Español dropdown-ico

Zanussi ZSS 7/5 X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZSS 7/5 X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZSS 7/5 X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZSS 7/5 X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZSS 7/5 X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZSS 7/5 X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZSS 7/5 X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZSS 7/5 X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZSS 7/5 X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZSS 7/5 X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZSS 7/5 X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZSS 7/5 X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZSS 7/5 X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZSS 7/5 X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FRIDGE-FREEZER ZSS 7/5 W ZSS 7/5 X 2222712-99 INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Página 2

    2 General Safety ¥ This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians. ¥ T ake utmost care when handling your appliance so as not to cause any damages to the cooling unit with consequent possible fluid leakages. ¥ The appliance must not be located clos[...]

  • Página 3

    3 Servicing ¥ This product should be serviced by an authorised engineer and only genuine spare parts should be used. ¥ Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself.Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Contact your local Service Force Centre. At the end of the Applia[...]

  • Página 4

    4 Operation Before use Remove all securing tapes. W ash inside the appliance with lukewarm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell may linger . Dry thoroughly . Setting the temperature The temperature inside the refrigerator is regulated by a thermostat control knob with 6 temperature po[...]

  • Página 5

    5 The walls of the refrigerator are equipped with runners so that shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half-shelf can lie over the rear one (see fig.). The door shelves T o permit storage of food packages of various sizes, the central door shelf can be adjusted in height. T o do this proceed as in the figure. For[...]

  • Página 6

    Important Do not consume ice-lollies which have just come out of the freezer . Their extremely low temperature can cause frost burns. Do not remove items from the freezer if your hands are damp/wet, as this could cause skin abrasions or "frost/freezer burns". Caution In the event of a power cut do not open the door . The food in the freez[...]

  • Página 7

    7 Because of consumer demand, preservatives have been removed from many pre-prepared foods. This together with the changes in shopping habits to a once-a-week shop, mean that safe handling and storage of food is even more important than ever . The following tips should help you to ensure that the food in your home is in as perfect condition as poss[...]

  • Página 8

    8 Freezer The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 4 mm. During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. However , when the ice becomes very thick on the inn[...]

  • Página 9

    9 When the appliance is not in use When the appliance is not in use for long periods, disconnect from the electricity supply , empty all foods and clean the appliance, leaving the doors ajar to prevent unpleasant smells. Maintenance and Cleaning W arning Before any maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance from the ELECT[...]

  • Página 10

    10 If after the above checks, there is still a fault, call your local Service Force Centre. In-guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please note that proof of purchase is required for any in-guarantee service calls. Symptom [...]

  • Página 11

    11 Service and Spare Parts Customer Care Department For general enquiries concerning your Zanussi Electrolu x appliance or for further information on Zanussi Electrolu x products, please contact our Customer Care Department by letter or telephone at the address below or visit our website at www .zanussi.co.uk Customer Care Department Zanussi Electr[...]

  • Página 12

    12 Standard guarantee conditions We, Zanussi Electrolux , undertake that if within 12 months of the date of purchase this ZANUSSI ELECTROLUX appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carriage on[...]

  • Página 13

    DIMENSIONS Height 85 cm Width 89.5 cm Depth 60 cm POWER SUPPL Y VOL T AGE AND FREQUENCY 220-240 V / 50 Hz TOT AL POWER ABSORBED 1 10 W A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY(*) 0.98 kWh GROSS CAP ACITY Fridge 130 l Freezer 83 l NET CAP ACITY Fridge 128 l Freezer 52 l ST AR RA TING (*)This figure is based on standard test results in accordance with the E[...]

  • Página 14

    14 Aligning the appliance top with the other kitchen units The appliance comes with the top aligned with the door . T o change the alignment, follow the instructions below: Remove the screws (A-Fig.) fixing the rear brackets to the top; move the top and, having selected the new position, refit the screws. Fitting the appliance under the kitchen wor[...]

  • Página 15

    15 If you fit your own plug, the colours of the wires in the mains lead of your appliance, may not correspond with the markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Connect the Green and the Y ellow (earth) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter ÇEÈ or the earth symbol , or coloured green and yello[...]

  • Página 16

    © Electrolux plc 2003 925 990 675 / 925 990 677[...]