, the TV will enter the media center menu directly. Supported file formats: Photo JPG, JPEG Music MP3, AC 3, LPCM, ADPCM, AAC, MPEG Video AVI, MPEG1, MPEG2, H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Note: Some US[...]

  • Page 18

    English 18 View Photo Select a picture and press OK to open it. Picture files will be shown in a slideshow. Press OK or Pla y/P ause to pause the display on a specific photo. Press the MENU key to display the information bar at the bottom. Press the MENU key again to display the options list and use up/down to select an option and left/right to adj[...]

  • Page 19

    English 19 left/right to adjust. The menu includes the Audio Only option. Select it and press OK , you can listen to music with the screen turned off. Press any key to exit the audio only mode. Press the left and right directional keys to advance or rewind in a track. Press BA CK to return to the folder navigation list and preview screen. Watch vid[...]

  • Page 20

    English 20 To open the channel list feature: 1 Press the OK key on the remote control. This will bring up the channel list menu. 2 The current channel will be highlighted. 3 Use the up/down direc tional keys to navigate the list and select the channel you wish to watch. Use the red key to switch to the tuner mode selection menu and press up/down to[...]

  • Page 21

    English 21 Favourite channel list The favourite channel list allows you to store your favourite TV channels and flick between them at the touch of a button. Viewing your favourite channels On the remote control, if you press the F A V key, the TV will display a list of favourite TV channels. Use the up or down directional keys to select a channel, [...]

  • Page 22

    English 22 Programme information Press the DISPLAY key once to see information about the current programme (if available), press twice to see the lower part information and press the third time to see the channel number and the time only. a. Programme title b. Programme schedule c. Programme summary d. Subtitle If ‘STTL’ is displayed press the [...]

  • Page 23

    English 23 Guide screen There are four main areas of the EPG screen: The top of the screen shows the viewing date and the current time. The section on the left shows all names for digital channels. The section on the right shows information about programmes for the selected channel: the start and finish times, any age rating and a summary. Use the [...]

  • Page 24

    English 24 OSD navigation Many of the advanced settings and adjustments are available through using the OSD (onscreen display) menus, as shown in the example screenshot below. Basic operations required to navigate these menus (Picture, Sound, PAP, Options, USB, Timer, Lock and Setup) are described in this section. Navigating the OSD with the remote[...]

  • Page 25

    English 25 Adjusting the OSD settings The OSD can be used for adjusting the settings of your LCD TV. Press the MENU key to open the OSD. You can use the OSD to adjust the picture quality, audio settings, channel settings and general settings. For advanced settings, please refer to the following page: Adjusting picture quality 1 Press the MENU key t[...]

  • Page 26

    English 26 The options available on the OSD may vary depending on the TV signal source and model. Some digital options may not be available with an analog signal and vice versa. 1 Press the MENU key to bring up the OSD. 2 Using the directional keys, select Options from the OSD. Then navigate to the feature you wish to adjust. 3 The Options menu can[...]

  • Page 27

    English 27 OSD menus Picture settings Open the Picture menu as described in the OSD na vigation section. This menu provides the following settings: Picture preset This TV provides preset viewing mo des designed to gi ve you the best pi cture quality when watching a particular kind of programme. These provide preset values for brightness, contrast, [...]

  • Page 28

    English 28 Color temperature This setting adjusts the color temperature of the image. You can set it to Normal , W arm , Cool depending on your preference. Screen mode This setting adjusts the screen mode of the image. You can set it to Cinerama , 1 4:9 Zoom , 1 6:9 Zo om , 1 6:9 Zo om up , Wide Zoom , Zoom 2 , 1 6:9 format and 4:3 format modes dep[...]

  • Page 29

    English 29 Visually impaired Set overall volume and if Visually Impaired mode uses speakers, headphones or both. PAP function Open the P AP menu as described in the OSD navigation section. This menu provides the following settings: PAP Turn the PAP function on or off. When PAP function is turned on, you can display the pictures from different sourc[...]

  • Page 30

    English 30 Digital Teletext language Select the primary language used for digital teletext pages. SPDIF type Select a proper sound type for the current programme to output sound to the auido device connected through the SPDIF output terminal. The options you may choose depend on the programme you are watching. If the programme outputs sound in Dolb[...]

  • Page 31

    English 31 Timer settings Open the Timer menu as described in the OSD navigation section. This menu provides the following settings: Time zone Select a time zone. Clock Auto synchronization Turn on auto synchronization and the TV will detect the time from digital channels. Date If auto synchronization is turned off, you can set the date manually. T[...]

  • Page 32

    English 32 Input lock Press OK to see the list of input sources (AV, HDMI, etc.). Use the up and down directional keys to select the input source to block and then press OK to lock. Press the OK again to unblock an input source. Front panel lock Lock or unlock the keys on the side panel. Installation lock Lock or unlock the setup menu. Max volume S[...]

  • Page 33

    English 33 Analog manual scan You can manually scan an analog channel by adjusting the settings here. Digital manual scan You can manually add a channel by adjusting the settings here. Clean channel list You can manually clean all channels you set here. Organiser You can use these settings to skip channels, change a channels’ number and name or s[...]

  • Page 34

    English 34 Special functions Before you use the Time shift or PVR functions, connect a USB storage device to the TV. Time shift This allows you to record TV programs so that you won’t miss your favorite moments, even if you go out Before using the Time shift function, you must connect and set up a USB storage device. Press the HOLD button on the [...]

  • Page 35

    English 35 Troubleshooting Before you call the Acer service center, please check the following items: Here is a list of possible situations that may arise during the use of your LCD TV. Easy answers and solutions are provided for each. There is no picture or sound • Makesurethepowercordisproperlyinsertedinthepower[...]

  • Page 36

    English 36 PC input signal reference chart PC input does not support Sync on Green, Composite Sync or interlaced signals. AT2628ML & AT2618MF Item R esolution Frequency (Hz) 1 640 x 480 60 2 640 x 480 75 3 800 x 600 60 4 800 x 600 75 5 1024 x 768 60 6 1024 x 768 75 7 1366 x 768 60 AT3228ML & AT4028ML & AT3218MF Item R esolution Frequenc[...]

  • Page 37

    English 37 Product specifications Model AT2628ML AT3228ML AT4028ML P anel spec Resolution (pixels) 1366 x 768 1920 x 1080 Brightness (typ.) 350 cd/m2 400 cd/m2 Dynamic Contrast Ratio (max.) 3000:1 4000:1 Viewing angle (typ.) 89°(H), 89°(V) Response (typ.) 6.5 ms 8 ms Po wer supply Input 220 Vac to 240 VAC, 50 Hz Max. power consumption 43 W 70 W 1[...]

  • Page 38

    English 38 Model AT2628ML AT3228ML AT4028ML T erminal Analog/Digital Tuner In Hybrid SCART CVBS (In), RGB (In), Audio R/L (In/Out) ATV/DTV CVBS out Component in YPbPr, Audio (R/L) HDMI 1 Yes (HDMI 1.3) HDMI 2 Yes (HDMI 1.3) HDMI 3 No Yes (HDMI 1.3) PC D-sub in Yes PC audio in Yes SPDIF out Yes (Coxial) Yes (Optical) Headphone out Yes USB Port Yes H[...]

  • Page 39

    English 39 Model AT2618MF AT3218MF P anel spec Resolution (pixels) 1366 x 768 1920 x 1080 Brightness (typ.) 450 cd/m2 400 cd/m2 Dynamic Contrast Ratio (max.) 4000:1 5000:1 Viewing angle (typ.) 89° (H), 89° (V) Response (typ.) 8 ms 6.5 ms Po wer supply Input 220 Vac to 240 VAC, 50 Hz Max. power consumption 80 W 110 W Power saving <0.5 W Mechani[...]

  • Page 40

    English 40 Model AT2618MF AT3218MF T erminal Analog/Digital Tuner In Hybrid SCART CVBS (In), RGB (In), Audio R/L (In/Out), ATV/DTV CVBS out Component in YPbPr, Audio (R/L) AV-in CVBS, Audio (R/L) HDMI 1 Yes (HDMI 1.3) HDMI 2 Yes (HDMI 1.3) PC D-sub in Yes PC audio in Yes SPDIF out Yes (Coxial) Headphone out Yes USB Port Yes HDMI 480i/p, 576i/p, 720[...]