Zanussi ZEM6740FBA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZEM6740FBA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZEM6740FBA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZEM6740FBA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZEM6740FBA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZEM6740FBA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZEM6740FBA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZEM6740FBA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZEM6740FBA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZEM6740FBA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZEM6740FBA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZEM6740FBA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZEM6740FBA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZEM6740FBA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Hob ZEM6740FBA[...]

  • Página 2

    Contents Safety informatio n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety ins tructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Care and clean ing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Troubles hooting _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [...]

  • Página 3

    • Do not operate the appliance by means of an ex ternal timer or separate remote-control system. • Unattended cooking on a hob with fat or oil can be d angerous and may result in fire. • Never try to extinguish a fire wi th water, but switch off the appli- ance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. • Do not store items on [...]

  • Página 4

    Electrical connection Warning! Risk of fire and electric al shock. • All electrical connections must be made by a qualified electrici an. • The appliance must be earthed. • Before carrying out any operatio n make sure that the applianc e is disconnect ed from the power supp ly. • Use the c orrect electrici ty mains cable. • Do not let the[...]

  • Página 5

    • Cookware made of cast iron, al uminium or with a damaged bottom can cause scratch- es on the glass or glass cerami c. Always lift these objects up when you have to move them on the cook ing surface. Care and Cleaning Warning! Risk of da mage to the appliance . • Clean regu larly the applianc e to prevent the deterioration of the surface mater[...]

  • Página 6

    Control panel layout 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Use the sensor fields to oper ate the appliance. The displays, indicators and sounds tell which funct ions operate. Sensor fie ld Functi on 1 To activate and deactivate the a ppliance. 2 To lock / unlock the control panel. 3 To activate and deacti vate the Bridge Function. 4 To activate and deacti vate t[...]

  • Página 7

    Displ ay Description Lock / The Child Safety Device operates. Not correct cookware or too small or no cookware on the cooking zone. The Automatic Switch Off function operates. Residual heat indicator Warning! The risk of burns from residual heat! The induct ion cooking zones mak e the heat necessary for co oking direc tly in the bottom of the cookw[...]

  • Página 8

    and then decrea ses to the necess ary heat set- ting. To start the Automatic He at Up function for a cooking zone : 1. Touch ( comes on in the displa y). 2. Immediatel y touch the necessa ry heat set- ting. After 3 seco nds comes on in the display. To stop the function chang e the heat setting. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 12 3 4 5 6 7 8 9 Power funct[...]

  • Página 9

    • To stop the sound: touch STOP+GO The function sets all coo king zones that operate to the lowest heat setting ( ). When operates, yo u cannot ch ange the heat setting. The function does n ot stop the timer func- tion. • To activate this function touch . The symbol comes on. • To deactivate this functio n touch . The heat setting that you se[...]

  • Página 10

    The noises during operat ion If you can hear • crack no ise: cookwa re is mad e of diffe rent materials (Sa ndwich constructio n). • whistle so und: you use one or more co oking zones with high power le vels and the cook- ware is made of different materials (San d- wich constructi on). • humming : you use high pow er levels. • clicking: ele[...]

  • Página 11

    Hea t set- ting Use to: Time Hin ts Nominal pow- er consum p- tion 6 - 7 Gentle fry: escalope, veal cor- don bleu, cutlets, rissoles, sausages, liver, roux, eggs, pancakes, doughnuts as necessary Turn halfway through 31 – 45 % 7 - 8 Heavy fry, hash browns, loin steaks, steaks 5 - 15 min Turn halfway through 45 – 64 % 9 Boil water, cook pasta, s[...]

  • Página 12

    Problem Possible Remedy The residual heat indicator does not come on. The cooking zone is not hot be- cause it operated only for a short time. If the cooking zone operated suf- ficiently long to be hot, speak to the service centre. The Automatic Heat Up function does not operate. The cooking zone is hot. Let the cooking zone become sufficiently coo[...]

  • Página 13

    ice techni cian or dealer will n ot be free of charge, also during the warra nty period. The instructions abo ut the customer service a nd conditions of guarantee are in the guarantee booklet. Installation Warning! Refer to the Safety c hapters. Before the ins tallation Before the instal lation of the ap pliance, record the inform ation below from [...]

  • Página 14

    < 20 mm min. 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min. 500 mm > 20 mm min. 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 500 mm min. 55mm R 5mm 560 +1 mm 490 +1 mm min. 12 mm min. 2 mm 14 www.zanussi.c om[...]

  • Página 15

    min. 38 mm min. 2 mm If you use a pro tection box (a n additional a c- cessory 1) ), the front airflo w space of 2 mm and protectiv e floor direc tly below t he appli- ance are not necess ary. You can not use the protection box if you in- stall the ap pliance above an oven. 1) The protection box accessory may not be available in some c ountries. Pl[...]

  • Página 16

    Cooking zone Nominal Po wer (Max heat set- ting) [W] Power Function activate d [W] Power functio n maximum dura- tion [min] Minimum cook- ware diameter [mm] Right rear — 180 mm 1800 W 2800 W 10 145 Right front — 145 mm 1400 W 2500 W 4 125 Left rear 2300 W 3200 W 10 125 Left front 2300 W 3200 W 10 125 The power of the cook ing zones can be diff [...]

  • Página 17

    9QQ or visit our website at www.electro- lux.co.uk Customer Care De- partm ent, Tel: (Calls may be recorded for tra ining pur poses) Electrolux 08445 613 61 3 AEG-Elec- trolux 08445 611 61 1 Zanussi- Electrolux 08445 612 61 2 For Customer Service in The Republic of Ireland please contact us at the addre ss below: Electrolux G roup (Irl) Ltd, Long M[...]

  • Página 18

    France 08 92 68 24 33 (0 .34€/ min) www.electrolux.fr Great Britain +44 8445 616 61 6 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 1 9 70 4 , Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3 , 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 7 53 Long Mile Road Dubl in 12 Italia +39 (0) 434 558500 Corso Lino Zanuss[...]

  • Página 19

    19 www.zanussi.com[...]

  • Página 20

    www.zanussi.com/shop 892965333-B-472013[...]