Français dropdown-ico

AAEON AEC-6876 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AAEON AEC-6876. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AAEON AEC-6876 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AAEON AEC-6876 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AAEON AEC-6876 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AAEON AEC-6876
- nom du fabricant et année de fabrication AAEON AEC-6876
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AAEON AEC-6876
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AAEON AEC-6876 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AAEON AEC-6876 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AAEON en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AAEON AEC-6876, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AAEON AEC-6876, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AAEON AEC-6876. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Embedded Con troller AEC-6876 AEC-6876 Fanless Embedded Controller I n t e l ® Core TM i5-2510E/ Celeron ® -B810 Processor with 2 Gigabit Ethernet 4 COM, 4 USB, 1 PCI-Express[x4] DVI, HDMI, VGA AEC-68 76 Manual 1st Ed. February 2012[...]

  • Page 2

    Embedded Con troller AEC-6876 i Copyright Notice This document is copy righted, 2012. All rights are reserved. The original manufacturer reserves the right t o make improvements to the products described in t his manual at any time without notice. No part of this manual may be r eproduced, copied, translated, or transmitted in any form or by any me[...]

  • Page 3

    Embedded Con troller AEC-6876 i i Acknowledgment s  Award is a trademark of Awar d Software International, Inc.  CompactFlash ™ is a trademark of the Compact Flash Association.  Intel ® , Celeron ® and Core ™ are trademarkes of Intel ® Corporation.  Microsoft Windows ® is a registered trademark of Micro soft Corp.  PC/AT, PS/[...]

  • Page 4

    Embedded Con troller AEC-6876 iii Packing List Before you begin operating your PC, please make sure that the following materials have been shipp ed:  1 AEC-6876 Embedded Controller  1 Phoenix Power Connector  4 M3 x 4mm Screws  6 6# -32 x 10mm Screws  2 Wallmount Brackets  1 DVD-ROM for manual (in PDF format ) and Drivers If any o[...]

  • Page 5

    Embedded Con troller AEC-6876 i v Safety & W arranty 1. Read these safety instructions carefully . 2. Keep this user's manual for later referen ce. 3. Disconnect this equipment from any AC outlet before cleaning. Do not use liquid or spray detergent s for cleaning. Use a damp cloth. 4. For pluggable equipment, the po wer outlet must be ins[...]

  • Page 6

    Embedded Con troller AEC-6876 v d. The equipment doe s not work well, or you ca nnot get it to work according to the user ’s manual. e. The equipment has been d ropped and damaged. f. The equipment has obviou s signs of breakage. 15. DO NOT LEA VE THIS EQUI PMENT IN AN ENVIRONMENT WHERE THE STORAGE TEMPER A TURE IS BELOW -20°C (-4°F) OR ABOVE 7[...]

  • Page 7

    Embedded Con troller AEC-6876 v i Below T able for China RoHS Requirement s 产品中有毒有害物质或元素名 称及含量 AAEON Boxer/ Industrial Sy stem 有毒有害物质或元素 部件名称 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯 醚 (PBDE) 印刷电路板 及其电子组件 × ○ ○ ○ ○ ○ ?[...]

  • Page 8

    Embedded Con troller AEC-6876 v i i Contents Chapter 1 General Information 1.1 Introduct ion ................................................................ 1-2 1.2 Featur es .................................................................... 1-4 1.3 Specific ations ............................................................ 1-5 Chapter 2 Hardwa[...]

  • Page 9

    Embedded Con troller AEC-6876 viii Appendix B I/O Information B.1 I/O Addre ss Map ..................................................B-2 B.2 Memory Addr ess Map ..........................................B-4 B.3 IRQ Mappi ng Chart ..............................................B-5 B.4 DMA Channel As signment s .................................B-5 App[...]

  • Page 10

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Info rmation 1-1 General Chapter 1 Information[...]

  • Page 11

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Information 1-2 1.1 Introduction Due to the growing popularity from the IPC market, the newest Boxer series AEC-6876 has bee n introduced by AAEON. New Innovation for Entertainment Mu ltimedia Domain In this era of i nformation explosion, the advertising of con sumer products will not be conf ined to [...]

  • Page 12

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Info rmation 1-3 5 g rms. With the anti-vibrati on hard drive device option, the AEC-6876 can be used in high vibration environment s. In addition, the AEC-6876 of fers low power con sumption system that while operating in ambient temperatures ranging from -10° to 55°C. The AEC-6876 is a standalone [...]

  • Page 13

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Information 1-4 1.2 Features  Fanless Desi gn  Intel ® Core™ i5-2510E/ Celeron ® -B810 Processor  Intel ® QM67 Chipset  Gigabit Ethernet, RJ-45 x 2  Intel ® Integrated Graphics Engine Supports Dual Vie w by VGA, DVI, HDMI  PCI-Express[x4] Slot x 1  COM x 4[...]

  • Page 14

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Info rmation 1-5 1.3 Specifications  CPU Intel ® Core TM i5-2510E 2.5 GHz/ Celeron ® -B810 1.6 GHz Processor  Chipset Intel ® QM67  System Memory DDR3 SODIMM x 2, Max. 8 GB, support DDR3 1066/ 1333 VGA DB-15 x 1 DVI DVI-D x 1, support 1920 x 1080 @ 60 Hz  Display Interface HDMI HDMI x 1[...]

  • Page 15

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Information 1-6 Mini Card 1  Indicator Front Power LED x 1, HDD active LED x 1  Power Requirement DC-in 12V , with DC jack lockable, DC 9~30V with 3-pin terminal block  System Cooling Passive cooling  Mounting W allmount  Operating T emperature 14 o F ~ 122 o F (-10 o C ~ 50 o C)—with[...]

  • Page 16

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 1 General Info rmation 1-7[...]

  • Page 17

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2-1 Hardware Inst allation Chapter 2[...]

  • Page 18

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 2 2.1 Dimension A1/A2 version -- + 12V DC[...]

  • Page 19

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 3 A1M/A2M Version[...]

  • Page 20

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 4 2.2 RS-232 Box Header (COM1) Pin Signal P i n Signal 1 DCD 2 RXD 3 TXD 4 DT R 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CT S 9 RI 2.3 RS-232/422/485 Pin Header (COM2) Pin Signal P i n Signal 1 DCD 2 RXD 3 TXD 4 DT R 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CT S 9 RI 2.4 RS-232 Box Header (COM3~COM 6) Pin Signal P i n Signa[...]

  • Page 21

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 5 7 GND 8 USBD- 9 GND 10 +5V 2.6 HDD Installation Step 1: Unfasten the two screws on the front and rear panel s[...]

  • Page 22

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 6 Step 2: Unfasten the six screws on the bottom lid S tep 3: Place the HDD to the HDD bracket and fasten to the bottom lid of AEC-6876[...]

  • Page 23

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 7 S tep 4: Fasten the scre ws on the front an d rear panels, and the brackets of AEC-6876[...]

  • Page 24

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 8 2.7 CFast  Card Installation S tep 1: Unfasten the scre ws on the front and rear panels, and the brackets of AEC-6876 S tep 2: Af ter installing the CFast™ Ca rd to the CFast™ Slot, you have to use the cover to fix the CFast™ Card by fastening the t wo screws CFast™ Slo[...]

  • Page 25

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 9 2.8 PCI-Express Card Installation Step 1: Unfasten the two screws on the front and rear panel s[...]

  • Page 26

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 10 Step 2: Unfasten the six screws on the bottom lid S tep 3: Install a hold-do wn bracket to fix the PCI or PCI-Express Card and make sure the PCI or PCI-Express Card installs prop erly[...]

  • Page 27

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 2 Hardwa re Installation 2 - 1 1 2.9 Wallmount Bracket Installation Fasten the bracket s with the appropriate screws.[...]

  • Page 28

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 3 AMI BIOS Setup 3-1 AMI Chapter 3 BIOS Setup[...]

  • Page 29

    Embedded Con troller AEC-6876 3.1 System Test and Initialization These routines test and initialize board hard ware. If the routines encounter an error during the test s, you will either hear a few short beeps or se e an error message on the screen. There are two kinds of errors: fatal and non-fat al. The system can usually continue the boot up seq[...]

  • Page 30

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 3 AMI BIOS Setup 3-3 3.2 AMI BIOS Setup AMI BIOS ROM has a built-in Setup program that allows users to modify the basic system configurat io n. This type of information is stored in battery-backed CMOS RA M so that it ret ains the Setup information when the power is turned of f. Entering Setup Power on the comp[...]

  • Page 31

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 4 Driver Installation 4 -1 Driver Chapter 4 Inst allation .[...]

  • Page 32

    Embedded Con troller AEC-6876 The AEC-6876 comes with an AutoRun DVD-ROM that contains all drivers and utilities that can he lp you to install the driv er automatically. Insert the driver DVD, the driver DVD-ti tle will auto start and show the installation guide. If not, please follow the sequ ence below to install the drivers. Follow the sequence [...]

  • Page 33

    Embedded Con troller AEC-6876 4.1 Installation: Insert the AEC-6876 DVD-ROM in to the DVD-ROM d rive. And install the drivers from Step 1 to Step 8 in order. Step 1 – Install Chipset Driver 1. Click on the STEP 1-CHIPSET folder and sele ct the OS folder your system is 2. Double click on the infinst_autol.exe file located in each OS folder 3. Foll[...]

  • Page 34

    Embedded Con troller AEC-6876 Note 2: If the OS is Windows ® XP, you have to install the driver of dotNet Framework firs t. Simply click on dotnetfx35.exe located in dotNet Framwork folder. Step 3 –Install LAN Driver 1. Click on the STEP3-LAN folder and select the OS folder your system is and then select the folder of Intel 82576LM or Realtek 81[...]

  • Page 35

    Embedded Con troller AEC-6876 Step 6 – Install RAID & AHCI Driver Please refer to the Appendix C RAID & AHCI Settings Step 7 – Install TPM Driver 1. Click on the STEP7-TPM folder and select the folder of OS folder your system is 2. Double click on the Setup.exe located in each OS folder 3. Follow the instructions that the window shows 4[...]

  • Page 36

    Embedded Con troller AEC-6876 2. Change User Account Control Settings to [Never notify] 3. Reboot and Administrator login. Chapter 4 Driver Installation 4 -6[...]

  • Page 37

    Embedded Con troller AEC-6876 Chapter 4 Driver Installation 4 -7 4. To run patch.bat with [Run as administrator].[...]

  • Page 38

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A - 1 Programming the Appendix A W atchdog T i mer[...]

  • Page 39

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A-2 A.1 Programming AEC-6876 utilizes ITE I T8728 chipset as its watchd og timer controller. Below are the procedures to compl ete its configuration and the AAEON intial watchdog timer program is also attached based on which you can develop customized pro gram to fit your a[...]

  • Page 40

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A Programming the W atchdog Timer A-3 There are three steps to complete the configuration setup: (1) Enter the MB PnP Mode; (2) Modify the dat a of configurati on registers; (3) Exit the MB PnP Mode. Undesired result may occur if the MB PnP Mode is not exited normally. (1) Enter the MB PnP Mode To enter the MB[...]

  • Page 41

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A-4 WatchDog Timer Configuration Regis ters Configure Control (Index=02h) This register is write only. Its values are not sticky; that is to say, a hardware reset will automatically cle ar the bits, and does not require the software to cl ear them.[...]

  • Page 42

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A Programming the W atchdog Timer A-5 WatchDog Timer Control Registe r (Index=71h, Default=00 h) WatchDog Timer Configuration Regis ter (Index=72h, Default=00h) WatchDog Timer Time-out Value Register (Index=73h, Default=00h)[...]

  • Page 43

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A-6 A.2 ITE8728 Watchdog Timer Initial Program .MODEL SMALL .CODE Main: CALL Enter_Configuration_mode CALL Check_Chip mov cl, 7 call Set_Logic_Device ;time setting mov cl, 10 ; 10 Sec dec al Watch_Dog_Setting: ;Timer setting mov al, cl mov cl, 73h call Superio_Set_Reg ;Clea[...]

  • Page 44

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A Programming the W atchdog Timer A-7 ; game port enable mov cl, 9 call Set_Logic_Device Initial_OK: CALL Exit_Configuration_mode MOV AH,4Ch INT 21h Enter_Configuration_Mode PROC NEAR MOV SI,WORD PTR CS:[Offset Cfg_Port] MOV DX,02Eh MOV CX,04h Init_1: MOV AL,BYTE PTR CS:[SI] OUT DX,AL INC SI LOOP Init_1 RET En[...]

  • Page 45

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A-8 RET Exit_Configuration_Mode ENDP Check_Chip PROC NEAR MOV AL,20h CALL Read_Configuration_Data CMP AL,87h JNE Not_Initial MOV AL,21h CALL Read_Configuration_Data CMP AL,12h JNE Not_Initial Need_Initial: STC RET Not_Initial: CLC RET Check_Chip ENDP Read_Configuration_Data[...]

  • Page 46

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A Programming the W atchdog Timer A-9 MOV DX,WORD PTR CS:[Cfg_Port+06h] IN AL,DX RET Read_Configuration_Data ENDP Write_Configuration_Data PROC NEAR MOV DX,WORD PTR CS:[Cfg_Port+04h] OUT DX,AL XCHG AL,AH MOV DX,WORD PTR CS:[Cfg_Port+06h] OUT DX,AL RET Write_Configuration_Data ENDP Superio_Set_Reg proc near pus[...]

  • Page 47

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix A P rogra mming the W atchdog T imer A-10 push ax push cx xchg al,cl mov cl,07h call Superio_Set_Reg pop cx pop ax ret Set_Logic_Device endp ;Select 02Eh->Index Port, 02Fh->Data Port Cfg_Port DB 087h,001h,055h,055h DW 02Eh,02F h END Main Note: Interrupt level mapping 0Fh-Dh: not valid 0Ch: IRQ12 . . 03h:[...]

  • Page 48

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix B I/ O Informatio n B-1 I/O Information Appendix B[...]

  • Page 49

    Embedded Con troller AEC-6876 Appe ndix B I/ O Information B-2 B.1 I/O Address Map[...]

  • Page 50

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix B I /O I nformation B-3[...]

  • Page 51

    Embedded Con troller AEC-6876 Appe ndix B I/ O Information B-4 B.2 Memory Address Map[...]

  • Page 52

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix B I /O I nformation B-5 B.3 IRQ Mapping Chart B.4 DMA Channel Assig nments[...]

  • Page 53

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C - 1 RAID & AHCI A ppendix C Settings[...]

  • Page 54

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-2 C.1 Setting RAID OS installation to setup RAID Mode S tep 1: Cop y the files below from “ Driver CD -> Raid Dri ver -> F6 Floppy - x86 ” to Disk S tep 2: Conn ect the USB Floppy (disk with RAID files) to the board[...]

  • Page 55

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-3 S tep 3: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu ” A: Adv anced -> SA T A Configuration -> SA T A Mode -> RAID Mode S tep 4: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu ” B: A d vanced -> Launc h S torage OpROM -> Enabled[...]

  • Page 56

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-4 S tep 5: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu” C: Boot -> Boot Option #1 -> DVD-ROM T ype S tep 6: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu” D: Save & Exit -> Save Changes and Exit[...]

  • Page 57

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-5 S tep 7: Press Ctrl-I to enter M AIN MENU S tep 8: Choos e “ 1.Create RAID V olume ”[...]

  • Page 58

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-6 S tep 9: RAID Level -> RAID0( S tripe) S tep 10: Cho ose “ Create V olume ”[...]

  • Page 59

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-7 S tep 1 1: Choose “ Y ” S tep 12: Cho ose “ 5. Exit ”[...]

  • Page 60

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-8 S tep 13: Cho ose “ Y ” S tep 14: Setup OS[...]

  • Page 61

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-9 S tep 15: Press “ F6 ” S tep 16: Cho ose “ S ”[...]

  • Page 62

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-10 S tep 17: Cho ose “ Intel(R) ICH8M-E/ICH9M-E/5 Series SA T A RAID Controller ” S tep 18: It will show the model number yo u select and then press “ ENTER ”[...]

  • Page 63

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-11 S tep 19: Setup is starting Windows[...]

  • Page 64

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-12 C.2 Setting AHCI OS installation to setup AHCI Mode S tep 1: Cop y the files below from “ Driver CD -> Raid Dri ver -> F6 Floppy - x86 ” to Disk S tep 2: Conn ect the USB Floppy (disk with RAID files) to the board[...]

  • Page 65

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-13 S tep 3: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu ” A: Adv anced -> SA T A Configurati on -> SA T A Configuration -> SA T A Mode -> A HCI Mode S tep 4: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu” B: Boot -> Boot Option #1 -> DV[...]

  • Page 66

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-14 S tep 5: The setting proced ures “ In BIOS Setup Menu” C: Save & Exit -> Save Changes and Exit S tep 6: Setup OS[...]

  • Page 67

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-15 S tep 7: Press “ F6 ” S tep 8: Choos e “ S ”[...]

  • Page 68

    Embedded Con troller AEC-6876 Appendix C RAID & AHCI Settings C-16 S tep 9: Choos e “ Intel(R) 5 Series 6 Port SA T A AHCI Controller ” tep 10: It will show the model num ber you select and th en press “ ENTER ” S[...]

  • Page 69

    Embedded Con troller AEC-6876 A p p e n d i x C R A I D & A H C I S e t t i n g s C-17 S tep 1 1: Setup is loadin g files[...]