Yorkville Sound YS1002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yorkville Sound YS1002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yorkville Sound YS1002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yorkville Sound YS1002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yorkville Sound YS1002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yorkville Sound YS1002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yorkville Sound YS1002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yorkville Sound YS1002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yorkville Sound YS1002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yorkville Sound YS1002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yorkville Sound YS1002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yorkville Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yorkville Sound YS1002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yorkville Sound YS1002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yorkville Sound YS1002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS WEB ACCESS: http://www .y orkville .com CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontario L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Quality and In novation[...]

  • Página 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence d’instr[...]

  • Página 3

    EF500P Parts List 6/15/2011 YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. 5906 RED 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 1 5949 __3U3 140AC10%CAP BLK RAD POLYP FLM 3 4944 1/4W 220R 5% .2"U T&R RES 3 8756 #10 X 3/4 PAN PH TYPE A BLACK OXIDE 40 5907 YEL 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 1 5951 __3U3 250D[...]

  • Página 4

    800 WA TT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE NO TES: ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS. EXTERNAL MIXERS CONNECT T O LINK INPUTS LINK E F 5 0 0 P Y orkville 1 3 2 1 3 2 2 3 1 +24 PHANTOM MIC LINE / CD MIXER ON / OFF LINE / CD LEVEL MIC LEVEL EF500P LEVEL[...]

  • Página 5

    Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 1 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 1 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P B A +24V +15V * non-RoHS -15V +15V -15V +15V -15V 4148 D38 +15V W5:A 6 HLIM W5:F 6 B +15V -15V A +15V * * -15V +15V +15V W29:C 4 W29[...]

  • Página 6

    Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 2 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 2 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P +15V + TP2 -15V +15V -15V +15V -15V_C +15V_C 4148 D14 -120V -120V 1/4W 1K4 R70 . 1/4W 1K4 R63 . 1/4W 2K2 R16 MINI 1/2W 270K R48 . 1/[...]

  • Página 7

    Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 3 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 3 3 V14.0 M1159V1400.sch2002 EF500P Wed Feb 02, 2011 M1159 EF500P PSGND +15V -44V * PSGND IGND AC_GND 3392 W9 AC BLK 1N5402 D56 1N5402 D55 SILENT -15V 1N5402 D60 1N5402 D51 MR752 D53 +44V W16 16AWG [...]

  • Página 8

    M1159 M1159-DS TOP TRACE LAYER Top M1159V14 VCD V14 Pcb Mech M1159 BlankSize - 11000x10000 TAB NORMAL SOCKET SOCKET WITH DIRECTION NORMAL LARGE SOCKET UPSIDE DOWN M1159B - EF500P P1 P4 P2 DNS DNS P3 BLACK RED BLACK P5 V14 YELLOW SEE NOTE 5 Top Assy M1159 SEE LAYOUT DOCUMENTATION V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T [...]

  • Página 9

    B FUSE F1 XFRM 5 WATT SEE LAYOUT DIAGRAM 3 . #5858 Apply a ring of RTV on cap's sleeve as shown 2 . LEADS FOR 5 WATT RESISTORS MUST BE BENT ON THE MACHINE CH1255 CH1255E CH1255 CH1255E **************IMPORTANT****************** 5 . FIT #8921 FLAT WASHER BETWEEN #3501 BELL WASHER AND #8667 SHOULDER WASHER FOR Q2, Q10 U30 AND U31 *NOTE: IF THE NX[...]

  • Página 10

    OLD NEW PIN CONFIGURATION SEE LAYOUT DIAGRAM "STYLE_P32" GS D TO-247 IRFP23N50L IRFP9140N EB C TO-126 MJE350 MJE340 MJE270 BD238 BD140 BD139 MJE271 BD237 DG S TO-92 2N5638 J109 EC B MPSA63 MPSA43 2N5551 TO-92 MPSA92 MPSA13 MPSA56 2N5401 MPSA06 "STYLE_P25" BE C TO-220 BDX53B-53C BDX54B-54C CE B TO-92 BC560C BC550C 11 8 5 2 12 9 6[...]

  • Página 11

    M1159B - EF500P P1 P4 P2 P3 BLACK RED BLACK P5 V14 YELLOW Top Assy M1159 V T R V T R V T R V T R V T R DNS V T R V T R V T R DNS DNS V T R V T R V T R V T R + - NOL NCL NOR NCR CL CR V T R V T R V T R V T R V T R DNS V T R V T R V T R V T R V T R NC NO C2 C1 + - + - V T R V T R V T R DNS BAR DOWN NOL NCL NOR NCR CL CR TIP-SW TIP SLEEVE RING-SW RING[...]

  • Página 12

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1369V04sch.sch2002 M1369 Fri May 06, 2011 Sheet1 3.00 CROW BAR of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1369V04sch.sch2002 M1369 Fri May 06, 2011 Sheet[...]

  • Página 13

    VCD ORIGIN CLINCH SHORT AXIS ORIGIN LONG AXIS INSERT V M1369 Pcb Mech StepAndRepeat - X5 @ ClinchRepeats - X5@2500Y4@2000 BlankSize - 13500x9000 V 04 SEE LAYOUT DOCUMENTATION M1369 . 5190 3538 6517 16V 10U 180K 180K MBS4992 10R STM-BTB-600BRG TO220 {Watts} W + H + H - W - M1369 CROWBAR V04 C1 R2 R1 Q2 W5 R3 W4 W AMPIN - W2 H AMPIN - W3 W AMPIN + Q1[...]

  • Página 14

    LEAD/PIN REFERENCE SEE LAYOUT DIAGRAM V04 M1369 PRODUCTION NOTES 0.128" NPT HOLES MUST NOT BE SECOND DRILLED 1. USE #8799, #6 1/4 PAN SCREW FOR TRIAC Q1 MT2 G MT1 TO-220 STM-BTB-600BRG 12 9 6 3 # 13 11 10 5 4 8 7 2 1 DATE MODEL(S):- VER# DESCRIPTION OF CHANGE D D D V V V 3.00 N N N CHANGE THE BECLOC HOLE TO NON PLATED D D D D D D 28-NOV-2007 V[...]

  • Página 15

    FIELD SERVICE NOTE FOR: NX520P & EF500P May 27, 2002 We have experienced some failures with the short pilot runs of 520P and EF500P due to an incorrectly mounted resistor on the power board. There are only about a dozen of each of these in each of our market territories. These failures at first sight will seem somewhat intimidating due to the b[...]

  • Página 16

    #3535 PICK &PLACE ORG AUGUST 22nd 2001 #3790 PRODUCTION NOTES AND Q6 BASE LEADS. O F U5. R UN FOR VERSION 2.00 OF SECOND RUN 2. SLIDE EMI FILTER OVER RIBBON BEFORE INSERTING INTO P.C.B. 1. NOTE THAT THIER IS SEVERAL LINES ON THE DSBOTMASK LAYER. THESE MAY BE USED FOR MARCONI TEST POINTS SO HAVE THIS LAYER ON IF DOING ANY MODIFICATIONS. D LABLES[...]

  • Página 17

    Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 4 2 VER.4.10 M1159-A-VER4.10.sch2001 NX520P Tue Mar 26, 2002 M1159-A NX520P R70 1/4W 1K4 R63 1/4W 1K4 R16 1/4W 2K2 MINI R57 1/4W 1M RAD R48 1/2W 150K R24 1/4W 2K2 MINI R68 5.0W 8K2 R74 1/4W 1K4 R66 1/4W 1K MINI NET00201 +24V LVGND -130V -22V -15V_C +/-15V_C 6 9W1 :F 0 -15V +15V +24V PSGND SILENT C29 100V 1[...]

  • Página 18

    NOTE 1: CE WIRING SAME AS NORTH AMERICAN NOTE 2: TRANSFORMER IS 230V-CE[...]

  • Página 19

    MIC LINE / CD INPUT INPUT OUTPUT OUTPUT B AL LINK MIXER MIXER CLIP LIMIT PWR EF500P LEVEL MIC LINE / CD 10 0 TREBLE BASS 12 12 dB 12 12 dB 10 0 6 6 dB LF ROLLOFF 0 100Hz 40Hz MIXER OFF ON Y S#9917 Green Knob (qty: 2) Y S#9916 Gra y Knob (qty: 1) Y S#89915 Red Knob (qty: 2) WIRING-Z452A-ef500p-control-KNOB-C OLORS-1v1.ai[...]