Français dropdown-ico

3Com 3CRPCIG75 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com 3CRPCIG75. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com 3CRPCIG75 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com 3CRPCIG75 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com 3CRPCIG75 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com 3CRPCIG75
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com 3CRPCIG75
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com 3CRPCIG75
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com 3CRPCIG75 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com 3CRPCIG75 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com 3CRPCIG75, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com 3CRPCIG75, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com 3CRPCIG75. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .3com.com 3Com Wir eless 11g PCI Adapter Quick Installation Guide For W indows 2000 3CRPCIG75 3CRPCIG75-LAT M/N : WL-549 Part Number 1001 6632 Rev AA Published Apri l 2008[...]

  • Page 2

    3Com Corporation, 350 Campus D rive, Marlborough, MA USA 017 52-3064 Copyrigh t © 2005-2008, 3 Com Corporatio n. All rights reserved. No par t of this docu mentation may be repr oduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformat ion, or adaptation) without writt en permission fr om 3Com Corpo r[...]

  • Page 3

    Check the Package Contents Before you start with the installati on, verify that your PCI Adapter package includes the following items: ■ One 3Com Wireless 11g PCI Adapter with standard PCI bracket ■ One remote antenna ■ One low-profil e PCI bracket ■ One 3Com Installation CD -ROM, which contains the Windows XP and W indows Vista drivers for[...]

  • Page 4

    4 Check the Package Contents ■ 256 MB of RAM ■ 7 MB of free disk space ■ CD-ROM drive Check the PCI Bracket The standar d PCI bracket t o which the PCI Adapte r is attached by default is for standard, full-height desktops. If you are using a low-profile desktop, you need to replace th e standard bracket with the low-profile bra cket for the P[...]

  • Page 5

    Installing the Wireless PCI Adap ter 5 Figure 1 Standard Bracket (Left) and Low-Profile Br acket (Right) Installing the Wir e less PCI Adapter Installing the P CI Adapter is a two-step pr ocess: 1 Install the PCI Adapt er hardwar e 2 Install the PCI Adapter Windows 2000 software Install the PCI Adapter Hardware Y ou will need: ■ A Phillips screwd[...]

  • Page 6

    6 Installing the Wireless PCI Adapt er T o install the PCI Adapter in to a PCI slot: 1 Shut down your computer , and then unplug the power cord from the power source. 2 Remove the computer cover . 3 Locate an empty PCI slot and remove the slot cover . See 1 in Figure 2 on the next page. Save th e screw so that you can secur e the PCI Adapter into t[...]

  • Page 7

    Installing the Wireless PCI Adap ter 7 4 Insert the PCI Adapte r into the slot, and then press it down gently until it seats snugly in the slot. See 2 in Figure 2. 5 Secure the PCI Adapter into th e slot using the scr ew that you removed earlier . 6 Replace the computer cover . 7 Attach the antenna to the PCI Adapter’ s antenna connector , and th[...]

  • Page 8

    8 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software Install the PCI Adapter Windows 2000 software Y our PCI Adapter Windows 2000 softwar e contains the 3Com Wireless driver and utility . R unning the PCI Adapter setup program ins talls the adap ter driver and utility . Install the PCI Adapter driver and utility on Windows 2000 1 Run Setup.exe . 2 Whe[...]

  • Page 9

    Install the PCI Adapter Windows 2000 software 9 3 When the License Agreement screen appears, check I accept the terms of the license agreement and click Next .[...]

  • Page 10

    10 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software 4 When the S elect the country that you want to install screen appears, select the count ry you prefer and click Next .[...]

  • Page 11

    Install the PCI Adapter Windows 2000 software 11 5 When the Choose Destination Location scr een appears, click Next . Alternatively , you can change the destination folder by clicking Browse... .[...]

  • Page 12

    12 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software 6 When the S elect Pr ogram Folder screen appears, click Next . Alternatively , you can change th e pr ogram folder name.[...]

  • Page 13

    Install the PCI Adapter Windows 2000 software 13 7 Click Finish . The installation is complete. The 3Com Wireless 11g PCI Adapter Utility will appear . Y ou can now manage the wireless network.[...]

  • Page 14

    14 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software Connecting on Wi ndows 2000 By default, the PCI Adapter now scans for access points in range. If you want to connect to a specific access point, y ou must configure your wire less connection using the 3Com W ireless 11g PCI Adapter Util ity tool. 1 Click Site Survey on the left menu to r eload and [...]

  • Page 15

    Install the PCI Adapter Windows 2000 software 15 2 The Profile Management screen will appear . T ype the profile name you prefer .[...]

  • Page 16

    16 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software 3 Select the securi ty options fo r the wireless network and click Configure... .[...]

  • Page 17

    Install the PCI Adapter Windows 2000 software 17 4 T ype the network security key and click OK . Then click OK on the Profile Management scr een.[...]

  • Page 18

    18 Install the PCI Ad apter Windows 20 00 software 5 Once successfully connected to the wireless network, the status of the wireless network c onnection will appear .[...]

  • Page 19

    T roubleshooting Inst allation 19 T roubleshooting Installation Refer to T able 1 for a list of issues th at you may encounter during installation and so me suggested solutions. Ta b l e 1 Installation Issues and Possible Solutions Problem Possible Solution Installation program does not fini sh or the driver fails to load Use the Device Manager to [...]

  • Page 20

    20 T roubleshooting Instal lation Windows shows the PCI Adapter as an unknown device ■ Verify that the PCI Adapter is inserted properly into the PCI slot. ■ If the PCI Adapter is inserted properly into the slot and Windows still does not recognize it, use t he Device Manager to remove the unknown device, and then repeat the setup proced ure. Po[...]

  • Page 21

    R EGULATORY I NFORMATION The 3Com Wireless 1 1g PCI Adapter (3CRPCIG 75 and 3CRPCIG75-LAT, M/N : WL-549) must be instal led and used in strict accordan ce with the manufacturer's instruct ions as described in the user documentation that comes with the product. This de vice complies wi th the following radio frequency and safety stand ards. Thi[...]

  • Page 22

    ■ Reorient or relocate th e receiving antenna ■ Increase the distance between the equipment an d the receiver ■ Connect the equipment to outlet on a circuit different from that to whic h the receiver is connected ■ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help The user may find the following booklet prepared by the Feder[...]

  • Page 23

    C ANADA – I NDUSTRY C ANADA (IC) This device complies wi th RSS 210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this d evice may not cause interference, an d (2) this device must accept any interf erence, including interf erence that may cause undesired operation of this device." L' utilisation de ce di[...]

  • Page 24

    ■ EN 60950-1 E UROPE – EU D ECLARATION OF C ONFORMITY Intended use: IEEE 802. 11b/g radio LAN device NOTE: To ensure product op eration is in compliance wi th local regulations, select the country in whi ch the product is installed. Refer t o the 3Com Wirele ss 11g PCI Adapte r online help. Equipment may be operated in AT BE CY CZ DK EE FI FR D[...]

  • Page 25

    E UROPE - D ECLARATION OF C ONFORMITY IN L ANGUAGES OF THE E UROPEAN C OMMUNITY English Hereby, 3Com Co rporation, decl ares that this RLAN device is in compli ance with the essential requ irements and oth er relevant provisions of Directive 1999/5/ EC. Finnish 3C om Corporation vakuutt aa täten että RLAN device tyyppinen laite on direktiivin 199[...]

  • Page 26

    A copy of th e signed Declaration of Conformity can b e downloaded from t he Product Support web p age for the 3CRPCIG75 at http://www.3c om.com. Also available at http://suppo rt.3com.com/doc/WL-549_EU_DOC.pdf Italian Con la presente 3Com Corporation dichiara che questo RLAN device è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni per[...]

  • Page 27

    E UROPE – R ESTRICTIONS FOR U SE OF 2.4GH Z F REQUENCIES IN E UROPEAN C OMMUNITY C OUNTRIES ■ This device may be operated in doors or outdoors i n all countries o f the European Comm unity using th e 2.4GHz band: Chan nels 1 - 13, except where n oted below. ■ In Italy, the end-user must apply for a license from the national sp ectrum authorit[...]

  • Page 28

    TA I W A N K OREA RF C OMPLI ANCE This device may cause radio in terference during it s op eration. Therefore service in relatio n to human life security is not available.[...]