Zanussi ZKG7169 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZKG7169. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZKG7169 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZKG7169 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZKG7169, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZKG7169 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZKG7169
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZKG7169
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZKG7169
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZKG7169 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZKG7169 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZKG7169, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZKG7169, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZKG7169. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Washer Dryer ZKG 7169[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Washing Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Drying Programme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Helpful hi nts and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Dr[...]

  • Página 3

    • Do not change the specific ation of this appliance. • Obey the maximum load volume of 6 kg (refer to the “Programme chart” chapter). Safety instructions Installation • Remove all the packaging and the transit bolts . • Keep the transit bolts. When you move the appliance again you must block the drum. • Do not install or use a damage[...]

  • Página 4

    If you stop the appliance before the end of the drying cycle, immediately remove and spread out all items, so that the heat can dis- sipate. • If you use detergent, fabric softener or similar products, obey the instructions on the pack- aging. • Wipe away lint that has accumulated around the appliance. • Do not dry the damaged items which con[...]

  • Página 5

    Product description 1 Detergent dispenser drawer 2 Control panel 3 Door opening handle 4 Rating plate 5 Drain pump 6 Adjustable feet 1 2 3 4 5 6 Detergent dispenser drawer Compartment for detergent used for pre- wash and soak phase or for stain remover used during the stain action phase (if available). The prewash and soak de tergent is added at th[...]

  • Página 6

    Control panel On the following page there is a picture of the control panel. It shows the programme selector dial as well as the buttons, pilot lights and the display. These are presented by relevant num- bers on the following pages. 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 1 Programme selector dial 2 Spin button 3 Automatic drying button 4 Drying time button 5 Super [...]

  • Página 7

    from 10 minutes to 250 minutes (4.10). For Synthetics you can select a drying time from 10 minutes to 130 minutes (2.10). Every time you press this button the dryin g time increases by 5 mins. Available options: Super Quick Short cycle for lightly soiled items or for laundry which needs only freshening up. We recom- mend you to reduce the fabrics l[...]

  • Página 8

    • Delayed start The Selecte d delay set by pressing the relevant but ton appears on the display for a few sec- onds, then the duration of the se lected programme is displayed a gain. The delay time valu e decreases by one unit every hour and then, when 1 hour remains, every minut e. • Alarm codes In the event of operating problems, s ome alarm [...]

  • Página 9

    Programme - Maximu m and Minimum Temperatu re - Cycle Description - Maximum Spin Speed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of Laundry Options Detergent Com- partment Cottons + Prewash 60° - 40° Prewash - M ain wash - Rins es Maximum spin speed at 1600 rpm Max. load 6 kg - Reduced load 3 kg 1) White or colour cotton (heavily or normally so iled items)[...]

  • Página 10

    Programme - Max imum and Minimum Temperatu re - Cycle Description - M aximum Spin Spe ed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of L aundry Options Detergent Co m- partment Rinses Maximum spi n speed at 1600 rpm Max. l oad 6 kg With this pro gramme it is possible to rinse and spin cotton garments which have been washed by hand. The machine performs 3 rins[...]

  • Página 11

    Timed programmes Degree of Dr ying Type of Fabric Drying Load Spin Speed Suggested drying time in Minutes Suitable for items t o put away without ironing 1) Cotton and line n (bathrobes, bath t ow- els, etc) 4 kg 3 kg 1.5 kg 1600 130 - 150 75 - 85 35 - 45 Suitable for items t o put away without iro ning Synthetics and mixed fa brics 2 kg 1 kg 900 7[...]

  • Página 12

    Tar stains: first treat with stain remover, me- thylated spirits or benzine, then rub with deter- gent paste. Detergents and additives Good washing results also depend on the choice of detergent and u se of the correct quantities to avoid waste and protect the envi- ronment. Although biodegradable, detergents contain substances which, in large quan[...]

  • Página 13

    • Also, fabrics containing re sidue of setting lo- tions or hair sp rays, nail solvents or similar solutions must not be machine dried in order to avoid the formation of harmful vapours. The detergent and any additives must be placed in the appropriate compartments of the dispenser drawer before starting the wash pro- gramm e. If using liquid det[...]

  • Página 14

    2. After pressing button 7 : it will be impossi- ble to change any other programme or op- tion. To enable or disable this option press simulta- neously for about 6 seconds buttons 2 and 3 until on the display, the icon appears or dis- appears. Daily Use Load the laundry Open the door by carefully pulling the door handle out- wards. Place the laundr[...]

  • Página 15

    different speed. The relevant pi lot light illumi- nates. Select the available options by pressing the buttons 5 and 6 Depending on the programme, d ifferent options can be combined. Th ese must be selected after choosing the desired programme and before starting the programme. Whe n these buttons are pressed, the corresponding pilot lights illu- m[...]

  • Página 16

    tion. Start the new programme by pressing but- ton 7 again. The washing water in the tub will be not emp- tied out. Interrupting a programme Press the button 7 to interrupt a programme which is running, the corresponding pilot light starts blinking. Press the button again to re- start the programme. Cancelling a programme Turn the selector dial to [...]

  • Página 17

    3. Select the drying programme for Cottons or Synthetic in the Drying sector of the programme selector dial. 4. If you wish to select an automatic drying (for cottons and synthetic items only), press the button 3 until the pilot light cor- responding to the required dryness degree illuminates. 5. If you wish to select a timed drying , press the but[...]

  • Página 18

    NON-STOP programme - Washing and Timed Drying The recommended load size is 3 kg for cotton and 2 kg for synthetic. It is also possible to dry up to 4 kg of cot- ton items (see the «Drying Programme » table). Caution! Do not use a dosing device/ ball when carrying out a washing and drying programme. 1. Load the laundry and add detergent and fabric[...]

  • Página 19

    Remove the drawer by pressing the catch downwards and by pulling it out. Flush it out under a tap, to re- move any traces of accumulated powder. To aid cleaning, the top part of the addi- tive compartment should be removed. Cleaning the drawer recess Having removed the drawer, use a small brush to clean the re- cess, ensuring that all washing powde[...]

  • Página 20

    Pull back the drainage duct. Unscrew the filter an d remove it. Remove fluff and objects from the pump. Make sure that the impeller of the pump can turn. If this does not occur, contact the serv- ice centre. 2 1 Clean the filter under the water tap and put it back in the pump into the special guides. Make sure that you tighten correctly the filter [...]

  • Página 21

    35° 45° • Screw the hose back to the machine and make sure the connection is tight. • Turn on the water tap. Frost precautions If the machine is i nstalled in a place where the temperature could drop b elow 0°C, remove the remaining water from the inlet hose and the drain pu mp. 1. disconnect the mains plug fr om the mains socket. 2. close t[...]

  • Página 22

    Problem Possible cause /Solution The washing machine does not start: The door has not been clo sed. • Close the do or firmly. The plug is not properly inserted in the powe r socket. • Insert the plug into the power socket. There is no power at the socket. • Please check your domestic electrical install ation. The main fuse has blown. • Repl[...]

  • Página 23

    Problem Possible cause/Solut ion There is water on the floor: Too much dete rgent or unsuitable detergen t (creates too much foam) has been used . • Reduce th e detergent quantity or u se another one. Check whether the re are any leaks from one o f the inlet hose fittings. I t is not always easy t o see this as the water runs down the ho se; chec[...]

  • Página 24

    Problem Possible cause /Solution The machine makes an un- usual noise: The machine is f itted with a type of mot or which makes an unusual no ise compared with other t raditional motors. This n ew motor ensures a softer start and more e ven distribution of the la undry in the drum when spin- ning, as well as increased stability of the machine. No w[...]

  • Página 25

    Electrical conne ction Voltage - Overall power - Fuse Information on the electrical conne ction is given on the rating plat e, on the inner edge of t he appliance door. Water Supply Pressure Minimum Maximum 0,05 MPa 0,8 MPa Level of protect ion against ingress of soli d particles and moisture IPX4 Maximum Load Cotton 6 kg Maximum Dry Load Cotton Co[...]

  • Página 26

    After removing all the packaging, carefully lay machine on it's back to remove the polystyrene base from the bottom. Remove the power suppl y cabl e and t he hose from the hose holders on the rear of the appliance. Unscrew the three bolts. Slide out the relevant plastic spacers. Open the porthole, remove the polystyr- ene block fitted on the d[...]

  • Página 27

    Caution! Before connecting up the appliance to new pipework or to pipework that has not been used for some time, run off a reasonable amount of water to flush out any debris that may have collected Caution! Do not use the hose from your previous appliance to connect to water supply. The inlet hose is delivered with the machine. • Connect the ap- [...]

  • Página 28

    The drain hose may be extended to a maxi- mum of 4 me tres. An additional drain hose and joining piece is available from your local Service Force Centre. The joining piece must have an internal diameter of 18 mm. Min. 60 cm (23.6”) Max. 90 cm (35.4”) If your drain hose looks like this (see beside) you do not requi re the “ U” piece”. Just[...]

  • Página 29

    In the event of having to change the fuse in the plug supplied, a 13 amp ASTA approved (BS1363/A) fuse must be used. Warning! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that the cut off plug is disposed of safely. Should the appliance power supply cable need to be re placed, this MUST be carried out by o[...]

  • Página 30

    30 www.zanussi.com[...]

  • Página 31

    31 www.zanussi.com[...]

  • Página 32

    www.zanussi.com/shop 132922840-A-232012[...]