Français dropdown-ico

3M 711/811 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 711/811. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 711/811 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 711/811 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 711/811 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 711/811
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 711/811
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 711/811
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 711/811 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 711/811 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 711/811, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 711/811, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 711/811. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Conversion Station Model 711/811 Owner’s Manual 3M Library Systems 3M Center, Building 225-4N-14 St. Paul, Minnesota 55144-1000 www.3m.com/library[...]

  • Page 2

    Copyright © 2006 , 3M. All rights reserve d. 78-8129-2471-6_B 3M is a tradem ark of 3M.[...]

  • Page 3

    1 Table of Contents Safety Information .................................................................................... 2 Intended use ................................................................................................................... ................. 2 Safety Labe l Locations ...................................................[...]

  • Page 4

    2 Safety Information Read, understand, and follo w all safety information contained in these instructions prior to installation and use of th e 3M ™ Conversion Station Model 711 and Model 811. Retain the se instructions for futur e reference. Intended use The 3M Conversion Station Model 711 a nd Model 811 are intended for use in converting librar[...]

  • Page 5

    3 WARNING To reduce the risk associated with hazardous voltage:  Do not attempt to modify or re pair — no user serviceable parts in si de — contact 3M Service f or repair. To reduce the risk associated with back strain related injury:  Follow safe lifting procedures. To reduce the risk associated with a fa ll or machine tipping related in[...]

  • Page 6

    4 Safety Label Locations FCC ID: DGF-DCS71 1 This device compl ies with Part 15 of t he FCC Rules. Operatio n is subject to the following two con ditions: ( 1) this device may not cau se harmful int e r ference, and (2) this dev ice must accept any in terferenc e rec eived, inc lud ing interfe r ence that may c ause undesired operatio n. CANADA ID:[...]

  • Page 7

    5 Specifications Shipping Size Tag Types Height 47.5 inches [1207mm] Width 42.5 inches [1080mm] Depth 30.0 inches [762mm] Weight 338 lbs. [154 kg] Model 711/ 811 Height 55.25 in. [1403mm] Width 30.0 in. [762mm] Depth 18.0 in. [457mm] Weight 150 lbs. [68.2 kg] Operating and Storage Temperature Storage Temperature and Humidity 50 to 90 degrees F [10 [...]

  • Page 8

    6 Components 71 1-81 1_HG_001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Figure 1 711/811 Components Item Description Item Description 1 Scanner 7 Keyboard 2 Touch screen monitor 8 Memory card drive 3 Tag dispenser 9 Anti tip hardware 4 12-volt power supply 10 Computer 5 Circuit breaker box 11 RFID reader 6 Mouse 12 Scan line area[...]

  • Page 9

    7 Using the Tag Dispenser IMPORTANT NOTES  Do not bend, fold, or damage RFID tags because this may cause p rematu re tag failure.  If you discover a tag with a hole punched through it, do not use the tag. A hole ind icate s that the tag was identified as defective during inspec tion.  If you receive a system message indicating that a tag c[...]

  • Page 10

    8 Operator tool kit The Conversion Station comes with a tool kit attached to the inside right front door. To o l K i t 71 1-81 1_HG_003 The tool kit contains:  Three 3M RFID tag threading tools)  Three 3M tag templates to help you correctly place 3M RFID tags in books  Small screwdriver  Tweezers 71 1-81 1_H G_004 T ag Threadin g T oo l[...]

  • Page 11

    9 Loading the tag dis penser with tags 1 Open the Conversion Station cabinet doors and locate the tag dispenser. 2 Locate the supply role shaft. 71 1-81 1 _ HG _ 002 T ag Dispen ser 10 Supply Roll Shaf t 3 Rotate the supply roll shaft until it is in the up position. 4 Release the stop lever so that it drops into a horizontal posi tion. 812_FSH_001 [...]

  • Page 12

    10 7 Install the roll of tags on the supply role shaft and thread the tags through the unit to the take-up spool. On Off Jog 812_FSH_002 8 Remove the take-up spo ol endpl ate and the take-up spool. 9 If there is a liner from the previous roll of tags, remove it and put the take-up spool back in place. 812_FSH_006 10 Connect the tag roll to the take[...]

  • Page 13

    11 Cleaning the tag dispenser opening Use a soft cloth to remove any dust from the tag dispenser opening. Cleaning the spring pl ate (tensioner/guide) Clean the spring plate approximately every 5,000 tags or as n ecessary. 1 Remove the spring plate.  Hold the spring plate and remove the four (4) thumb screws that attach the spring plate to the f[...]

  • Page 14

    12 Troubleshooting Tag Dispenser problems The tag dispenser s witch controls the motor used to advance tags to the feeder opening on the top of the Conversion Station. The tag dispenser switch has three po sitions:  ON (up) position  OFF (middle) position  JOG (down) position 71 1-81 1_HG_005 Switch Problem Solution The motor stops before [...]

  • Page 15

    13 Service 3M Service phone numbers In the United States Library Systems: 1-800-328-0067 (Option 1) In Canada English 1-800-268-6 235 Français 1-800-567-3193 In other countries Call your local 3M office. To order tags Tag types Make sure that you order the co rr ect type of tag for your equipment:  The Conversion Station Model 711 only uses 3M?[...]

  • Page 16

    Conversion Station M odel 711-811 Owner’s Manual[...]