ABC Office 20330 ESC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ABC Office 20330 ESC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ABC Office 20330 ESC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ABC Office 20330 ESC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ABC Office 20330 ESC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ABC Office 20330 ESC
- nom du fabricant et année de fabrication ABC Office 20330 ESC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ABC Office 20330 ESC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ABC Office 20330 ESC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ABC Office 20330 ESC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ABC Office en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ABC Office 20330 ESC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ABC Office 20330 ESC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ABC Office 20330 ESC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    20300.90.1800 - 03/04 - 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC abcoffice www.abcoffice.com (800) 658-8788[...]

  • Page 2

    SAFETY INSTRUCTIONS - Do not use in the vicinity of inflammable liquids or gases. - Do not use in the vicinity of corrosion materials. - Do not expose to the wet. - Power supply must be accessible all the times. - Disconnect power supply cord before servicing. - Unit protection against short circuit relies on the building installation (max. 20A) ab[...]

  • Page 3

    STOP abcoffice www.abcoffice.com (800) 658-8788[...]

  • Page 4

    D Gerät nicht unbeaufsichtigt betrei ben GB Do not operate machin e unsupervised F Ne pas actionner la machine sa ns surveillance E No accionar la máquina si n es ta r vigilada I No n l a sci are l’apparecchio no n sor v eg liat o du rante il fu nz i onamento NL Apparaat steeds onder toezic ht gebruiken DK A pparatet må i kke benyttes ude n op[...]

  • Page 5

    D Ge rä t nicht unbea ufsichtigt betreiben GB D o not operate machin e unsupervised F N e pas acti onner la machine sans survei llance E N o acci onar la máquina si n est a r vi gilada I No n l a sci are l’apparecchio no n sor v eg liat o durante il fu nz i onamento NL A pparaat steed s onder toezicht gebruike n DK A pparatet må i kke benyttes[...]

  • Page 6

    < 70 dB (A) 1 3 295mm 2 570mm 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 420mm 21,5kg 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ES C V Typ ELC Baujahr Best.-Nr. 00.01.20314 350 3,0 50-60 W A Hz 100-120V 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC C V W A Hz 350 1,5 50-60 Typ ES Baujahr Best.-Nr. 00.0120304 220-240 V DIN 32757 S2 5 3,9mm 20304 ES 20314 ELC 3,9mm[...]

  • Page 7

    8 7 10 2 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC O. K. 11 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 12 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 00.00.20750 26 l 9 abcoffice www.abcoffice.com (800) 658-8788[...]

  • Page 8

    6 5 4 1. 2. 3. STOP R I 0 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC R I 0 C C 15 min. 0 STOP 20 min. O. K. STOP R I 0 O. K. 1 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC O.K. 2 3 DIN A4 70g/m 2 R I 0 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 15 - 18 12 - 14 7 - 9 6 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC abcoffice www.abc[...]

  • Page 9

    7 STOP O. K. R I 0 O. K. 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 8 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 11 O. K. STOP 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 12 R I 0 O. K. R I 0 13 O. K. O . K. R I 0 9 10 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC abcoffice www.abcoffice.com (800) 658-8788[...]

  • Page 10

    1 2 3 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC R I 4 5 O.K. 0 5 sek R I 0 6 00.00.20790 00.00.20704 00.00.20750 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC 20304 ES 20314 ELC 20322 EMC 20330 ESC abcoffice www.abcoffice.com (800) 658-8788[...]