3M 9262 62-9262-9930-6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 9262 62-9262-9930-6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 9262 62-9262-9930-6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 9262 62-9262-9930-6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 9262 62-9262-9930-6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 9262 62-9262-9930-6
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 9262 62-9262-9930-6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 9262 62-9262-9930-6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 9262 62-9262-9930-6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 9262 62-9262-9930-6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 9262 62-9262-9930-6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 9262 62-9262-9930-6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 9262 62-9262-9930-6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 Scotch-W eld ™ Hot Melt A pplicator L T A pplicateur thermofusible 3M ™ Scotch-W eld ™ LT A plicador por fusión al calor de Scotch-W eld ™ L T de 3M ™ OWNER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL PROPIET ARIO For use with Low Melt Adhesives Utilisez avec les adhésifs à faible point de fusion Para uso con adhesivos de baja [...]

  • Page 2

    Read instructions thoroughly before operating or performing any maintenance on 3M™ Scotch-Weld™ Hot Melt Applicator L T . For use with low melt adhesive only . Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser ou d'effectuer toute tâche de maintenance sur l'applicateur d'adhésif thermo-fusible L T 3M™ Scotch-Weld™.[...]

  • Page 3

    Kit 9234 62-9234-9930-5 Kit 9262 62-9262-9930-6 Kit 9237 62-9237-9930-8 Kit 9284 62-9284-9930-0 Kit 9238 62-9238-9930-6 3[...]

  • Page 4

    General Information Thumb pressure on the feeder pushes the adhesive stick into the heat block. The adhesive is melted by the heat block and pushed out through the tip. A fixed thermostat on the heat block maintains heat block temperature. Start-Up and Operation W ARNING: USE ONL Y 3M™ SCOTCH-WELD™ HOT MEL T 2’ ’ x 5/8’’ LOW MEL T ADHES[...]

  • Page 5

    T roubleshooting Problem Probable Cause Correction 1. Low or no No heat Check to see that 120 V AC service is on. Thermal fuse in the adhesive flow thermostat may have blown. Use Repair Kit #9262. Shutdown procedure was not observed Allow the applicator to heat up for at least 30 minutes. Plugged tip If the applicator was left on overnight, the tip[...]

  • Page 6

    Information générale Une pression du pouce sur le distributeur pousse le bâton d'adhésif dans le tampon isolant. L'adhésif fond avec le tampon isolant et il est poussé dans l'embout. Un thermostat fixé sur le tampon isolant maintient la température du tampon isolant constante. Démarrage et fonctionnement A VERTISSEMENT : N?[...]

  • Page 7

    T rousse de réparation 9234 T rousse de jeu de soupape 3M no 62-9234-9930-5 a.Embout 0.093 po b. Groupe soupape 9237 T rousse de manchon 3M no 62-9237-9930-8 a. Manchon b. Bride en laiton (4) 9238 T rousse de distributeur 3M no 62-9238-9930-6 a. Distributeur b. Agrafe métallique 9284 T rousse de cordon d’alimentation 3M no 62-9284-9930-0 a. Cor[...]

  • Page 8

    Información general Una presión con el pulgar sobre el alimentador empujará la barra de adhesivo en el bloque de calentamiento. El adhesivo se funde en el bloque de calentamiento y saldrá por el pico. Un termostato fijo mantiene la temperatura en el bloque de calentamiento. Comienzo y operación ADVERTENCIA: USE SÓLO BARRAS DE ADHESIVO DE BAJA[...]

  • Page 9

    Juegos de partes de reparación 9234 Conjunto de juegos de válvula Artículo 3M número # 62-9234-9930-5 a. Pico de .093” b. Conjunto de la válvula 9237 Juego de manga Artículo 3M número # 62-9237-9930-8 a. Manga b. b. Brida de bronce (4) 9238 Juego de alimentador Artículo 3M número # 62-9238-9930-6 a. Alimentador b. b. Sujetador de metal 9[...]

  • Page 10

    Repair Service During W arranty Period – Contact your nearest 3M Sales Branch or 3M™ Scotch-Weld Hot™ Melt Adhesive distributor . After W arranty Period – The 3M™ Scotch-W eld™ Hot Melt Applicator L T has been engineered to be durable and reliable. Recognizing that it will need maintenance, we have made it easy to disassemble and repair[...]

  • Page 11

    Contact: Jenny Y oung Creator: Susan Barker Phone: (651) 736-2971 Fax: (651) 733-5273 Address: 3M Building 223-6N-01 St. Paul, MN 55144-1000 Spec # 38-9019-0536-4 Structure: 34-7059-7987-9 Inks: Black Date: 4/24/06 SCALE: 1 Inch[...]