ZyXEL Communications 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NetAtlas (NetAtlas W orkgroup) Ethernet Switch Support Notes V ersion 1.00 March 2006[...]

  • Página 2

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 2 Introduction of SNMPc and NetAtlas With the number of network device increas e, the demand to detect and respond to the network failure or external event in a very short time posts a great challenge to network administrator . How to easily manage and monit[...]

  • Página 3

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 3 Inst allation of Net atlas workgroup 1. Double click the installation f ile located on the Netatlas CD. 2. Read the license information, if you agree with the license, click “yes” to continue.[...]

  • Página 4

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 4 At this time, if SNMPc does not exist in your PC, the Neta tlas installation program will install SNMPc for you.[...]

  • Página 5

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 5[...]

  • Página 6

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 6 3. Choose “Server” and then click “Next” 4. Choose the location that you want to install Net atlas, then click “Next”[...]

  • Página 7

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 7 5. Netatlas comes with a feature called “Aut o Discovery”, if you are not going to use this “Auto Discovery” at this time, check t he box “S tart with Discovery of f”. Then click “Next”[...]

  • Página 8

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 8 6. Here it shows the default program folder that Neta tlas is going to install. Click “Next” to continue. At this moment, the installati on of SNMPc is completed. 7. If PostgreSQL does not exist in your PC, the Net atlas installation program will also [...]

  • Página 9

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 9 8. Please select Postgresql In st all Path. Then click “Next” 9. It is NOT recommend changing the default account/password here. Just click “Apply” to continue.[...]

  • Página 10

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 10 10. When the installation of PostgreSQL is done, it will pop up the following message. 1 1. When everything is set, the inst allati on program will start to inst all Netatlas Workgroup. Finally , click “finish” to comp lete the whole inst allation pro[...]

  • Página 11

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 11 Overview of SNMPc The following diagram shows the main el ements of SNMPc. SNMPc includes the following function ♦ Main Button Bar : Button and controls to execute commands quickly ♦ Edit Button Bar : Button to quickly insert map element ♦ Event Log[...]

  • Página 12

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 12 indicate the status of the devices. Green is working and Rd is no response from the device. ♦ System message Panel : View the alarm S t atus and port status of the selected switch. Figure 3 Overview of EMS[...]

  • Página 13

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 13 Configuration of adding a new device via SNMPc In the following example, we will illustrate how to get star ted with SNMPc and Netatlas with adding a new device. Follow the pr ocedures from S tep 1 to S tep 1 1. Ste p 1 : In the edit button bar shown in t[...]

  • Página 14

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 14 Step 4: In the map object properties, select Access t ab to set the parameters of Read Access Mode to SNMP V2c shown in Figu re 6. Change the value of Read Access Mode to SNMP V2c. Figure 6 Read Access mode[...]

  • Página 15

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 15 Step 5: In the map object properties, select Access t ab to set the parameters of Read /Write Access Mode to SNMP V2c shown in Figure 7. Chang e the value of Read/write Access Mode to SNMP V2c. Figure 7 Read/Write Access Mode Step 6: In the map object pro[...]

  • Página 16

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 16 In the map object propeies, select Access tab to set the p arameters of Read community to public in Figure 9. Change the value of Read//write Community to Public. Figure 9 Read/write Community[...]

  • Página 17

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 17 Step 7: On the SNMPc main window. Select SNMPc->Config->MIB Database menu function. You need to add (and compile) the following Mib files in order : 9 rfc2674.mib 9 rfc2925.mib 9 rfc3291.mib 9 rfc3621.mib 9 OSPF-MIB.mib 9 zyxel-ES3124.mib 9 zyxel-ES[...]

  • Página 18

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 18 Step 9: Af ter the selection, a pop-up menu will display the NetAtlas switch manager diagram. Click the Switch Manager to enter the EMS Mapping shown in Figure 1 1 Figure 1 1 Device Selection Step 10: In the EMS mapping, it disp lay a logical hierarchy fo[...]

  • Página 19

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 19 Figure 12 Rootmap Ste p 1 1: Click the ES-2108 to configure the device shown in Figure 13. Figure 13 Device mapping[...]

  • Página 20

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 20 VLAN Configuration via EMS In this section, we will give an example to illu strate how to use EMS to create a VLAN2 in GS-4024. Here are the procedures. S tep 1: In the device panel list shown in Figure 12, right-click Configuration , Swi tch Configuratio[...]

  • Página 21

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 21 Figure 14 Selecting a VLAN T ype After the VLAN type selection, a pop-up win dow indicates that you have finished the configuration. Then after we have defined the VLAN type to be the 802.1Q, go back to click the Configuration and then VL AN configurati o[...]

  • Página 22

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 22 Figure 15 VLAN Configuration Click the New button to create a new VLAN ID in Figure 16. Figure 16 Creating a new VLAN ID Selecting Egress ports and defines them to be t agged or untagged in Figure 17 Figure 17 Selecting the port s[...]

  • Página 23

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 23 For more information, reference the user guide of NetAtlas.[...]

  • Página 24

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 24 T r oubleshooting Question: SNMPc, EMS and/or PostgreSQL will not install properly . Answer: • Make sure that the computer on which you want to install the SNMPc, EMS and PostgreSQL meets the minimum har dware and sof tware requirements. • T o install[...]

  • Página 25

    NetAtlas Support Notes All contents c opyright (c) 2006 ZyXEL Comm unications Corporat ion. 25 Appendix – Comp arison of NetAtlas Enterprise & NetAtlas W orkGroup Feature Netatlas Enterprise Netatlas W orkGroup Management Architecture Distributed Architecture(Client-Server) Local Remote Management Y es No Multiple User Access Y es(concu rrent[...]