Zenoah PSZ2600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zenoah PSZ2600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zenoah PSZ2600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zenoah PSZ2600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zenoah PSZ2600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zenoah PSZ2600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zenoah PSZ2600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zenoah PSZ2600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zenoah PSZ2600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zenoah PSZ2600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zenoah PSZ2600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zenoah en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zenoah PSZ2600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zenoah PSZ2600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zenoah PSZ2600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB-1 G B PSZ2600 PSZ2600 G B OWNER’S MANUAL POLE SA W 848A5393A2 (806)[...]

  • Página 2

    GB-2 PSZ2600 EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS MODEL 25.4 cm 3 SOUND LEVEL VIBRA TION LEVEL LpA LwA measured 109 dB(A) guaranteed 114 dB(A) ISO 11680 idling 2.5 m/s 2 racing 8.3 m/s 2 94 dB(A) APPRO V AL NUMBER OF CE EXHA UST EMISSION REGULA TION DIRECTIVE 97/68/EC AMENDED 2002/88/EC e13*97/68SH2G3*2002/88*0094*03 EC DECLARA TION OF CONF[...]

  • Página 3

    GB-3 G B PSZ2600 SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to pre vent possib le serious bodily injur y , and f or this reason y ou are requested to read all such instructions carefully and f ollow them without f ail. W ARNINGS IN THE MANU A[...]

  • Página 4

    GB-4 PSZ2600 2. Specification PSZ2600 Overall size (L x W x H) ................ 2085 x 250 x 310mm Dry weight ........................................................... 5.40kg Engine T ype ................... Air -cooled 2-stroke gasoline Model .................................... Zenoah GZ25N Displacement ................................... 25.4c[...]

  • Página 5

    GB-5 G B PSZ2600 5. For safe operation 1. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later whenever any questions arise. Also note, if you have any questions which cannot be an- swered her ein, contact the dealer from whom you pur[...]

  • Página 6

    GB-6 PSZ2600 IMPORT ANT Remov e any obstacle bef ore beginning wor k. 4. Inspect the entire unit for loose fasteners and fuel leakage. Make sure that the cut- ting attachment is properly installed and securely fastened. 5. Always use the shoulder strap. Ad- just the strap for comfort before start- ing the engine. The strap should be adjusted so the[...]

  • Página 7

    GB-7 G B PSZ2600 HANDLING FUEL 1. The engine of the ZENOAH pr oduct is designed to run on a mixed fuel, which contains highly flammable gasoline. Never store cans of fuel or r efill the tank of the unit in any place wher e there is a boiler , stove, wood fir e, electrical sparks, welding sparks, or any other sour ce of heat or fire which might igni[...]

  • Página 8

    GB-8 PSZ2600 MOUNTING ENGINE 1. Push the drive shaft housing toward the clutch housing and r otate it by hand to check that the drive shaft is engaged with the gears. 2. Insert the drive shaft housing into the clutch housing until it bottoms, and align the positioning holes on the clutch housing and the shaft tube and install the screw . When diffi[...]

  • Página 9

    GB-9 G B PSZ2600 ■ FUEL W ARNING • Gasoline is very flammable. A void smoking or bringing any flame or sparks near fuel. Make sure to stop the engine and allow it cool bef ore refuel- ing the unit. Select outdoor bare gr ound for fueling and move at least 3 m (10 ft) a way fr om the fueling point before starting the engine. • The Zenoah engin[...]

  • Página 10

    GB-10 PSZ2600 W ARNING The cutting head will start rotating upon the engine starts. 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap securely . Feed the chain oil into the oil tank and tighten the cap securely , too. (1) Fuel (2) Chain oil 2. Rest the unit on a flat, firm place. Keep the cutting head off the ground and clear of surr ounding obje[...]

  • Página 11

    GB-11 G B PSZ2600 STOPPING ENGINE 1. Release the throttle lever and run the engine for half a minute. 2. Shift the ignition switch (a) to the STOP position. IMPORT ANT • Except for an emergency , av oid stopping the engine while pulling the throttle le ver . ADJUSTING THROTTLE CABLE • The normal play is 1 or 2 mm when measured at the carburetor[...]

  • Página 12

    GB-12 PSZ2600 IMPORT ANT The oil flow adjusting scre w must be pressed in slightly in order to turn. F ailure to do so could damage the pump and screw . 3. With a screwdriver , push in on the oil flow rate adjusting screw and turn in the desired direction (ther e are thr ee incremen- tal settings): (a) Clockwise-decrease lubrication (b) Counter clo[...]

  • Página 13

    GB-13 G B PSZ2600 SP ARK PLUG • Starting failure and misfiring ar e often caused by a fouled spark plug. Clean the spark plug and check that the plug gap is in the correct range. For a r eplacement plug, use the correct type specified by ZENOAH. • REPLA CEMENT PLUG IS A NGK CMR7A. IMPORT ANT • Note that using any spark plug other than those d[...]

  • Página 14

    GB-14 PSZ2600 1. Remove the muffler , insert a scr ewdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup. Wipe away any carbon buildup on the muffler exhaust vent and cylinder exhaust port at the same time. 2. Tighten all screws, bolts, and fittings. 3. Check to see if any oil or gr ease has worked its way in between the clutch lining and drum, [...]

  • Página 15

    GB-15 G B PSZ2600 SPROCKET Check for extensive wear , and r eplace it when the teeth are worn over 0.3 mm. (1) Sprock et SA W CHAIN W ARNING It is very important for smooth and safe operation to keep the cutters alwa ys sharp. Y our cutters need to be sharpened when: • Sawdust becomes powder -like. •Y ou need extra force to saw in. • The cut [...]

  • Página 16

    GB-16 PSZ2600 S hould any failure occur on the pr oduct under normal operating con- ditions within the applicable warranty period, the failed part will be r eplaced or r epaired fr ee of charge by a ZENOAH authorized dealer . W ARRANTY PERIOD: 1 year (6 months if used professionally , and 30 days if used for rental purpose) fr om the date of initia[...]