Abocom UTM560 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Abocom UTM560. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Abocom UTM560 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Abocom UTM560 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Abocom UTM560 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Abocom UTM560
- nom du fabricant et année de fabrication Abocom UTM560
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Abocom UTM560
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Abocom UTM560 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Abocom UTM560 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Abocom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Abocom UTM560, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Abocom UTM560, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Abocom UTM560. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB V.90 TINY MODEM Quick Installation Guide[...]

  • Page 2

    FCC REGULATORY STATEMENTS The United States Federal Com munication Com mission (FCC) and the Canadian Department of Com munications have established certain rules governing the use of modem s and other electronic equipment. FCC Part 68 Registrati on This high speed USB 56K FAX/MODEM complies with FCC Part 68 rules, and the use of this modem is subj[...]

  • Page 3

    This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate r adio frequency energy, and if not installed an[...]

  • Page 4

    Table of Contents Introduction .............................................................1 S PECIFICATIONS .....................................................1 Modem ............................................................... 1 Fax .....................................................................1 S YSTEM R EQUIREMENTS ................[...]

  • Page 5

    Introduction The USB V.90 Tiny Modem com plies with the Universal Serial Bus f unctionality built in Windows 98/2000/Millennium. It is com patible with Bell, ITU-T (formerly CCITT) and Hayes AT com mands. The USB V.90 Tiny Modem enables you enjoy all the benefit offered by USB technol ogy and get a faster and easier Internet access. With the especi[...]

  • Page 6

    - 2 - System Requirements  A Pentium  processor-based personal computer 166MMX or above  At least 16 MB of R AM  An USB port  Microsoft Windows 98/2000/Millennium  A CD-ROM drive[...]

  • Page 7

    Hardware Installation 1. Locate the USB host port of your system. Connects the USB Type A connector to the USB host port on your com puter. 2. Connects the phone line to the phone line jack - 3 -[...]

  • Page 8

    Software Installation Installation for Windows 98 1. When the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows 98 will automatically detect the new device. Click Next. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended) and click Next. - 4 - 3. Insert the device driver compact disc into the CD-ROM drive and select Spec[...]

  • Page 9

    - 5 - you load the device driver. Click Next. Windows will start searching for the appr opriate driver for the software installation. 4. Click Next. 5. Click Finish. The software installation is successfully completed. 6. When the following dialog box appears, select the country/locati on where you are, and click Enable PBX. Click OK. 7. When finis[...]

  • Page 10

    - 6 - Setup Diagnostics You can perform the foll owing steps to check if your USB V.90 Tiny Modem is well installed. 1. Go to Start → Settings → Control Panel → Modems . 2. When the Modems Properties dialog box appears, select the Diagnostics tab. 3. Select USB V.90 TINY MODEM and click OK . 4. If USB V.90 TINY MODEM is not found, stop the di[...]

  • Page 11

    Installation for Windows 2000 1. Once the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows 2000 will automatically detect the new device. Click Next. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended) and click Next. 3. Insert the device driver compact disc into the CD-ROM drive. Select Specify a location and click Ne[...]

  • Page 12

    - 8 - 4. Click Browse button and select the drive where you load the device driver (for exam ple: G:WIN2K ). Click OK. Windows will start searching for the appropriate driver for the software installation. 5. Click Next to continue. 6. Click Yes. 7. Click Finish. 8. When Windows prompt you “ Modem Country Selection ”, choose the country where [...]

  • Page 13

    - 9 - Setup Diagnostics To verify whether your USB V.90 Tiny Modem exists in your com puter and is enabled, go t o My Computer → Control Panel → System. Click the Device Manager tab. If the USB V.90 TINY MODEM and Network adapters are found, it means that your Network dev ice is well installed. If not, consult your com puter dealer for technica[...]

  • Page 14

    Installation for Windows Millennium 1. When the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows ME will automatically detect the new device. Select Specify the location of the driver (Advanced) and click Next. 2. Load the device driver com pact disc into the CD-ROM of your system and select Specify a location. Click the Bro wse butt[...]

  • Page 15

    - 11 - 3. Expect a minor dela y for Windows to search for the appropriate driver for the device. C lick Next. 4. Click Finish. The installation pr ogram will continue. 5. Select Specify the location of the driver (Advanced) and click Next. 6. When the above figure appears, repeat step 2, namely, select Specify a location. Click the Browse button to[...]

  • Page 16

    - 12 - 7. Click Next . 8. When Windows prom pt you “ Modem Country Selection ”, choose the country where you locate. Select the Enable PBX check box and click OK. 9. Click Finish to complete the installation.[...]

  • Page 17

    Setup Diagnostics 1. To verify if the USB V.90 Tiny Modem is well installed and enabled, y ou can perform the following steps. 2. Go to Start  Settings  Control Panel  Modems. 3. When the Modems Properties dialog box appears, select the Diagnostics tab. 4. Highlight USB V.90 TINY MODEM and click the More Info… button. 5. If the following[...]

  • Page 18

    Internet Access 1. Go to My Computer . 2. Select Dial-Up Networking . 3. Double-click Make a New Connection , a dialogue box will appear for you to nam e the new connection and select the device. Nam e the new connection appropriatel y and click Next . 4. Enter the area code and phone number of your Internet Service Provider (ISP). Follow the on- s[...]

  • Page 19

    - 15 - 7. Now, you are ready to connect to the Internet.[...]