Français dropdown-ico

3Com NCG-PLM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com NCG-PLM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com NCG-PLM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com NCG-PLM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com NCG-PLM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com NCG-PLM
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com NCG-PLM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com NCG-PLM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com NCG-PLM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com NCG-PLM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com NCG-PLM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com NCG-PLM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com NCG-PLM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLM ™ Series Powered Loudspeaker Management ™ systems Rev. 1.0.5 Item no. NCG-PLM Network Configuration Guide[...]

  • Page 2

    2 PLM S eries Network C onfiguration Guide 1 CON T EN T s 1 CONTENTS .................................................................................................................................................2 2 INTROD UCTION .....................................................................................................................[...]

  • Page 3

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 3 2 .1 O v e r v i e w Thank you for choosing the L ab.gruppen PLM Series of Power ed Loudspeak er Management syst ems f or your sound rein forcement needs. We are confident that you will be p leased with the per formance, unique feat ures, configuration flexibility , reliabili t y , and long - term dura[...]

  • Page 4

    4 PLM S eries Network C onfiguration Guide 2 INT RODUC T ION From the Star t menu, open the C ontrol Panel. 1 . Under Net work and Int ernet, cho ose V iew Network Status and T asks. Underneath Net work, to the right of Connection 2. / Loc al Area Connection, cho ose View Status. In the d ialog box, click on Proper ties, and click 3. Continue in t[...]

  • Page 5

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 5 PL M S eRIe S a ND Da N T e Ne T w ORk INg Fe aT URe S 3 3. 1 Net working Over view Designed for use on an Ethernet ne t work, the PLM Series Po wered Loud speak er Management system allows configur ation, control, and monitoring of mul - tiple PL M Series devices from a P C running DLC PL M Edition soft[...]

  • Page 6

    6 PLM S eries Network C onfiguration Guide 4. 1 SPF Ov e r view Critical network c onfigurations (such as those trans - por ting audio signals ) should avoid “Single Point of F ailur e ” (S PF ) scenarios to the great est extent possible. S PF failur es can occur when a net work has been designed in such a way that failu re of a single par t [...]

  • Page 7

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 7 a v OID INg SINgLe P OI N T OF FaIL URe ( S PF ) IS SUe S 4 4. 1. 1 Sig nal t y pe r ed und anc y Use of this topolo gy allows a PL M to receive audio and control signals from a source device using dif fer - ent output t y pes, i.e. a device which can output b oth analog and A ES sig nals simult aneously [...]

  • Page 8

    8 PLM S eries Network C onfiguration Guide 5.2 PLM Series T o pology O ve r v i ew T h a n k s t o t h e a u t o - s e n s e a n d a u t o - u p l i n k f e a t u r e s o f the PL M Ser ies ’ Ethernet por ts, connecting multiple units is a simple task. A free -topolog y net work c an be implement ed easily , including external switches or hubs a[...]

  • Page 9

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 9 Ne T wORk CONNe CT IONS a ND T OP OL Og Ie S 5 5. 2. 3 Dai sy- c hai ne d swi tc he s In such a topolog y , eac h group of PLM Series units (t ypically those inside the same rack) have a switch inside the rack to which ea ch has a direct c onnection. These “loc al” switches are c onnected in a daisy c[...]

  • Page 10

    10 PLM Series Net work Configuration Guide may be to place a group of loc al switches in e ach “z o n e ”, w h i c h a r e fi r s t i n t e r c o n n e c t e d t o f o r m a “ l o c a l area network” (e.g. Stage Lef t). These area net works are then inte rconnected with a main back bone. A different topology for the main b ackbone than th[...]

  • Page 11

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 11 5.4 PLM / Dante Net work Size Limitations The inf orm ation below is provided to give an over view of the terminology and concepts that are used w hen describing a PL M network and its functions. Fur ther explanations of terminolog y used can b e found in section 7 , Re fer en ce s an d Defi ni tio ns .[...]

  • Page 12

    12 PLM Series Net work Configuration Guide for use in larger venues ; however local legal restrictions may appl y in some countries. Please contact your La b. gruppen distributor for advice if necess ar y . 5. 6 Improving Wir ele ss A c cessibility Pri mar y an d Se co nda r y PC I n a p p l i c a t i o n s w h e r e m a i n t a i n i n g c o n t [...]

  • Page 13

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 13 Co de Point (DSCP) pro tocol, and it must implement strict pr iorit y control over at least the top t wo priorit y leve ls. (3 Com is an example of a provider that t ypi - cally prioritizes only the top level.) See Refer ences and Defi nitions in section 7 for more on DSC P . Int ern al switch forwardin[...]

  • Page 14

    1 4 P LM Series Net work Confi guration Guide 6 Ne T wORk H a RD w a R e Re COMMe NDaTIONS only guarantees the per formance of the Ether Con for 1 0 0 0 mating cycles. In order to provide a more reliable long -term so lu- tion, L ab.gruppen recommends the circu lar metal push - pull connector from LEMO ® . T hese c onnectors are rated to withstan[...]

  • Page 15

    PLM S eries Network C onfiguration Guide 15 RE FER ENCE s A ND DEFINIT IONs 7 The following definitions will help the user better underst and some sp ecific terms used in this guide, and in other PLM Series technical documentation. L ab.gruppen has made every effor t to make sur e that the inf ormation here is correct and accurate. Te r m Descri[...]

  • Page 16

    16 PLM Series Net work Configuration Guide 8 A DDIT IONA l INFOR m ATION Con tac t: Lab.gruppen AB Faktorvägen 1 SE-434 37 Kungsbacka SWEDEN Phone: +46 300 56 28 00 Fax: +46 300 56 28 99 plmsupport@labgruppen.com info@labgruppen.com www.labgruppen.com Intercooler and Class TD are national and/or international registered trademarks of Lab.gruppen [...]

  • Page 17

    L ab .gr upp en a b • S weden interna tion aL conta ct • info@L a bgru ppen.co m uS c ontact • infouS@tceLectronic. com ww w.labg ruppen .com[...]