A&D Medical UA-767 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation A&D Medical UA-767. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel A&D Medical UA-767 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation A&D Medical UA-767 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation A&D Medical UA-767 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif A&D Medical UA-767
- nom du fabricant et année de fabrication A&D Medical UA-767
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement A&D Medical UA-767
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage A&D Medical UA-767 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles A&D Medical UA-767 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service A&D Medical en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées A&D Medical UA-767, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif A&D Medical UA-767, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation A&D Medical UA-767. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Guide – MODEL UA-767 Plu s A D V ANCE D / D ELUX E O N E S TE P A UT O -I NF LA T IO N Page 1 (Cover) Blood Pressur e Monitor[...]

  • Page 2

    THIS MONITOR IS CLINICAL L Y V AL ID A TE D This LifeSou rc e ® blood pr essu r e monitor has unde r gone and passed a Clinica l V alidation study to determine the performance and accurac y . This monitor is clinically validated acco r ding to the British Hypertension Society (BHS) stan - da r d. The BHS is the most pr estigious inte r national bl[...]

  • Page 3

    Fast. Easy . Accurate. Congratulations on pur chasing a state-of-the-art LifeSour ce ® blood pr essur e monitor—one of the most technologically advanced monitors available today . Designed for ease of use and accuracy , this monitor will facilitate your daily blood pr essur e r egimen. Physicians agr ee that daily self-monitoring of blood pr ess[...]

  • Page 4

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada–Auto Control Medical (Toll-Free): 1-800-461-0991 E- 2 WH A T DISPL A Y S YMB OLS MEA N ? ? + + - - + + - - OPEN MO NIT OR C OMP O NENT S ? E- 3 ? SYSTOLIC PRESSURE MEMORY BUTTON AC ADAPTER JACK ST ART BUTTON AIR HOSE CUFF AIR CONNECTOR PLUG AIR SOCKET BA TTERY COMP ARTMENT BA TTERY COV[...]

  • Page 5

    Using the cor r ect cu f f size is important for an accurate r eading. A cu f f that is too la r ge will pr oduce a r eading that is lower than the cor r ect blood pr essu r e; a cu f f that is too small will pr oduce a r eading that is higher than the cor r ec t blood pr essu r e. W ith your arm hanging at the side of your bod y , measu re th e ci[...]

  • Page 6

    Tips for Blood Pr essu r e Monitoring : Relax for about 5 minutes before measurement. Do not smoke or ingest caffeine at least 30 minutes prior to measure- ment. Remove constricting clothing and place cuff on bare arm. Unless your physician recommends otherwise, use left arm to measure pressure. Do not talk during measurement. Do not cross legs and[...]

  • Page 7

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E- 8 E- 9 WH A T IS AN IRR EGULAR HE AR TBE A T AB O UT CUFF I NFL A TI ON METE R The UA-767 Plus Blood Pr essu re Monitor pr ovides a blood pr essu r e an d pulse rate measu r ement even when an ir r egular heartbeat occurs. Th e Ir r egular Heartbeat symbol will appear in the display window in t[...]

  • Page 8

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-1 0 This monitor automatically sto r es up to ninety (90) blood pr essu r e and puls e measu r ements in memo ry . Measu r ements sto r ed in memo ry are assigned an index number in the or der of the newest to the oldest. The oldest r eading dis - plays as "n01". The M symbol in the up[...]

  • Page 9

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-1 2 What Is Blood Pressure? Blood pr essu re is the fo r ce exerted by blood against the walls of the arteries . Systolic pr essu re occurs when the heart contracts; diastolic pr essu re occur s when the heart expands. Blood pr essu r e is measu r ed in millimeters of me r cu ry (mmHg) . What Af[...]

  • Page 10

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-1 4 What Is Hypertension? Hypertension (high blood pr essu r e) is the diagnosis given when r eading s consistently rise above normal. It is well known that hypertension can lead to st r oke, heart attack or other illness if left unt r eated. Refer r ed to as a “silen t killer” because it do[...]

  • Page 11

    Establishing Baseline Measurements The most important method to get an accurate blood pr essu r e measu r emen t is consistenc y . T o get the most benefit out of your monito r , it is important to establish a “baseline measu r ement.” This helps build a foundation of meas - ur ements that you can use to compa re against futu re r eadings. T o [...]

  • Page 12

    SPE C IFIC A TION S LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-1 8 Mode l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UA-767P (UA-767 Plus ) T yp e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oscillometri c Displa y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital character heigh t Pr essu re (16.0 mm)/pulse (10.0 mm ) displ[...]

  • Page 13

    A division of A&D Engineering, Inc. 1756 Automation Parkway San Jose, CA 9513 1 ww w .LifeSou r ceOnline.co m Pressure Rating Indicator is a trademark and LifeSource is a registered trademark of A&D Medical. Pr essu r e Rating Indicator is patent pending . ©2009 A&D Medical. All rights r es er ved . Specifications subject to change wit[...]