Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN ZWF 71263W ZWF 71463W User Manual Washing Machine[...]

  • Página 2

    Contents Safety information 2 Safety instructions 3 Product description 4 Control panel 5 Programme Chart 6 Consumption values 7 Options 8 Settings 9 Before first use 10 Daily use 10 Hints and tips 13 Care and cleaning 14 Troubleshooting 15 Technical Data 17 Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the[...]

  • Página 3

    • The ventilation openings in the base (if applicable) must not be obstructed by a carpet. • The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose-sets. Old hose sets must not be reused. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified pers[...]

  • Página 4

    Use WARNING! Risk of injury, electrical shock, fire, burns or damage to the appliance. • Use this appliance in a household only. • Obey the safety instructions on the detergent packaging. • Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in, near or on the appliance. • Make sure that you remove all metal objects [...]

  • Página 5

    Control panel Control panel description 1400 90° 60° 40° 30° 1200 800 Intensive Easy Iron Rinse Only Drain & Spin Cottons Synthetics Delicates Wool/Handwash Mix 20° Cotton ECO Refresh 20 min Quick P On /O ff Finish In 9 8 7 6 2 1 3 4 5 1 On / Off button (On/Off) 2 Programme selection touchpad 3 Temperature touchpad 4 Spin selection touchpa[...]

  • Página 6

    Programme Chart Programme Temperature range Maximum load Maximum spin speed Programme description (Type of load and soil level) 30' @ 30° 30 °C A short cycle for synthetics and delicate items with light soil level or for items to freshen up. 3 kg 800 rpm for model ZWF 71263W; 800 rpm for model ZWF 71463W Cottons 90 °C - Cold White cotton an[...]

  • Página 7

    Programme options compatibility Pro- gramme Quick 1) In- ten- sive Easy Iron Rinse Only Drain & Spin 30' @ 30° ■ ■ ■ ■ Cottons ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Cotton Eco ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Synthetics ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Delicates ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wool/Hand- wash ■ ■ ?[...]

  • Página 8

    Pro- grammes Load (kg) Energy con- sumption (kWh) Water con- sumption (litre) Approxi- mate pro- gramme du- ration (mi- nutes) Remaining moisture (%) 1) Wool/Hand- wash 30 °C 2 0,30 53 57 30 2) / 30 3) Standard cotton programmes Standard 60 °C cotton 7 0,92 44 250 53 2) / 52 3) Standard 60 °C cotton 3,5 0,68 35 204 53 2) / 52 3) Standard 40 °C [...]

  • Página 9

    The related indicator comes on. Intensive With this option you can wash very soiled laundry. The washing cycle lasts longer with this option. The related indicator comes on. Easy Iron The appliance carefully washes and spins the laundry to prevent the creases. The appliance decreases the spin speed, uses more water and adapts the programme duration[...]

  • Página 10

    If you deactivate the acoustic signals, they continue operate when the appliance has a malfunction. Before first use 1. Put a small quantity of detergent in the compartment for washing phase. 2. Set and start a programme for cotton at the highest temperature without laundry. This removes all possible dirt from the drum and the tub. Daily use WARNIN[...]

  • Página 11

    To use liquid detergent: 1. Remove the drawer. Push the drawer edge in the place with the arrow (PUSH) to remove the drawer easily. B 2. Adjust the flap in position B . 3. Put back the drawer in the recess. When you use the liquid detergent: • Do not use gelatinous or thick liquid detergents. • Do not put more liquid then 120 ml. • Do not set[...]

  • Página 12

    You can cancel or change the set of the Finish In option before you touch the button . After touching the button you can only cancel the Finish In option. To cancel the the Finish In option: a. Touch the button to set the appliance to pause. The indicator of button flashes. b. Touch the button until the indicator above this button goes off. Touch t[...]

  • Página 13

    2. When the programme is completed and the door lock indicator goes off, you can open the door. 3. Press the button for some seconds to deactivate the appliance. The appliance drains and spins automatically after approximately 18 hours (except for Wool programme). AUTO-OFF option The AUTO-OFF stand-by option automatically deactivates the appliance [...]

  • Página 14

    • To use the correct quantity of the detergent, check the water hardness of your domestic system Water hardness If the water hardness in your area is high or moderate, we recommend that you use a water softener for washing machines. In areas where the water hardness is soft it is not necessary to use a water softener. To know the water hardness i[...]

  • Página 15

    Cleaning the inlet hose and the valve filter 1 2 3 1 2 3 45° 20° 4 Frost precautions If the appliance is installed in an area where the temperature can be less than 0 °C, remove the remaining water from the inlet hose and the drain pump. Do this procedure also when you want to do the emergency drain. 1. Disconnect the mains plug from the mains s[...]

  • Página 16

    Possible failures Problem Possible solution The programme does not start. • Make sure that the mains plug is connected to the mains socket. • Make sure that the appliance door is closed. • Make sure that there is not a damaged fuse in the fuse box. • Make sure that the Start/Pause has been pressed. • If the delay start is set, cancel the [...]

  • Página 17

    Problem Possible solution The appliance fills with water and drain immediately. • Make sure that the drain hose is in the correct position. The end of the hose may be too low. Refer to 'Installation instruction'. The cycle is shorter than the time displayed. • The appliance calculates a new time according to the laundry load. See the [...]

  • Página 18

    Spin Speed Maximum 1200 rpm (ZWF 71263W) 1400 rpm (ZWF 71463W) 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4'' thread. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and ele[...]

  • Página 19

    www.zanussi.com 19[...]

  • Página 20

    www .zanussi.com/shop 192974450-A-052014[...]