Zanussi W ZCM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi W ZCM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi W ZCM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi W ZCM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi W ZCM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi W ZCM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi W ZCM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi W ZCM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi W ZCM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi W ZCM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi W ZCM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi W ZCM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi W ZCM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi W ZCM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 Appliances class 2 sub class 1 and class 1 ZANUSSI INSTRUCTIONS FOR THE USE AND CARE GB MIXED FUEL COOKER ZCM 5200 W ZCM 5200 B[...]

  • Página 2

    3 W ARNINGS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the func[...]

  • Página 3

    4 CONTENTS Installation Page 4 Technical Data Page 5 Use and Care Page 5-6 Use and Operation Page 7 Cooking Chart Page 10 Electronic Minute Minder Page 13-14 Maintenance and Cleaning Page 15 Removing the Oven Door Page 17 Oven lamp replacement Page 17 What Happens if Something Goes Wrong Page 18 Zanussi Guarantee Conditions Page 19 Warning Please r[...]

  • Página 4

    5 A B C D E F G H I J K L M N STOP SET TIME ZCM 5200 ZANUSSI TECHNICAL D A T A Model Number: ZCM 5200 W ZCM 5200 B Dimensions Height 900 mm Depth 595 mm Width 597 mm Oven Capacity 1.9 Cu. ft Hob Rear left heat area (N) 2,0 kW Front left heat area (R) 3,0 kW Rear right heat area (N) 2,0 kW Front right heat area (S) 1,0 kW N = Normal burner R = Rapid[...]

  • Página 5

    6 STOP SET TIME PUSH BOTH - + STOP SET TIME PUSH BOTH - + 0 100 150 200 50 CONTROL PANEL 1. Electronic Minute Minder 2. Thermostat control light 3. Ignition button 4. Mains-on light 5. Oven selector knob 6. Oven thermostat knob 7. Semi-rapid burner knob 8. Rapid burner knob 9. Auxiliary burner knob 10. Semi-rapid burner knob R. Grill S. Oven light [...]

  • Página 6

    7 OPERA TION Safety cut off Your cooker is fitted with a safety cut off device which is actuated when the lid is lowered. This cuts the electricity and gas supply to the whole appliance, and prevents the lid being lowered onto the burners when they are still on. When the lid is raised again, the electricity supply to the oven is automatically resto[...]

  • Página 7

    8 100 150 200 50 Oven control knob (Fig. 2) By turning this control knob, you can select any of the following functions: Oven light, this will come on whenever the oven is in use. Traditional cooking, uses the top and bottom element for single shelf cooking; this function will enable you to use your favourite recipes without having to adapt the tem[...]

  • Página 8

    9 Fig. 5 Fig. 4 Safety thermostat Should the main oven thermostat fail, the oven is protected by a safety thermostat which will operate if the temperature within the oven reaches too high a level. Once the temperature has returned to a safe level, the safety thermostat will switch back on and the oven will re-start. In cases where is a permanent fa[...]

  • Página 9

    10 O VEN COOKING CHAR T Cakes * Mixture in mould 1 2 (1and3) 190 170 20-60 * Puff pastry, base 2 2 (1and3) 200 180 30 * Mixture with rising agent 1 2 (1and3) 190 170 50-60 * Small cakes 2 2 (1and 3) 180 160 20-30 * Victoria sandwich 2 2 (1and3) 180 170 25-35 * Scones 2 2 (1and3) 220 200 10-20 * Bread 1 2 200 180 40-60 Meat Veal 1 1 or 2 2 200 180 6[...]

  • Página 10

    11 GRILL, ECONOMY GRILL TEMPERATURE SELECTION Important All grilling must be carried out with the oven door closed and the grill pan handle removed from the pan. Most foods should be placed on the grid in the grill pan to allow maximum circulation of air to lift the food out of the fats and juices. Food such as fish, liver and kidneys may be placed[...]

  • Página 11

    12 THERMAL GRILLING Use of thermal grilling Thermal grilling offers an alternative method of cooking food items normally associated with conventional grilling. The grill element and the oven fan operate alternately, circulating hot air around the food. The need to check and turn food is reduced. Thermal grilling helps to minimise cooking smells in [...]

  • Página 12

    13 ELECTR ONIC MINUTE MINDER ELECTR ONIC MINUTE MINDER 1. ( - ) Decrease contr ol & minute minder setting b utton 2 . ( + ) Increase contr ol ( ) Cookpot symbol ( ) PUSH BO TH CLOCK SETTING SYMBOL 1. Set the time of day When the electricity supply is first switched ON, the displa y will flash 0.00 . See Fig. 6.1. Press buttons (1) and (2) toget[...]

  • Página 13

    14 2. The minute minder IMPORT ANT The minute minder can be used to time a set cooking period. At the end of the cook time the minute minder will automatically switch off the o ven if in use. The minute minder giv es an audib le reminder at the end of any period of cooking up to 23 hours and 59 minutes . T o set, press button (1) and the displa y w[...]

  • Página 14

    15 MAINTENANCE AND CLEANING Cleaning your gas hob The hob is best cleaned whilst it is still warm, as spillage can be removed more easily than if it is left to cool. The pan supports, burner caps and burner crowns can be lifted off for cleaning. Use hot detergent water and remove stubborn marks with a mild, non-scratch paste cleaner. A well moisten[...]

  • Página 15

    16 Fig. 10 Fig. 9 Fig. 8 Oven Cavity The enamelled oven cavity is best cleaned whilst still warm. It is preferable/advisable to wipe the oven door with a soft cloth soaked in warm detergent water, after each use. However, occasionally, it will be necessary to do a more thorough cleaning using a proprietary oven cleaner. Do not use aerosol oven clea[...]

  • Página 16

    17 Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13 Removal/replacement of the oven lamp (Fig. 13) Important Remember to disconnect the electricity supply before undertaking maintenance of any kind. Push in and unscrew the glass cap anticlockwise. Remove the faulty bulb and replace with one that resists heat to high temperatures (300 ° C). Electric bulb 15W - 240V (50Hz),[...]

  • Página 17

    18 WHA T HAPPENS IF SOMETHING GOES WR ONG If the appliance fails to operate: 1. If the oven does not come on, check that the programmer is properly set for manual operation, or that you have programmed any automatic cooking correctly. 2. Check that the hob cover, where present, is in the fully raised position. 3. Check that it is properly plugged i[...]

  • Página 18

    19 SER VICE AND SP ARE P AR TS PEA CE OF MIND FOR 12 MONTHS If you require spare par ts or an engineer contact your local Ser vice Force Centre b y telephoning: 0870 5 929929 Y our call will be routed to y our local Ser vice F orce Centre. For fur ther details, please see the accompanying Customer Care Booklet. CUSTOMER CARE For gener al enquir ies[...]