3M 9850 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 9850. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 9850 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 9850 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 9850 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 9850
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 9850
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 9850
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 9850 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 9850 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 9850, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 9850, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 9850. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in U.S.A.  3M IPC, 2000. All Rights Reserved March 2000, 78-6970-6748-2 Rev . D 3M V isual Systems Boulevard de l’Oise 95006 Cergy Pontoise Cedex France 9850 Overhead Pr ojector Illustrated Parts Breakdown[...]

  • Page 2

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 i  3M 2000 Revision History Revision bars placed in the margins ( ) indicate where additions or changes to a parts identification list occurred. Items deleted from a parts identification list are indicated on this page only . Changes to illustrations are not indicated by revision bars, n[...]

  • Page 3

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 ii  3M 2000 Revision History (Continued) Revision Date Page(s) Changed Change Rev . D March 2000 Page 15 (Continued) Added the following for V ersion 2: item 16, 78-8099-8767-6, item 17, 78–8099-8758-5, item 18A, 78-8099-8790-8, item 18B, 78-8099-8791-6, item 18C, 78-8099-8792-4, item [...]

  • Page 4

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 iii  3M 2000 Intr oduction This Illustrated Parts Breakdown (IPB) contains the information necessary to locate and identify specific parts of the 9850 Overhead Projector Part Numbers All components available on a replacement basis are listed with their 3M identification number . The part[...]

  • Page 5

    T able of C ontent s Secti on No. Title Page Qu i c k R eferen ce P a rt s In d e x 2 ................................................. 0 O v e r v i e w 3 ............ ................................................................ 1 T r i pl e t ( O p e n) H e a d Ass e mbly 5 ............ ............................................... 2 F lip [...]

  • Page 6

    Illus trated Par ts Breakdow n 2 Qu ick Reference P arts In dex Secti on Item De script ion Par t Numbe r No. No. BLADE, Fan, 4.00 CW , 5 Blade 78-8099-8767-6 6 16 ............................................. .. ..... CRADLE, Post 78-8079-8890-8 5 4 ........................................................... .. ...... F AN, Compact , P ower Supply[...]

  • Page 7

    Illus trated Par ts Breakdow n 3 Secti on 0 OVER VIEW Tr iplet ( Open) Head Assembly (Se e Sec tion 1) Fli p- - in Magnif ier Assembl y (Se e Sec tion 2) Arm and Focus Assembl y (Se e Sec tion 4) T op Cover (Se e Sec tion 3) Opt ical Assembl y (Se e Sec tion 8) Fo lding P ost and Handle Assembl y (Se e Sec tion 5) Base Power Supply Assembly (Se e S[...]

  • Page 8

    Illus trated Par ts Breakdow n 4 Secti on 1 TRIPLET (OP EN) HEA D ASSEMBL Y 4 23 5 6 7 8 15 1 6 7 9 10 11 12 13 14 16  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 9

    Illus trated Par ts Breakdow n 5 Secti on 1 TRIPLET (OP EN) HEA D ASSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 78-8097-3644-6 HEAD ASSEMBL Y , Triple t, (includes Secti on 2, Flip - - in M agnifi er) 1 ....... ....... .......... 1 78-8003-9762-8 NUT , U-T ype, 8-32 1 ....... ....... .................................................. 2 26-10[...]

  • Page 10

    Illus trated Par ts Breakdow n 6 Secti on 2 FLIP- - IN MA GNIFIER ASSEMBL Y See Secti on 4 See Secti on 1 7 6 5 4 3 2 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 11

    Illus trated Par ts Breakdow n 7 Secti on 2 FLIP- - IN MA GNIFIER ASSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 (Se e Note 1) FLIP- IN MAGNIFI ER ASSEMBL Y 1 ....... .......... .................................... 1 26-1007-5427-9 SCREW , Plastite, 6-19 x 3/8 1 ....... ....... ........................................... 2 26-1009-9689-6 W AS[...]

  • Page 12

    Illus trated Par ts Breakdow n 8 Secti on 3 TOP C OVE R 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 13

    Illus trated Par ts Breakdow n 9 Secti on 3 TOP C OVE R Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 26-1002-4948-6 SCREW , Plastite, 6-19 x 5/16 2 ....... ....... .......................................... 2 78-8079-8827-0 BRACKET , Hinge (Dual ) 1 ....... ....... ............................................. 3 78-8064-1515-0 ACTUA TOR, Sw itc h But[...]

  • Page 14

    Illus trated Par ts Breakdow n 10 Secti on 4 ARM AND FOCUS ASS EMBL Y 9  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 15

    Illus trated Par ts Breakdow n 11 Secti on 4 ARM AND FOCUS ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0A 78-8073-2953-3 ARM and FOCU S ASSEMBL Y 1 ...... ....... ........................................ 0B DY -0210-2704-9 FO CUS A RM UP GRADE KIT (Europe only) 1 ...... ....... ............................. 0C 78-8054-1821-3 FOCUS A RM UPGR[...]

  • Page 16

    Illus trated Par ts Breakdow n 12 Secti on 5 FOLDI NG POST an d HANDLE AS SEMBL Y See Secti on 4 See Secti on 6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 2 3 15 16 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 17

    Illus trated Par ts Breakdow n 13 Secti on 5 FOLDI NG POST an d HANDLE AS SEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8079-9219-9 SCREW , End Ca p 2 ....... ....... ................................................... 2 26-1009-9966-8 NUT , Keps, 12 - - 24 2 ....... ....... .................................................. 3 26-1002-4948-[...]

  • Page 18

    Illus trated Par ts Breakdow n 14 Secti on 6 BASE A SSEMBL Y 6 See Section 8 7 8 9 10 8 8 4 12 13 2 1 14 5 11 (V ersion 1 Onl y - - S/N 98506855 and below) (V ersion 2 Onl y - - S/N 98506856 and above) 16 17 19 18 20  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 19

    Illus trated Par ts Breakdow n 15 Secti on 6 BASE A SSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8073-6942-2 SCREW , Foot 4 ....... ....... ...................................................... 2 26-1008-521 1-5 FOO T , Mounting 4 ....... ....... .................................................... 3N o t U s e d ....... 4 Not A vai labl[...]

  • Page 20

    Illus trated Par ts Breakdow n 16 Secti on 7 BASE POWER SUPPL Y ASSE M BL Y See Secti on 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 21

    Illus trated Par ts Breakdow n 17 Secti on 7 BASE POWER SUPPL Y ASSE M BL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1A 78-8097-3590-1 PO WER CORD, Australi a 1 ...... ....... ............................................ 1B 78-8073-3139-8 POWER CORD, Europe 1 ...... ....... .............................................. 1C 78-8097-3593-5 POWER CORD[...]

  • Page 22

    Illus trated Par ts Breakdow n 18 Secti on 8 OPT ICAL ASS EMBL Y 1 2 24 23 22 21 20 18 19 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 25  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 23

    Illus trated Par ts Breakdow n 19 Secti on 8 OPT ICAL ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 78-8073-3120-8 OPTICAL AS SEMBL Y 1 ....... ....... .............................................. 1 78-8073-3124-0 ROD, Color Tuning 2 ....... ....... ................................................. 2 12-7992-2440-2 SPRIN G, Extension 1 ..[...]

  • Page 24

    Illus trated Par ts Breakdow n 20 Secti on 9 FRONT H OUSING AND POWE R SUPPL Y ASS EMBL Y 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 18 See Secti on 6  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 25

    Illus trated Par ts Breakdow n 21 Secti on 9 FRONT H OUSING AND POWE R SUPPL Y ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0A 78-8073-3187-7 FRONT HOUSING AND POWE R SUPPL Y ASSEMBL Y , ...... ....... 90V - 130V (Mitronic ) 1 ............................................ 0B 78-8073-3165-3 FRONT HOUSING AND POW ER SUPPL Y ASSEMBL Y , ...... .[...]

  • Page 26

    Illus trated Par ts Breakdow n 22 Secti on 10 WIRE JUMPERS 1 23 5 9 6 7 7 8 16 10 10 10 12 13 14 15  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 27

    Illus trated Par ts Breakdow n 23 Secti on 10 WIRE JUMPERS Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8097-3625-5 JUMP E R, 12”, Black 1 ....... ....... ................................................ 2A 78-8097-3620-6 JUMPER, 5”, Blac k (AHLS, AH LZ, AHLK and ALHG ) 1 ...... ....... .................... 2B 78-8097-3621-4 JUMP E R, 5”, Bl[...]

  • Page 28

    Illus trated Par ts Breakdow n 24 This page intent ionally left blank.  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Page 29

    3M  Overhead Projector 9850 Illustrated Parts Breakdown 25  3M 2000 Appendix A SPECIFICA TIONS Model Description Country Power Cord Model Alpha Stock Number V oltage Agency Stage Size Head T ype Lampchanger Color T uning Post T ype Lamp T yp e Handle Lamp Control Lamps Installed Fr esnel Power Fuse Cord Wrap M9000 Metal Halide Overhead Projec[...]

  • Page 30

    V isual Systems Division 6801 River Place Boulevard Austin, T exas 78726-9000 Printed in U.S.A.  3M 3/00 78–6970–6748–2 Rev . D Printed on 50% r ecycled waste paper , including 10% post-consumer waste paper . Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M’s products are based on information beli[...]