Zebra Technologies A100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zebra Technologies A100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zebra Technologies A100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zebra Technologies A100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zebra Technologies A100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zebra Technologies A100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zebra Technologies A100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zebra Technologies A100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zebra Technologies A100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zebra Technologies A100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zebra Technologies A100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zebra Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zebra Technologies A100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zebra Technologies A100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zebra Technologies A100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User's Guide A 10 0 Ze br a Customer order #55501L Manufacturer part #55501LB © 1996 Zebra T echnologies Corporation Zebra House The V alley Centre, Gordon Road High W ycombe Buckinghamshire HP13 6EQ, UK T elephone +44 (0)1494 472872 Facsimile +44 (0)1494 450103 Zebra T echnologies Europe Limited 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, Il[...]

  • Página 2

    Ze br a ® A 100 User’ s Gu ide Custo mer o rder # 55 501 L M an uf ac t ure r pa rt # 5 550 1L B Re v . 3 55501lr3 Page - 3 Wednesda y, March 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 3

    This manual contain s propri etary inf ormati on of Z ebra Techn ologies Corporati on. It is in tend ed so le ly for the inf o rmat i on and use of parties operating and mai ntaini ng the e quipm ent descri bed herei n. Such prop rietary in formation may not be used, repro- duced , o r di sclose d to an y oth er p arties for any oth er p urpo se wi[...]

  • Página 4

    In trod u ct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 U np ac kin g a nd Ins pec tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ad d iti ona l Req ui r e m e nt s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Set[...]

  • Página 5

    Figure 1: P r i nter Ove rvie w Me dia c over Me dia h olde r Me dia g uide s T e ar bar Print hea d Print m echan ism l atche s P e el- of f roll er Pee l-o f f d oor la tch es Plat en ro lle r Po w e r/f au l t li g ht s Fee d butt on Pr inth e ad op en se ns or Pa per ou t se nsor L abel pres e n tation se nsor 55501lr 3 Page 0 Wednes day, Ma r [...]

  • Página 6

    T his ma nua l pr ov i de s al l of the infor mati o n y o u w ill nee d t o o p er ate y our prin ter o n a dai l y ba sis. T o print l abel s, t a g s, or ti c k e t s wit h th e A 100 print er , re f er to the inst ru ctio ns incl ud ed w it h t he soft ware y o u are u sin g to creat e the label . Save the c art on and all packi ng mate ria ls [...]

  • Página 7

    1 2 55501lr 3 Page 2 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 8

    3 4 55501lr 3 Page 3 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 9

    5 6 7 1 2 3 55501lr 3 Page 4 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 10

    1 2 55501lr 3 Page 5 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 11

    3 4 55501lr 3 Page 6 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 12

    5 6 1 2 3 55501lr 3 Page 7 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 13

    7 8 55501lr 3 Page 8 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 14

    1 2 55501lr 3 Page 9 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 15

    Figure 2: P arallel Conn ectio n 55501lr 3 Page 10 Wednes day, March 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 16

    Y ou will nee d t o i nst all the Z ebra A 100 Printer Drive r on y ou r c om puter b e fore y o u ca n o p er ate you r p rin ter . Als o in cl uded for y o ur u se w i th t he Zebra A 1 00 printer is BAR -ONE software, a p ower ful l abel d esig n pro gram. The Zebra A 100 s oft ware wo r ks wi th most I BM ® -compat ible personal c om- puters a[...]

  • Página 17

    Th e A 100 printer uses a c u sto m dri ver f or the W i ndow s operat i ng s y stem that all ow s your Windows appl ications to print to it. 1. Sta rt W in d ow s. 2. Insert t he Z ebra A 100 Printer Drive r diskette in yo ur flo p py d isk drive ( A: or B: ). 3. In Pr og r a m Ma nag e r , cli ck on th e Fi le menu . Sel ec t Run . (Win do ws 95 [...]

  • Página 18

    the r e u ntil y ou have print ed s ome la bels a nd se e a n eed t o ch ange it. Wh e n y ou ar e s atis f ied wit h y our s et tin gs , Cli ck OK . Y o u c an ret urn to the A 100’ s S et up Dial og at any time fr om the Pr int ers Con- trol Panel (or Printer Setting s in Wi n dow s 95) an d f ro m the print dialog o f most W i nd ows appli cat[...]

  • Página 19

    users: se lect Run fr o m t h e Start m en u.) 5. T ype A:SET UP (o r B:SE TUP ) an d t h en pre s s OK . 6. Fo l low the on -s cr een i ns tr uc ti ons t o co mp l ete the i ns ta lla ti on. T o cr e at e a la b el f o r t he A 100 prin ter, y o u wi l l ne e d t o de si gn t he la bel i n a W indows applicati o n (such a s BAR-ONE) and use t ha[...]

  • Página 20

    Turn the prin t er on by pressi ng the Po we r Sw i tc h o n the rig ht side o f the pr inter . The Power and Fa ult lig hts wil l tu rn on. The prin ter per for m s a set of i nte r na l diagn os ti cs , a nd aft er t he di a gnos tic s ha ve b een co m pl et ed ( wi thi n 1 - 10 sec onds ) th e Fa ult l igh t wi ll t ur n of f. If l oad i n g th [...]

  • Página 21

    CAUTION: Use o nly th e clea ning agents ind ica ted i n T a ble 1. Zeb ra T ech - nolog ies Corpora tion wi ll n ot be respon sibl e for any ot her f l uids being used on this pri nter . In cons ist en t p r in t qual it y , s uch as voi ds i n b ar cod es or g rap hic s, ma y i ndi - cate a dirt y printh ea d. Fo r best result s, perf orm the cle[...]

  • Página 22

    T able 2. T rouble shoo t in g Pow e r light does not turn on when Power switch is turned on. Printer is not rec eiving power . Make sure that the power suppl y is plugged into the p rinter and into a wa ll o utl et, power strip, or other source of power . Wh e n printer is fir st powered on, the F au lt lig ht remains on. Printer faile d an in ter[...]

  • Página 23

    Print density 203 do ts/inch 8 dots/mm Print wi dth 1 to 4.12 5 25.6 to 105.0 mm Print speed 2 /sec 51 mm/sec Label width (inc luding b acking material, if any) 1 to 4.25 25 to 10 8 mm Label le ngth 0.5 to 8 12.7 to 20 3 mm Interlabe l gap 0.08 t o 0. 16 2 to 4 mm Label thickne ss (including ba cking material, if any) 0. 003 to 0.010 0.07 6 to 0.2 [...]

  • Página 24

    Agen cy ap prova ls • U L 544 Med ical Equipment Sta ndard Part 42.5 • CSA 22.2 No. 950 Canadian Safety St an dard • IEC 95 0/EN 60950 In ternational Safety Standa rd • FCC P art 15 Subp a rt B level A El e ct ro magn etic Rad i a- tio n Standard • AAME 4.3.2 M edica l Sta n dard • UL 195 0 Domestic Safety S tand ard • SOR/88-475 Cana[...]

  • Página 25

    T ab le 3 . Pa ra l le l Pi nout s 1S t r o b e 2-9 Data Bits 0-7 10 Acknowled g e 1 1 Busy 12 Pape r end 13 Select 1 4-17 No t use d 18 +5 V @ 0.75 A 19-30 Grou n d 31 Not use d 32 Error/fault 33 Ground 34 Not use d 35 +5 V throu gh 3.3 K 36 Select 55501lr 3 Page 20 Wednes day, March 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Página 26

    The enclosed software and documentation are protected b y the United States copy right law and inter na tio n a l treaty , and there- fore you m ust treat them like a book, w i t h th e exception t hat you may ma ke copies to p rote ct you rsel f agai n s t loss of the orig i- nal. Y o ur right to use the enclo sed soft ware and d ocumen tatio n as[...]

  • Página 27

    1. Printe r W arranty ZEBRA printers, e x clu d ing thermal pri n theads w h ich are wa rranted separately bel ow , are warr anted against defects i n mater i a l or workman ship for twelve (12) months from the d ate of p urchase by the end u ser. This warranty does no t cover no rmal wear and tear an d shall be null and void if the eq u ipment is [...]

  • Página 28

    User's Guide A 10 0 Ze br a Customer order #55501L Manufacturer part #55501LB © 1996 Zebra T echnologies Corporation Zebra House The V alley Centre, Gordon Road High W ycombe Buckinghamshire HP13 6EQ, UK T elephone +44 (0)1494 472872 Facsimile +44 (0)1494 450103 Zebra T echnologies Europe Limited 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, Il[...]