ZyXEL Communications P-660HWP-D1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications P-660HWP-D1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications P-660HWP-D1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications P-660HWP-D1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications P-660HWP-D1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications P-660HWP-D1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications P-660HWP-D1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications P-660HWP-D1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications P-660HWP-D1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications P-660HWP-D1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications P-660HWP-D1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications P-660HWP-D1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications P-660HWP-D1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications P-660HWP-D1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright © 2007. All rights reserved. P-660HWP-Dx 802.1 1g HomePlug A V ADSL2+ Gateway Quick S tart Guide V ersion 3.40 7/2007 Edition 1[...]

  • Página 2

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 1 Overview The P-660HWP-Dx is a gateway which combin es high-speed ADSL Internet access, a built-in switch, a firewal l, and HomePlug A V and high-speed wireless networking capability . The figure below shows the P-660HWP -Dx connecting devices via a firewalled DSL connection to the Internet through: • standard elect[...]

  • Página 3

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 2 1 Hardware Connections 1D S L : Use the gray telephone wire to connect your P-660HWP-Dx’s DSL port to a telephone jack (or to the modem port on a splitter if you are using one ). 2E T H E R N E T : Use the yellow Ethernet cable to connect a computer to an ETHERNET port on the P-660HWP-Dx for initial configuration a[...]

  • Página 4

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 3 1 Open a browser such as Internet Explorer and go to your favorite website. Wait while your P-660HWP-Dx tries to detect your DSL connection to your ISP . This may take a few minutes. 2 After it detect s the connecti on, the DSL light shows green on your device and the Internet light comes on when th e Internet is rea[...]

  • Página 5

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 4 4 Enter your new password to log in again. 5 Click Apply in the screen be low to create a new certific ate for your P- 660 HWP -Dx . T his screen will continue to appear un til you apply this option. 6 Select Go to Wiza rd setup in the screen below . Click Apply to access the Wizard. 3.2 Connect to the Internet Using[...]

  • Página 6

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 5 • If you do not see th e screen below , or yo ur ISP has given you Internet access set- tings not available on this screen, see T roubleshooting . 3 In the next screen , select either Obt ain an IP Address Automatically or S tatic IP Address. If you select St atic IP Address then fill out the require d fields based[...]

  • Página 7

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 6 1 Select Active and click Next to continue. It is strongly recommended that Enable OTIST is NOT selected. See the Users’ Guide fo r more information on OTIST . 2 Configure your wireless se ttings in the screen displa yed. Click Next . 3 If you select either WEP or WP A-PSK security (recommended ), then follow the d[...]

  • Página 8

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 7 5 Click Finish t o co mpl ete and sa ve t he w iza rd s etu p. Y ou r Internet connection is ready for you to use. Open a browser such as Inte rnet Explorer and navigate to a website. 4 Setting Up a Wireless Network T o set up a wireless network you need at least o ne wireless network ca rd/adapter . • If you ha ve[...]

  • Página 9

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 8 • T ype the Network Password for your network. This will connect you to other Home- Plug A V de vices which have the same password and allow you to configure them. HomePlugA V is the default password for ZyXEL HomePlug A V devices. • Y ou do not need to type the Device Access Key (DAK) for the P-660HWP-Dx unless [...]

  • Página 10

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 9 T roubleshooting V If you cannot access the web con f igurator check the following. 1 Y our computer may be set to use a static IP address in a dif f erent subnet from the ZyXEL device. See the User ’s Guide for information on setting up your IP address. 2 If you are using Internet Explorer in Win dows XP or Window[...]

  • Página 11

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 10 section and enter it in the IP Address field. If not, select Obtain an IP Address Automatically . Click Apply and run the Intern et/Wireless Setup wizard again r V If you have a DSL connection and have entered your ISP settings, but you cannot access the Internet, follow these steps. 1 Check you have correctly enter[...]

  • Página 12

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 11 V If you cannot access your HomePl ug A V network, try the following: 1 Make sure that the network password is the same on all of you r HomePlug A V adapters and that the DAKs for your HomePlug A V devi ces are typed correctly . 2 Make sure that all the power line adapters you are using are HomePlug A V co mpliant. [...]

  • Página 13

    P-660HWP-Dx Quick Start Guide 12[...]