Zanussi ZRT318W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZRT318W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZRT318W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZRT318W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZRT318W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZRT318W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZRT318W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZRT318W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZRT318W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZRT318W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZRT318W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZRT318W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZRT318W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZRT318W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Fridge-Freezer ZRT318W[...]

  • Página 2

    This Quick us er manual contains a ll the basi c facts of yo ur new product and is e asy to use. Electrolux wants to lower our paper consumption related to user m anuals by some 30%, w hich will help spare 12,000 trees e very year. The Quick user manual is o ne of many step s taken by E lec trolux for the envi ronment. It ma y be a sm all step, but[...]

  • Página 3

    5. If the power plug s ocket is loose, do not inse rt the power plug. There is a risk of electric shock or fire. 6. You must not operate the appliance withou t the lamp cover 1) of interior lighting. • This appliance is heavy. Care should be taken when moving it. • Do not remove no r touch item s from the fr eezer com- partment if your hands ar[...]

  • Página 4

    Environment Protection This appliance does n ot contain gasses wh ich could damage the ozone layer, in either its refrig- erant cir cuit or in su lation materials. The a ppliance shall not be discarded together with the urban re fuse and rub- bish. The insulation foam contains flammab le gases: the appliance shall be dispo sed acco rding to the app[...]

  • Página 5

    Care and cleaning Caution! Unplug the applia nce before carry ing out any maintenance opera tion. This appliance contains hydr ocarbons in its cool- ing unit; maintenance and recha rging must there- fore only be carried out by authorized te chnicians. Many propr ietary ki tchen surfa ce cleaner s contain chem- icals that can at tack/damage t he pla[...]

  • Página 6

    Technical data Dimension Height 1209 mm Width 496 mm Depth 604 mm Rising Time 17 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of th e appliance an d in the ener- gy label. Installation Caution! Read the "S afety Information" carefully for your safety and correct ope ration of the appliance be fore[...]

  • Página 7

    Location The appliance should be installed w ell away from sour- ces of heat such as radiat ors, boil ers, direct sunlight etc. Ensure that air c an circulate freely arou nd the back of the cabinet. To ensure best perfor mance, if the appli- ance is positioned be low an overhanging wa ll unit, the minimum distance between the to p of the cabinet an[...]

  • Página 8

    6. Unscrew the bottom far side screw an d install on the opposite side. 7. Unscrew the top door holding pin. 8. Screw the pin back on the other side. 9. Fit the doors into the pins and install the doors . Install the hinge. 3 2 1 10. On the oppos ite site, install the hole covers pro- vided within the ac cessory bag. 11. Tighten the hinge . Make su[...]

  • Página 9

    1 Green and Yellow : Earth 3 Brown: Live 5 Blue: Ne utral As the colours of the wires in the mains lea d of this ap- pliance may no t correspond with the co loured markin gs identifying the terminals in yo ur plug, proceed as follows: 1. Connect the wire coloure d green and yellow to the terminal marke d either with the letter “E“ or by the ear[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    www.zanussi.com/shop 200383436-01-040 62010[...]