Zenoah EB7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zenoah EB7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zenoah EB7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zenoah EB7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zenoah EB7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zenoah EB7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zenoah EB7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zenoah EB7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zenoah EB7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zenoah EB7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zenoah EB7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zenoah en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zenoah EB7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zenoah EB7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zenoah EB7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DK-1 D K EBZ4800/EB7000 EBZ4800 EB7000 BETJENINGSVEJLEDNING BLÆSERE D K 848L3893A2 (806)[...]

  • Página 2

    DK-2 EBZ4800/EB7000 FORKLARING AF SYMBOLER OG SIKKERHEDSAD V ARSLER EU ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE Under tegnede, Husqvarna Zenoah Co., Ltd. 1-9, Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japan erklærer som eneansvarlig, at nedenstående produkter, som omtales i denne erklæring, er i overensstemmelse med: DIREKTIV 98/37/EC 2000/14/EU Intern kontrolpr odukt[...]

  • Página 3

    DK-3 D K EBZ4800/EB7000 SIKKERHEDEN FØRST Advarselsvejledningerne, markeret med et symbol, omhandler vigtige oplysninger , der skal tages i betragtning for at undgå mulig personskade. Du anmodes derfor om at gennemlæse alle disse vejledninger , og efterfø lge dem. AD V ARSLER I VEJLEDNINGEN ADV ARSEL Dette symbol henviser til vejledninger der s[...]

  • Página 4

    DK-4 EBZ4800/EB7000 2. Specifikationer 3. Advarselssymboler på maskinen 4. Symboler på maskinen Der er symboler , indgraver ede i maskinen, for at sikre sikker brug og vedligeholdelse. Vær forsigtig, følg vejledningerne og symbolerne, for at undgå fejl. Læs brugsvejledningen før maskinen tages i brug. Bær hoved-, øjen- og øreværn. Advars[...]

  • Página 5

    DK-5 D K EBZ4800/EB7000 1. Gennemlæs denne vejledning omhyggeligt indtil du forstår den fuldstændigt og er i stand til at følge alle brugsvejledningerne. 2. Gem denne vejledning et sted hvor den er let tilgængelig, så du kan bruge den til at besvare spørgsmål der måtte opstå senere. Bemærk også: Hvis du har spørgsmål der ikke er besva[...]

  • Página 6

    DK-6 EBZ4800/EB7000 5. For sikker brug 2. Begræns antallet af udstyr , der bruges samtidigt, så støjen reduc- eres. 3. Betjen motoriserede blæser e ved den laveste omdrejningshastighed, der kan gøre arbejdet. 4. Efterse udstyret inden brug, især lyddæmper , luftindtag og luftfiltre. ARBEJDSPLAN • Afsæt rigelig tid til hvile, når arbe- jd[...]

  • Página 7

    DK-7 D K EBZ4800/EB7000 5. For sikker brug g) Peg aldrig med blaserens r or mod en aben flamme for at undga risikoen af at antande apparatet og forarsage skader pa dig selv eller beskadige omgivelserne. 3. For at minimere blæsertiden: a) Anvend rive eller kost til at løsne affaldet med, før der blæses. b) På støvede steder fugtes overflad- er[...]

  • Página 8

    DK-8 EBZ4800/EB7000 6. Klar gøring BLÆSERRØR 1. Saml blæseren og omdr ejningsleddel med den fleksible slange. Klem begge ender af den fleksible slange solidt fast med de beslag, der følger med apparatet. 2. Få fremspringet og rillen på rørenes ender til at flugte ud for hinanden og drej så rør et, til forbindelsen låser sig fast. BEMÆRK[...]

  • Página 9

    DK-9 D K EBZ4800/EB7000 ■ BRÆNDSTOF • Benzin er meget brændbart. Undgå at ryge eller at bringe flammer eller gnister tæt på brændstoffet. Sørg for at stoppe motoren og lad den afkøle inden påfyldning. Find et udendørs åbent terræn til at tanke op og flyt mindst 3 m væk fra optankningsstedet, inden du starter motoren. • Zenoah mot[...]

  • Página 10

    DK-10 EBZ4800/EB7000 8. Betjening SÅDAN ST ARTES MOTOREN VIGTIGT • Undgå at betjene blæseren, mens det fleksib le rør og omdrejningsled er frakoblet. Det mindsker afkølingsluften og kan beskadige motoren på grund af over ophedning. 1. Tr yk på opspædningskuglen, indtil der strømmer brændstof ud i det gennemsigtige rør . 2. Når motoren[...]

  • Página 11

    DK-11 D K EBZ4800/EB7000 9. V edligeholdelse V edligeholdelse, udskiftning eller r eparation af emissionsr eguleringsanordning og -systemer kan udføres af enhver reparationsvirksomhed eller person, som kan r eparer e motorer , der ikke er til køretøjer . ADV ARSEL Vær sikker på, at motoren er standset og afkølet, inden der udføres nogen r ep[...]

  • Página 12

    DK-12 EBZ4800/EB7000 9. V edligeholdelse [EB7000] 1. De 2 rundbolte løsnes, og luftrenser ens dæksel tages af. Dernæst fjer nes det forfilter , der sidder ind i luftrenser ens dæksel. 2. V ask forfilteret i frisk r engøringsopløsning, der ikke er brandfarlig, f.eks. varmt sæbevand, hvorefter det tørres. (Rengør luftfilteret 1 gang om ugen)[...]

  • Página 13

    DK-13 D K EBZ4800/EB7000 10. Opbevaring 9. V edligeholdelse PROCEDURER, DER SKAL UDFØRES EFTER HVER 100 TIMERS BRUG 1. T ag lyddæmperen af, stik skruetrækker en ind i udstrømningsåbningen og aftør eventuel kulbelægning. Aftør samtidig al kulbelægning på lyddæmperens udstødningsåbning og udstødningscylinderens åbning. 2. Tilspænd all[...]

  • Página 14

    DK-14 EBZ4800/EB7000 Begrænset garanti 12. Fejlfindingsvejledning Tilfælde 1. Startsvigt CHECK SANDSYNLIG ÅRSAG HANDLING benzintank → forkert brændstof → tøm den og brug korrekt brændstof brændstoffilter → brændstof filteret er tilstoppet → r engør filter et karburatorens justeringsskrue → indstillet udenfor justeringsomfanget ?[...]