ZyXEL Communications G-3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications G-3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications G-3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications G-3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications G-3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications G-3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications G-3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications G-3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications G-3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications G-3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications G-3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications G-3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications G-3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications G-3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ZyAIR G-3000 802.11g Business Access Point/Bridge/Repeater Quick Start Guide Version 3.50 1/2005[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 3 T able of Content s 1 Introducing the Zy AIR ........................................................................................................ ........ 4 2 Hardware Connections ......................................................................................................... ..... 4 2.1 Side Panel and [...]

  • Página 4

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 4 1 Introducing the ZyAIR The ZyAIR G-3000 is a wirel ess access point with two WLAN interfaces that are compliant with both IEEE802.11g and IEEE802. 11b standards . It is suitabl e for wirele ss connections t o the wired network in small office environm ents and businesses. The key f eatures of the ZyAIR are the dual[...]

  • Página 5

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 5 LABEL DESCRIPTION CONSOLE Only connect this port if you want to configure the ZyAIR using the SMT (System Management Terminal) via console port; see your User’s Guide for details. Connect PS/2 end of the console cable to the console p ort of the ZyAIR and the other end to a serial port (COM1, COM2 or other COM por[...]

  • Página 6

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 6 Figure 2 ZyAIR Front Panel[...]

  • Página 7

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 7 Table 1 ZyAIR Front Pan el LED Description LED COLOR STATUS DESCRIPTION Blinking The ZyAIR is not ready or is rebootin g in AP+Bridge or Bridge/Repeater mode. Red Off The ZyAIR has a successful reboot in AP+Bridge or Bridge/Repeater mode. On The ZyAIR is set up as an AP+Bridge or Bridge/Repeater . BDG/RPT Green Off [...]

  • Página 8

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 8 To access the ZyAIR, confi gure your computer’s IP a ddre ss and subnet mask to be in the sam e range as the ZyAIR’s. The default IP address of the ZyAIR is 192.168.1.2. 3 Set Up Y our Computer ’ s IP Address Skip this section if your computer’s IP address is already in the range of 192.168.1.3 ~ 192.168.1.2[...]

  • Página 9

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 9 4. Select Internet Protocol ( TCP/IP) and then click Properties . Figure 5 Local Area Connection Properties 5. Select Use the following IP Address and fill in an IP address (between 192 .168.1.3 and 192.168.1.254). 6. Type 255.255 .255.0 as the Subnet mask . 7. Click Advanced . 1 Figure 6 Internet Protocol Propertie[...]

  • Página 10

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 10 Figure 7 Advanced TCP/IP Settings 9. Click OK to close the Internet Protoc ol (TCP/IP) Properties window. 10.Click Close ( OK in Windows 2000/NT) to close the Local Area Connection Properties windo w. 11.Close the Network Connection s window ( Network and Di al-up Connections in Windows 2000/NT). 3.2 Checking/Up da[...]

  • Página 11

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 11 3. Press ENTER . The following screen displays. Your com puter can now com muni cate with the ZyAIR via the ETHERNET port. 4 Configure the ZyAIR This Quick Start Guide introduces the ZyAIR and shows you how to use the web configurator Wizard. See your User’s Guide for configuration details and background informat[...]

  • Página 12

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 12 3. It is hi ghly recomm ended you chan ge the defaul t password ! Enter a ne w password, retype it t o confirm and click Apply ; alternatively click Ignore to proceed to th e Replace Factor y Default Certificate screen. If you do not change the password, the following screen appears every time you login. 4. Click A[...]

  • Página 13

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 13 5. You sho uld now see t he web confi gurator MAIN MENU scree n. The management session automatically times out when the time period set in the Administrator Inactivity Timer field expires (default five minutes). Simply log back into the ZyAIR if this happens to you. 4.2 Common Screen Command Buttons The following [...]

  • Página 14

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 14 Back Click Back to return to the previous screen. Apply Click Apply to save your changes back to the ZyAIR. Reset Click Reset to begin co nfiguring this screen afresh. 5 Configuring the ZyAIR Using the Wizard The wizard consists of a series of screens to help y o u configure your ZyAIR for w ireless stations to acc[...]

  • Página 15

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 15 WEP (Wired Equivalent Privacy) encrypts data frames bef ore transmitting over the wireless network. Select either 64- bit or 128-bit from the WEP Encr yption drop-down list box to activate WEP encryption. Select Disable to turn off WEP data encryption. Select ASCII or HEX WEP key input method and then follow the on[...]

  • Página 16

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 16 This is the final wizard screen. You may return to the Main Menu and continue to configure your ZyAIR.[...]

  • Página 17

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 17 6 Hardware Inst allation 6.1 Att aching Antennas Follow the st eps below t o connect the s upplied ant ennas. 1. Locate the antenn a connectors on the sides of yo ur ZyAIR. 2. Screw the antennas clockwise onto the antenna co nnectors. The antenn as should be perpend icular to the ground and parallel to each oth er.[...]

  • Página 18

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 18 1. Connect the screw (include d) to the su pport holder . 2. Connect the support hold er to the ZyAIR but do not tighten the screw. 3. Twist the support holder to the side. 4. Run the c onnection wires throug h the gap i n the supp ort holder Figure 9 Support Holder Connections 5. Twist the support holder back to t[...]

  • Página 19

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 19 Make sure the screws are securely fixed to the wall and strong enough to hold the weight of the ZyAIR with the connection cables. 3. Adjust the cables. 4. Align the holes on the b ack of the ZyAIR with the screws on the wall. Hang the ZyAIR on th e screws. Figure 11 Wall Mounting the ZyAIR[...]

  • Página 20

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 20 7 T roubleshooting Make sure you are using the co rrect power adaptor and the power adaptor is plugged into an appropriate power sup ply. PROBLEM CORRECTIVE ACTION The PWR LED is off. Make sure you are using the correct po wer adaptor and the power adapt or is plugged into an appropri ate power supply. Unplug the p[...]

  • Página 21

    ZyAIR G-3000 Quick Start Guide 21 PROBLEM CORRECTIVE ACTION The SYS LED is off. Unplug the power adaptor and plu g it in again. If the error persists, you may have a hardware problem. In this case, you should contact your vendor. I cannot ping any computer on the wireless LAN. If the ETHN LED is off, check the cables between the ZyAIR and your comp[...]