Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanker MWS 171E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanker MWS 171E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanker MWS 171E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanker MWS 171E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Zanker MWS 171E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanker MWS 171E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanker MWS 171E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanker MWS 171E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanker MWS 171E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanker MWS 171E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanker MWS 171E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanker MWS 171E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanker MWS 171E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
8221913-0 5 -01 N F D English GEBRUIKSAANWIJING USER MANUAL NOTICE D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG Model MWS17 1E[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
MWS171E N 3 Voor de gebruiker Alvorens uw magnetronoven in gebruik te nemen 4 Technische gegevens 4 Veiligheidsvoors chriften 5 Testen van de geschiktheid va n kookgerei 5 Bakjes, schotels en dozen van folie 6 Voedselveiligheid 6 Lijst voor het ove n gerei en de toebehore n 7 Instellingswaarden ma gnetronoven 7 Beschrijving van de ma gnetronoven en[...]
-
Página 4
MWS171E N 4 De handleiding aa ndachtig doorleze n. De volgende instruct ies zijn opgesteld om ervoor t e zorgen dat u het meeste kunt halen uit uw ma gnetronoven van Zanker. Wij raden u aan deze instructi es aandachtig te l ezen. Het is belangrijk deze ha ndleiding te be waren bij het apparaat zodat u hem zo vaak als nodig ku nt raadplegen. Mocht h[...]
-
Página 5
MWS171E N 5 • Dankzij de ingebouwde vergrendelingsschakelaars zal de magnetronoven niet in werking kunnen treden als de deur open staat. • Niet aan deze vergrendelingsschakelaars gaan sleutelen en niet proberen de oven in werking te zetten als de deur open is, dit zou blootstelling aan microgolven ten gevolge kunnen hebben. • Ervoor zorgen da[...]
-
Página 6
MWS171E N 6 • Metalen bakjes of schotels of schotels en bakjes met een metalen rand mogen niet in de magnetronoven gebruikt worden behalve indien staat vermeld dat zij speciaal geschikt zijn voor gebruik in de magnetronoven. • In de meeste gevallen is het aangeraden het voedsel af te dekken; het zal smakelijker zijn en uw toestel blijft schoon.[...]
-
Página 7
MWS171E N 7 Materiaal Voorwerpen Ontdooien Opwarmen Koken Glaswerk JA JA JA Hittebestendig glaswerk JA JA JA Glaswerk met metalen decoraties NEE NEE NEE Keramiek & glas Loodkristalglas NEE NEE NEE Porselein Zonder metalen decoraties JA JA JA Aardewerk JA JA JA Plastic verpakkingen JA JA JA Plastic Metaal Metalen koekenpan NEE NEE NEE Aluminiumf[...]
-
Página 8
MWS171E N 8 De magnetronoven 1. Kookruimte 2. Kijkglas 3. Deur van de oven 4. Vergrendeling van de de ur, Vergrendelingssysteem 5. Bedienings paneel 6. Drijfas van het draaiplat eau 7. Draaiplateau 8. Steun van het draaiplat eau Toebehoren Draaiplateau en steu n van het draaipl ateau Het draaiplateau en zij n steun moeten geï nstalleerd worden zoa[...]
-
Página 9
MWS171E N 9 1 2 3 4 5 1. Display geeft de kooktijd en het gewi c ht aan 2. Start om het gewenste p r og r amma op te starten. 3. Stop/Clear om een kookp r ogram m a te annule r en of te onderbreken 4. Power Druk op de ’ + ’ = lager vermogen. (10% - 100%) Druk op de ’ - ’ = hoger vermogen. (100% - 10%) 5 . Tijdknop voor het instellen van de [...]
-
Página 10
MWS171E N 10 Koken met microgolven De basiskookmethode met microgolven maakt het mogelijk voedsel te bereiden. Buiten het maximale vermogen beschikt u over 5 verschi llende vermogens van de microgolven, t e weten van 75W tot 750W. Voedsel met een hoog vocht igheidsge halte moet op het maximale vermogen gekookt worden aangezien dit de snelste kookme[...]
-
Página 11
MWS171E N 11 Gerecht Opmerkingen / ti ps (75W) Standtijd Brood Volkoren brood Ontdooien in een afgesloten bakje 8–10 min. 10–15 min. Boerenbrood Ontdooien in een afgesl oten bakje 13-14 min. 5-10 min Broodje Ontdooien in een afgesl oten bakje 55-60 sec. 5 min. Gebak, koek Droog gebak 450g/1 lb Op een papieren servet je zetten, afdekken 19–21 [...]
-
Página 12
MWS171E N 12 1. Stel het gewicht in midde ls de tijd / gewichtskno p. 2. Druk op de Startknop. De ont dooiings-tijdsd uur verschijnt op de display. Drie korte geluidssignale n zullen te horen geg even worden halverwege het pro gramma. Het voedsel dan roeren of omdraaien. Het programma wordt niet onderbroken. De diepvriesschotel uit pakken, op een k[...]
-
Página 13
MWS171E N 13 De oven moet te allen tij de schoon zijn. Niet aan de oven sleut elen of proberen zelf wijzigingen of reparaties u it te voeren op de onderdelen van de oven. Alle reparaties moete n door een erkende servicedi enst verricht worden. Controleren of de oven is uit geschakeld of of de stekker uit de contactdoos is geh aald alvorens tot de r[...]
-
Página 14
MWS171E N 14 Indien dit appa raat niet naar behoren werkt, m oet u de volgend e controles verri chten alvorens contact op te ne men met de ser vicedienst. Als de oven niet start: • Controleren of het ap paraat naar behoren is aangesloten. • Controleren of de stekker i n de contactdoos is gestoken. • De zekering in de contact doos eventueel ve[...]
-
Página 15
MWS171E N 15 Standaardgara ntiebepalingen Indien dit Zanker-app araat of een van de onderd elen ervan binnen de 12 maan den na aankoop een fabricagefout of mat eriaaldefect zou verton en, verbindt Zanker zich ertoe om h et defecte stuk naar ons oordeel te vervange n, ZONDER BIJKOMENDE KOSTEN voor werkuren, mate riaal of transport, op voorwaarde dat[...]
-
Página 16
MWS171E N 16 1. Verwijder de reclamestickers van de d eur. 2. De oven uit de buurt van hit te en water installeren. Blootstel len aan water en hit te kan het prestatievermogen va n de oven nadelig beïnvloeden en tot storingen leiden. Daar om moet men controleren dat de ov en uit de buurt van hitte- en waterbronne n geïnstalleerd wordt . 3. De luc[...]